Ultima atualização: 10 de agosto de 2023, 09h57 IST
O texto completo do telegrama diplomático que ficou conhecido como ‘Cypher’ vazou na quarta-feira, confirmando que a frieza americana em relação a Imran Khan se devia a uma situação política doméstica em Islamabad muito além do voto de desconfiança. (Foto de arquivo)
O texto, ‘Cypher’, publicado na revista — ‘The Intercept’ — estabelece que o oficial americano Donald Lu usou linguagem ameaçadora contra o governo de Imran Khan no Paquistão
Quase 16 meses depois que o ex-primeiro-ministro e presidente do Tehreek-e-Insaf (PTI) do Paquistão, Imran Khan, foi expulso do Parlamento por meio de uma moção de censura enquanto chorava rouco sobre uma ‘conspiração’ dos EUA, um jornal de investigação americano credível – ‘A interceptação‘ – publicou o texto do ‘Cypher’ que o embaixador do Paquistão enviou ao Ministério das Relações Exteriores em 7 de março de 2022.
O texto completo do telegrama diplomático que ficou conhecido como ‘Cypher’ vazou na quarta-feira, confirmando pelo menos que a frieza americana em relação a Imran Khan se devia a uma situação política doméstica em Islamabad muito além do voto de desconfiança.
Se o texto transcrito é para ser acreditado, o ‘Cypher’ estabelece a posição do deposto e agora preso PM Khan de que o oficial americano Donald Lu usou linguagem ameaçadora contra o governo do PTI.
Asad Majeed Khan, que era então embaixador do Paquistão nos EUA, começou o ‘Cypher’ com – “Eu tive uma reunião de almoço hoje com o Secretário de Estado Adjunto para a Ásia do Sul e Central, Donald Lu – Ele estava acompanhado pelo Subsecretário de Estado Adjunto Les Viguerie. DCM, DA e o Conselheiro Qasim se juntaram a mim.
As partes operativas do ‘Cypher’, publicadas por ‘The Intercept’, são as seguintes:
“Perguntei a Don se o motivo de uma forte reação dos EUA era a abstenção do Paquistão na votação na AGNU (Assembléia Geral das Nações Unidas) — Ele respondeu categoricamente que não e disse que era devido à visita do primeiro-ministro a Moscou — Ele disse que “acho que se o voto de desconfiança contra o primeiro-ministro for bem-sucedido, tudo será perdoado em Washington porque a visita à Rússia está sendo vista como uma decisão do primeiro-ministro – caso contrário, acho que será difícil seguir em frente.”
Ele fez uma pausa e disse: “Não posso dizer como isso será visto pela Europa, mas suspeito que a reação deles será semelhante – Ele então disse que “honestamente, acho que o isolamento do primeiro-ministro Khan se tornará muito forte da Europa e dos Estados Unidos. ”
‘A interceptação‘ afirmou que o telegrama confidencial foi fornecido com o documento secreto por uma fonte “que teve acesso ao documento como militar”. A fonte acrescentou que eles não tinham vínculos com Imran Khan ou seu partido.
A controvérsia em torno do recente vazamento tomou um novo rumo quando Ryan Grim, o jornalista, autor da história bombástica em ‘A interceptação‘, revelou em uma série de tweets que a suposta fonte dentro das forças armadas paquistanesas forneceu a ele o documento confidencial.
O telegrama é considerado altamente confidencial e um segredo de estado coberto pela Lei de Segredos Oficiais. Ele é armazenado no Ministério das Relações Exteriores, e cópias limitadas ‘somente para visualização’ são criadas e distribuídas entre aqueles autorizados a vê-lo, incluindo o primeiro-ministro e o chefe do Estado-Maior do Exército. As cópias devem então ser devolvidas ao Ministério das Relações Exteriores para custódia.
A mídia recebeu instruções para não transmitir ou publicar a história do Cypher.
Discussão sobre isso post