Um instrutor de licença de motocicleta corrupto que falsificou centenas de licenças, principalmente para o submundo do crime, foi libertado em liberdade condicional, contando ao conselho como a coisa toda “bola de neve” e saiu do controle, escreve Sam
Sherwood.
Por cerca de três anos, Petre Kalinowski conseguiu viver sua vida de corrupção sem chamar a atenção das autoridades.
De seu negócio remoto em Westport, uma cidade na Costa Oeste, conhecida por ser uma cidade de ouro e carvão, ele falsificava certificados de motocicleta para pessoas de todo o país. A maioria de seus clientes era do submundo do crime. Ele não era necessariamente exigente, com pelo menos nove gangues em sua lista de clientes, incluindo os Hells Angels, King Cobras, Mongrel Mob, Head Hunters, Black Power e Killer Beez.
No entanto, suas ações chegaram ao fim em abril de 2021, quando a polícia de Wellington conversou com dois membros da gangue Hells Angels depois que eles estacionaram suas motocicletas em uma faixa de ônibus.
Os homens estavam sob fiança e não deveriam estar andando de moto. Para complicar as coisas para eles, eles também tinham algumas drogas, dinheiro e uma arma com eles.
Em um de seus telefones havia mensagens com Kalinowski relacionadas à solicitação de qualificações de licença para vários associados de gangues.
As mensagens e o nome de Kalinowski foram repassados e a polícia iniciou a Operação Ketch. Cerca de dois meses depois, ele foi preso sob 24 acusações representativas de criação desonesta de planilhas e certificados falsos de treinamento e avaliação baseados em competências (CBTA).
Após se declarar culpado, ele foi condenado em março do ano passado a dois anos e sete meses de prisão.
Anúncio
Kalinowski, agora com 67 anos, foi libertado em liberdade condicional em fevereiro, dizendo ao Conselho de Liberdade Condicional que nunca mais se viu em tal posição novamente.
O caminho de Kalinowski para a corrupção começou em 2018, quando ele começou a falsificar suas planilhas de pontuação e a emitir certificados desonestamente para os candidatos.
Cerca de metade de seus clientes eram pessoas que moravam na Costa Oeste e o visitaram para fazer o teste, apenas para Kalinowski fingir que eles não podiam ou não queriam pedalar, antes de desligá-los sem fazer a avaliação exigida.
Ele então fazia com que os clientes assinassem sua folha de pontuação e, quando era necessário registrar o registro da motocicleta que eles usavam, ele reutilizava um número de registro de um teste legítimo anterior sem o conhecimento do proprietário.
O restante de seus clientes nessa fase vivia entre Auckland e Ashburton. Esses clientes providenciavam seus certificados por telefone sem nunca conhecer Kalinowski.
Ele acabou desenvolvendo um método de ofensa que envolvia pedir uma foto da licença do cliente junto com seu endereço postal e enviaria os detalhes de sua conta bancária para que eles pagassem a taxa normal de uma avaliação. Ele então preencheria detalhes falsos em uma folha de pontuação, fabricando um horário, data e local do teste e falsificando a assinatura do candidato.
Ele então marcaria vários erros para apresentar uma nota aceitável, mas observando várias áreas a serem trabalhadas, acrescentando comentários relacionados a várias técnicas seguras de motociclismo, como verificações de cabeça, uso de espelho e posicionamento da pista.
Seus honorários eram os mesmos, independentemente de o teste ser real ou falso.
Anúncio
Depois de receber o dinheiro, ele preenchia duas cópias do certificado relevante e as enviava aos clientes ilegítimos.
Esses clientes usaram os certificados para obter diferentes classes de licenças. As folhas de pontuação são produzidas de acordo com as especificações da NZTA em um livreto que produz cópias carbono.
LEIAMAIS
Kalinowski, enviou cópias superiores ao NZTA, conforme suas exigências, porém, devido à sofisticação de sua fraude, seu delito não foi detectado.
Durante a segunda metade de 2020, sua ofensa continuou a aumentar conforme a notícia se espalhou e seu número continuou a ser compartilhado por várias gangues de motociclistas.
Dados da Telco obtidos pela polícia, datados de outubro de 2020, mostraram Kalinowski recebendo ordens por telefone sem a pretensão de se encontrar para uma avaliação. Por volta da metade de 2020, ele começou a cobrar uma taxa adicional de postagem de $ 5 pelas qualificações ilegítimas que estava postando em todo o país.
Isso ajudou a polícia a distinguir quem comprou licenças ilegítimas.
Os clientes de Kalinowski costumavam enviar mensagens de texto e dizer diretamente a ele que pertenciam a uma gangue ou foram indicados por outro membro de gangue que havia passado seu número para eles.
“Assim que uma conexão corrupta ou criminosa fosse estabelecida, o réu concordaria em fornecer um certificado sem nenhum esforço para tentar marcar uma reunião”, disse o resumo dos fatos pelos quais Kalinowski se declarou culpado.
“Muito profissional, o réu pedia fotos de sua licença e um endereço postal, enviando seus dados bancários e prometendo-lhes que o certificado seria postado assim que o dinheiro chegasse. Ele até fornecia números de rastreamento do correio assim que os certificados fossem postados e incentivava o compartilhamento de seus dados com outras pessoas.”
A partir de outubro de 2020, Kalinowski forneceria aos clientes uma “história de capa” para eles usarem, caso fossem chamados pelo controle de qualidade. Eles foram instruídos a dizer que fizeram o teste durante as férias ou visitando familiares em Westport, que ele os seguiu em uma Ducati vermelha e eles usaram rádios em seus capacetes para se comunicar.
A polícia revistou a casa de Kalinowski em 16 de junho de 2021. Ele estava visitando Christchurch na época e, após ser chamado pela polícia e informado sobre as suspeitas, dirigiu até Greymouth para falar com a polícia.
No entanto, no caminho para a delegacia, ele apagou as mensagens de seu telefone e escondeu seu telefone e um tablet no endereço de um membro de uma gangue que morava perto da delegacia.
Em sua entrevista formal, ele negou todos os crimes, apesar de ter mostrado extensas evidências, incluindo seis meses de mensagens de texto e registros bancários que a polícia acreditava serem “incontestáveis”.
Ele insistiu que conheceu e testou todos para quem já emitiu uma qualificação, sem exceção.
“Na explicação das transferências bancárias e dos acordos postais claros, o réu afirmou que às vezes as pessoas não poderiam pagar após a avaliação ou teriam sua avaliação organizada por outros, e ele reteria o certificado até que o pagamento fosse recebido antes de enviá-lo para eles”, de acordo com o resumo dos fatos.
A polícia mostrou a ele várias conversas que provaram que tal avaliação não poderia ter sido arranjada antes de ele prometer postar o certificado na manhã seguinte.
“O réu teve várias vezes a oportunidade de trabalhar com a polícia e ajudar a determinar quais de seus clientes eram legítimos e quais não eram, a fim de economizar tempo e custos na investigação e garantir que apenas aqueles que mereciam pudessem manter suas licenças. . Ele repetidamente recusou esta oportunidade”, disse o resumo.
No total, Kalinowski falsificou folhas de pontuação e emitiu certificados desonestamente em 285 ocasiões distintas, das quais 257 foram usadas com sucesso para obter diferentes classes de licenças de motocicleta. Ele obteve $ 54.000 com o crime.
Durante a maior parte de sua ofensa, Kalinowski também trabalhou em tempo integral como motorista de caminhão de mineração, no entanto, em fevereiro de 2021, ele sofreu uma lesão nas costas não relacionada ao trabalho. Ele começou a receber pagamentos semanais do ACC de $ 747 devido a ser examinado clinicamente e considerado incapaz de dirigir um caminhão para o trabalho.
“A polícia afirma que obter dinheiro foi a principal motivação do réu e foi a ganância, não qualquer dificuldade, que o motivou. Os registros bancários mostram um estilo de vida altamente indulgente, alimentado pela renda disponível, com gastos imprudentes em viagens, refeições, equipamentos de motocicleta e luxos”, disse o resumo.
Houve várias falhas no crime de Kalinowski, incluindo o fato de ele ter reutilizado quatro números de registro principais para a maior parte de seu crime. Ele também havia estabelecido apenas rotas de teste em Westport e Greymouth, mas conduzia a maior parte de seus negócios com clientes de todo o país.
O arauto no domingo pode revelar que, como resultado da Operação Ketch, mais de 30 mandados de busca foram executados em todo o país, de Waitematā a Invercargill, com 27 de seus clientes sendo acusados de fraude. Armas, drogas e uma bomba incendiária também foram apreendidos.
Entre seus clientes que compareceram ao tribunal estava o membro sênior do King Cobras, Kent Natsuhara.
Natsuhara foi condenado em maio depois de se declarar culpado de três acusações, incluindo duas de obtenção desonesta de um documento e uma acusação de não fornecer a senha de seu telefone à polícia.
A súmula dos fatos, divulgada ao Arauto no domingo, disse que Natsuhara trocou mensagens com Kalinowski em 18 de fevereiro de 2021.
Nas mensagens, ele pedia a Kalinowski que lhe desse desonestamente um certificado CBTA 6R e o postasse em um endereço em Christchurch.
Eles trocaram mensagens discutindo o preço e Natsuhara enviou a Kalinowski fotos de sua carteira de motorista.
Kalinowski então forneceu sua conta bancária e Natsuhara providenciou a transferência de $ 204 para cobrir a qualificação e a postagem.
Quatro dias depois, Natsuhara apresentou o certificado em uma agência de licenciamento NZTA aprovada junto com um formulário de solicitação de licença preenchido.
Ele permitiu que sua foto fosse tirada e pagou a taxa de inscrição. Ele recebeu imediatamente uma carteira de motorista temporária em papel, enquanto uma cópia plastificada do cartão foi providenciada e enviada a ele vários dias depois.
Na sentença, a juíza Maria Pecotic disse que Natsuhara, que tinha 18 condenações por vários crimes de desonestidade, havia escrito uma carta se desculpando por suas ações. Ele disse que estava tentando pegar um atalho e, desde então, completou o treinamento adequado e obteve uma licença restrita.
Natsuhara foi condenado e dispensado e multado em $ 1.400.
Kalinowski compareceu perante o Conselho de Liberdade Condicional pela primeira vez em 26 de janeiro.
O relatório do conselho diz que ele achou a prisão “muito perturbadora”. Ele não tinha problemas reais dentro do sistema prisional e tendia a se manter sozinho.
Como explicação para sua ofensa, ele disse que originalmente planejava se encontrar com duas pessoas que haviam sido agendadas para testes em Greymouth.
“Uma dessas pessoas não estava dentro do padrão exigido e iria recusar a licença. No entanto, havia quatro pessoas presentes no momento e o Sr. Kalinowski disse que o pressionaram para assinar a licença, o que ele fez, pois temia as consequências se não o fizesse.
“Depois disso, outros o contataram e ele continuou a assinar licenças que não deveriam ter sido concedidas e a coisa toda cresceu como uma bola de neve e saiu do controle.”
Ele alegou ter sido ameaçado e disse que membros de gangues foram à sua casa, o que foi “muito perturbador” para sua esposa.
O conselho disse que Kalinowski aceitou ter se comportado de uma “maneira ilegal e errada”.
“[He] não se vê nunca mais nesse tipo de posição.”
Enquanto estava na prisão, ele desenvolveu habilidades NZQA, incluindo o uso de motosserras e tratores. Ele disse que quando voltou para Westport, onde está cercado por fazendas leiteiras, esperava poder usar essas habilidades para trabalhar meio período.
O gerente de caso de Kalinowski disse que ele estava “muito disposto” a se envolver no Programa de Reabilitação Curta (SRP) e abordar o que o levou a cometer crimes e acabar na prisão.
Seu principal agente penitenciário disse que ele tinha sido um bom prisioneiro.
“Na opinião dela, a prisão não era o lugar certo para ele”, disse o conselho.
O conselho disse que Kalinowski não era mais considerado um “risco indevido” e o libertaria em liberdade condicional.
Ele foi libertado em 8 de fevereiro de 2023, com condições de cumprir pena até o final da sentença.
Entre as condições especiais de sua soltura estava não se comunicar ou se associar, direta ou indiretamente, com qualquer pessoa conhecida por ele para se associar a qualquer gangue.
O arauto no domingo recentemente visitou sua casa em Westport. Kalinowski se recusou a comentar.
Discussão sobre isso post