Kaila razoável, 23, trabalha como recepcionista em um querido restaurante de peixes em outra parte da ilha, onde os turistas continuam chegando para reservas feitas meses atrás. Ela ganha mais dinheiro lá do que em outros restaurantes, ela disse, e é um trabalho que paga o suficiente para ela viver, já que muitos de seus colegas vivem de salário em salário. E uma noite sem gorjetas pode ser dolorosa.
A Sra. Razonable, cuja mãe é havaiana nativa e que cresceu nas ilhas, disse esta semana que mudou de ideia sobre uma carreira de longo prazo em hotelaria. Ela gosta e aprecia seu trabalho, ela disse, mas se irritou com o comportamento de alguns turistas, enquanto tantos locais estão sofrendo.
“Há literalmente casas sendo queimadas até a fundação, naquele nível, e você está reclamando que não conseguimos colocá-lo sentado cedo”, disse ela. “Priorizamos demais o turismo em detrimento dos locais.”
Os havaianos nativos, como as comunidades indígenas em todo o país, têm conexões profundas com as terras e o mundo natural. A Sra. Razonable disse que os incêndios eram evidências de que “não estamos ouvindo a terra, não estamos atendendo aos sinais, e este é o resultado”.
A Sra. Razonable disse que estava esperançosa de que o Havaí seria capaz de encontrar um equilíbrio mais sustentável entre a gestão do turismo e a proteção das comunidades locais. Ela espera que os turistas possam respeitar mais a cultura havaiana e aprender a ver os habitantes locais como pessoas, não como servos.
“Costumava dizer que quando você vem para Maui, isso muda você”, disse Engledow, que recentemente se mudou para o Oregon depois de 50 anos no Havaí, em parte por um custo de vida mais baixo. “Agora as pessoas vêm com tanto dinheiro que tentam mudar Maui.”
Emily Cochrane e Kyveli Diener contribuíram com relatórios.
Kaila razoável, 23, trabalha como recepcionista em um querido restaurante de peixes em outra parte da ilha, onde os turistas continuam chegando para reservas feitas meses atrás. Ela ganha mais dinheiro lá do que em outros restaurantes, ela disse, e é um trabalho que paga o suficiente para ela viver, já que muitos de seus colegas vivem de salário em salário. E uma noite sem gorjetas pode ser dolorosa.
A Sra. Razonable, cuja mãe é havaiana nativa e que cresceu nas ilhas, disse esta semana que mudou de ideia sobre uma carreira de longo prazo em hotelaria. Ela gosta e aprecia seu trabalho, ela disse, mas se irritou com o comportamento de alguns turistas, enquanto tantos locais estão sofrendo.
“Há literalmente casas sendo queimadas até a fundação, naquele nível, e você está reclamando que não conseguimos colocá-lo sentado cedo”, disse ela. “Priorizamos demais o turismo em detrimento dos locais.”
Os havaianos nativos, como as comunidades indígenas em todo o país, têm conexões profundas com as terras e o mundo natural. A Sra. Razonable disse que os incêndios eram evidências de que “não estamos ouvindo a terra, não estamos atendendo aos sinais, e este é o resultado”.
A Sra. Razonable disse que estava esperançosa de que o Havaí seria capaz de encontrar um equilíbrio mais sustentável entre a gestão do turismo e a proteção das comunidades locais. Ela espera que os turistas possam respeitar mais a cultura havaiana e aprender a ver os habitantes locais como pessoas, não como servos.
“Costumava dizer que quando você vem para Maui, isso muda você”, disse Engledow, que recentemente se mudou para o Oregon depois de 50 anos no Havaí, em parte por um custo de vida mais baixo. “Agora as pessoas vêm com tanto dinheiro que tentam mudar Maui.”
Emily Cochrane e Kyveli Diener contribuíram com relatórios.
Discussão sobre isso post