Abril Elfi da OAN
15:00 – terça-feira, 8 de agosto de 2023
O presidente Joe Biden assinou uma proclamação sobre o estabelecimento de um novo monumento nacional no Arizona, que faz referência à proibição da mineração de urânio em áreas sagradas para os povos indígenas.
Anúncio
Na terça-feira, Biden designou o quinto monumento nacional de sua presidência.
A designação proíbe a mineração de urânio na área, que tem cerca de 917.000 acres. As autoridades acrescentaram que também protegerá a caça e a pesca locais, bem como as atuais reivindicações de mineração, licenças de pastagem e arrendamentos.
O presidente ficou à sombra de Red Butte, uma área de terra perto do Grand Canyon, enquanto fazia seu discurso e assinava a proclamação.
“Hoje tenho orgulho de usar minha autoridade sob a Lei de Antiguidades para proteger quase um milhão de acres de terra ao redor do Parque Nacional do Grand Canyon como um novo monumento nacional – para ajudar a corrigir os erros do passado e conservar esta terra… para todas as gerações futuras ”, disse Biden. “Hoje marca um passo histórico na preservação da majestade deste lugar, primeiro entre os marcos americanos, sagrado para as nações tribais, reverenciado por todos os americanos. Ele fala à alma de nossas nações, lembra-os de quem somos.”
O monumento será chamado de “Monumento Nacional Baaj Nwaavjo I’tah Kukveni Grand Canyon”.
“Baaj Nwaavjo” significa “onde as tribos vagam” em Havasupai, e “I’tah Kukveni” se traduz em “nossas pegadas ancestrais” em Hopi.
Nações tribais e conservacionistas vinham solicitando proteção para a terra nos últimos dois anos.
Além disso, o amplo apoio ao estabelecimento ficou aparente em uma pesquisa recente em todo o estado, no entanto, os fazendeiros locais que cultivam a área há gerações têm suas próprias preocupações.
Daniel Harris, um crítico do novo monumento, que trabalha no Arizona Farm Bureau.
“O Arizona Farm Bureau está preocupado com os impactos nos direitos de pastagem, acesso e capacidade de manter esses lotes e, portanto, não pode apoiar uma designação de monumento nacional sem reconhecer e proteger esses usos”, disse Harris. “Compartilhamos essas preocupações com o [Bureau of Land Management] e a Casa Branca e percebi que o negócio estava fechado desde o primeiro dia.”
A primeira secretária de gabinete dos nativos americanos, Deb Haaland, chamou a ação de Biden de “histórica”.
“Isso ajudará a proteger as terras que muitas tribos chamam de lar eterno, um lugar de cura e uma fonte de sustento espiritual”, disse ela. “Isso ajudará a garantir que os povos indígenas possam continuar a usar essas áreas para cerimônias religiosas, caça e coleta de plantas, remédios e outros materiais, incluindo alguns encontrados em nenhum outro lugar da Terra. Ele protegerá objetos de importância histórica e científica para o benefício das tribos, do público e das gerações futuras”.
Segundo Haaland, a designação permitirá aos indígenas utilizar os terrenos para rituais religiosos, para caça e coleta, e eles também expressaram que transmite uma mensagem crucial para a população local.
Mantenha-se informado! Receba notícias de última hora diretamente em sua caixa de entrada gratuitamente. Inscreva-se aqui. https://www.oann.com/alerts
Abril Elfi da OAN
15:00 – terça-feira, 8 de agosto de 2023
O presidente Joe Biden assinou uma proclamação sobre o estabelecimento de um novo monumento nacional no Arizona, que faz referência à proibição da mineração de urânio em áreas sagradas para os povos indígenas.
Anúncio
Na terça-feira, Biden designou o quinto monumento nacional de sua presidência.
A designação proíbe a mineração de urânio na área, que tem cerca de 917.000 acres. As autoridades acrescentaram que também protegerá a caça e a pesca locais, bem como as atuais reivindicações de mineração, licenças de pastagem e arrendamentos.
O presidente ficou à sombra de Red Butte, uma área de terra perto do Grand Canyon, enquanto fazia seu discurso e assinava a proclamação.
“Hoje tenho orgulho de usar minha autoridade sob a Lei de Antiguidades para proteger quase um milhão de acres de terra ao redor do Parque Nacional do Grand Canyon como um novo monumento nacional – para ajudar a corrigir os erros do passado e conservar esta terra… para todas as gerações futuras ”, disse Biden. “Hoje marca um passo histórico na preservação da majestade deste lugar, primeiro entre os marcos americanos, sagrado para as nações tribais, reverenciado por todos os americanos. Ele fala à alma de nossas nações, lembra-os de quem somos.”
O monumento será chamado de “Monumento Nacional Baaj Nwaavjo I’tah Kukveni Grand Canyon”.
“Baaj Nwaavjo” significa “onde as tribos vagam” em Havasupai, e “I’tah Kukveni” se traduz em “nossas pegadas ancestrais” em Hopi.
Nações tribais e conservacionistas vinham solicitando proteção para a terra nos últimos dois anos.
Além disso, o amplo apoio ao estabelecimento ficou aparente em uma pesquisa recente em todo o estado, no entanto, os fazendeiros locais que cultivam a área há gerações têm suas próprias preocupações.
Daniel Harris, um crítico do novo monumento, que trabalha no Arizona Farm Bureau.
“O Arizona Farm Bureau está preocupado com os impactos nos direitos de pastagem, acesso e capacidade de manter esses lotes e, portanto, não pode apoiar uma designação de monumento nacional sem reconhecer e proteger esses usos”, disse Harris. “Compartilhamos essas preocupações com o [Bureau of Land Management] e a Casa Branca e percebi que o negócio estava fechado desde o primeiro dia.”
A primeira secretária de gabinete dos nativos americanos, Deb Haaland, chamou a ação de Biden de “histórica”.
“Isso ajudará a proteger as terras que muitas tribos chamam de lar eterno, um lugar de cura e uma fonte de sustento espiritual”, disse ela. “Isso ajudará a garantir que os povos indígenas possam continuar a usar essas áreas para cerimônias religiosas, caça e coleta de plantas, remédios e outros materiais, incluindo alguns encontrados em nenhum outro lugar da Terra. Ele protegerá objetos de importância histórica e científica para o benefício das tribos, do público e das gerações futuras”.
Segundo Haaland, a designação permitirá aos indígenas utilizar os terrenos para rituais religiosos, para caça e coleta, e eles também expressaram que transmite uma mensagem crucial para a população local.
Mantenha-se informado! Receba notícias de última hora diretamente em sua caixa de entrada gratuitamente. Inscreva-se aqui. https://www.oann.com/alerts
Discussão sobre isso post