Moradores da maior comunidade de língua russa de Nova York elogiaram o aparente esforço para derrubar o regime de Vladimir Putin – antes de ficarem agitados horas depois, depois que o mercenário Wagner Group cancelou abruptamente seu avanço sobre Moscou.
“Esta é uma má notícia; ele deveria ter continuado a avançar”, disse Janet Pribysh, de Brighton Beach, Brooklyn, referindo-se à comunidade armada no Kremlin liderada por Yevgeny Prigozhin
Prigozhin finalmente ordenou que seus mercenários parassem sua marcha sobre o Kremlin e se retirassem para campos de campanha na Ucrânia, aparentemente difundindo o desafio mais significativo a Putin durante suas mais de duas décadas no poder.
“Esperávamos que eles se matassem como escorpiões e libertassem a Ucrânia de sua presença”, acrescentou Pribysh, 53, que fugiu de Moscou por mais de três décadas.
“Tanto Putin quanto Prigozhin são criminosos e bandidos; tudo isso são jogos políticos deles”, brincou Igor Cherny, 60, que chegou a Brighton Beach vindo de Odessa há mais de 30 anos. “Primeiro, Putin mijou nas calças e foi embora, depois Prigozhin mijou nas calças e se virou.”
Mila Styagina, 52, outra nativa de Odessa que agora mora em Brighton Beach, espera que a tentativa de golpe pelo menos alimente os esforços para acabar com a invasão da Ucrânia pela Rússia.
“A esperança é que isso tenha abalado um pouco o povo; que [Prigozhin] estava dentro [124 miles] de Moscou. Que as pessoas farão algo e esta guerra terminará. A América também deveria estar ajudando a Ucrânia”, disse ela.
Horas antes da ordem de Prigozhin para interromper o golpe, muitos residentes de Brighton Beach saudaram os relatos da comunidade armada.
“Esperamos por esta notícia há muito tempo”, disse Gregory Gimpelev, um bielorrusso de 76 anos. “Putin está marchando para a morte. É hora de se livrar desse monstro, para que a Rússia possa finalmente se tornar um país civilizado.”
Gennady Kaverin, 65, disse que Prigozhin “não é exatamente um anjo”, mas sua tentativa de golpe foi “uma boa reviravolta”.
“Atualmente, a Rússia é o agressor mais cruel e de ponta em todo o mundo”, acrescentou Kaverin, que trocou Kiev pelos Estados Unidos em 1996.
Sofia Kotlyarenko, outra nativa de Kiev que agora vive na chamada “Pequena Odessa”, esperava que os esforços de Prigozhin tivessem levado à “morte de Putin e do Kremlin”.
“Eles merecem pela forma como torturaram as pessoas; a maneira como torturavam crianças”, disse Kotlyarenko, 85, que mora em Brighton Beach há 31 anos. “Eu sou ucraniano, então apoio a Ucrânia. Estou feliz que haja um golpe.”
Vasily Gogol, 45, chegou de Ivano-Frankovsk, na Ucrânia, há 27 anos. Ele disse que o Kremlin provou de seu próprio remédio.
“Um monte de amigos meus foram mortos lá [during Russia’s invasion of Ukraine]. O que posso dizer? Eles ficaram felizes quando estávamos sendo mortos, então agora eles podem sentir isso na pele”, disse ele.
Sergei Artemyev, 54, que chegou a Brighton Beach vindo de São Petersburgo, na Rússia, em 1990, disse que o ataque foi necessário porque “Putin cruzou a linha”.
“Eu não me sinto mal por ele. Sinto-me mal pelas pessoas que vão sofrer”, disse Artemyev.
Aleksey Efremov, 38, que se mudou para Brighton Beach de Chelyabinsk, na Rússia, há cerca de um ano, disse que passou a noite anterior ao telefone conversando com amigos em seu país natal que estão “com medo” e querem se juntar a ela nos Estados Unidos. .
“Eles querem vir aqui para escapar do caos”, disse Efremov, que trabalha como garçom no restaurante Gosht em Brighton Beach. “Os que apoiam a guerra, e os que são contra, estão com medo.
“A situação já está tensa com a guerra [in Ukraine] e agora algo incompreensível está começando. Todo mundo tem muitas perguntas e nenhuma resposta. Eles não sabem em qual político acreditar.”
Discussão sobre isso post