Uma estranha anomalia na forma como os sul-coreanos marcam seus aniversários está sendo alinhada com o resto do mundo – o que significa que a partir de hoje (quarta-feira) alguns deles podem ser até dois anos mais novos.
É devido a uma nova lei que alinha o sistema de contagem de idade do país com o padrão internacional. Até hoje, os sul-coreanos eram considerados como tendo um ano de idade ao nascer, porque contavam o tempo no útero sob um sistema secular.
Esse sistema ditava que toda a população teria suas idades avançadas em um ano todo primeiro de janeiro, em vez de em suas datas de nascimento reais.
Foi uma mudança que o presidente sul-coreano, Yoon Suk-yeol, defendeu quando concorreu ao cargo em 2022, argumentando que o sistema não padronizado de contagem de idade estava tendo “custos sociais e econômicos desnecessários”.
Freqüentemente, isso levava a disputas sobre pagamentos de seguros baseados na idade e elegibilidade para esquemas de assistência do governo. Uma pesquisa realizada há 18 meses por uma agência sul-coreana descobriu que 75% dos sul-coreanos são fortemente a favor da mudança. Em dezembro de 2022, os políticos finalmente votaram para descartar o antigo método tradicional de contagem, alinhando-o com muitos outros países do Leste Asiático, que já o haviam abandonado.
Existem prós e contras – a idade legal para fumar e beber não terá mudado, o que significa que alguns jovens podem estar tecnicamente infringindo a lei se tentarem fumar ou comprar álcool, mesmo que ontem tivessem perfeitamente o direito de fazê-lo .
Por outro lado, eles podem ter ganho algum tempo antes do serviço militar obrigatório e das admissões escolares começarem.
Era um sistema que existia no Japão até 1950 – e até mesmo o regime norte-coreano o abandonou há mais de 40 anos, informou a BBC.
Uma estranha anomalia na forma como os sul-coreanos marcam seus aniversários está sendo alinhada com o resto do mundo – o que significa que a partir de hoje (quarta-feira) alguns deles podem ser até dois anos mais novos.
É devido a uma nova lei que alinha o sistema de contagem de idade do país com o padrão internacional. Até hoje, os sul-coreanos eram considerados como tendo um ano de idade ao nascer, porque contavam o tempo no útero sob um sistema secular.
Esse sistema ditava que toda a população teria suas idades avançadas em um ano todo primeiro de janeiro, em vez de em suas datas de nascimento reais.
Foi uma mudança que o presidente sul-coreano, Yoon Suk-yeol, defendeu quando concorreu ao cargo em 2022, argumentando que o sistema não padronizado de contagem de idade estava tendo “custos sociais e econômicos desnecessários”.
Freqüentemente, isso levava a disputas sobre pagamentos de seguros baseados na idade e elegibilidade para esquemas de assistência do governo. Uma pesquisa realizada há 18 meses por uma agência sul-coreana descobriu que 75% dos sul-coreanos são fortemente a favor da mudança. Em dezembro de 2022, os políticos finalmente votaram para descartar o antigo método tradicional de contagem, alinhando-o com muitos outros países do Leste Asiático, que já o haviam abandonado.
Existem prós e contras – a idade legal para fumar e beber não terá mudado, o que significa que alguns jovens podem estar tecnicamente infringindo a lei se tentarem fumar ou comprar álcool, mesmo que ontem tivessem perfeitamente o direito de fazê-lo .
Por outro lado, eles podem ter ganho algum tempo antes do serviço militar obrigatório e das admissões escolares começarem.
Era um sistema que existia no Japão até 1950 – e até mesmo o regime norte-coreano o abandonou há mais de 40 anos, informou a BBC.
Discussão sobre isso post