Ian Coulthard, 53, estava atirando na casa rural de um amigo em Northumberland com um rifle semiautomático .22 quando não conseguiu avistar John Semmens e seu cão de caça Scout caminhando por um caminho a 170 metros de distância.
Newcastle Crown Court ouviu como Coulthard, de Chopwell, perto de Gateshead, estava mirando em alvos antes de seu amigo, que já morreu, levá-lo para a frente da propriedade quando ele estava saindo e instá-lo a atirar em coelhos, o que ele inicialmente fez. relutante em fazer, relata ChronicleLive.
Ao mesmo tempo, o Sr. Semmens estava caminhando em Isaac’s Tea Trail, em Sinderhope, perto de Allendale, às 15h30 do dia 30 de janeiro de 2021, quando ouviu três tiros antes de perceber que havia levado um tiro no joelho e perceber que Scout estava morto em Frente a ele.
O tribunal ouviu como Semmens foi levado ao Royal Infirmary Hospital em Newcastle, onde foi descoberto que a bala havia ficado alojada em sua perna, mas os cirurgiões decidiram que seria mais seguro deixá-la lá.
No entanto, três meses depois, ele se viu incapaz de mover a perna e, após nova cirurgia, foi informado de que não seria possível remover a bala, o que o deixou impossibilitado de correr.
Ao condenar Coulthard, a juíza Julie Clemitson disse: “Tal arma deve ser manuseada com respeito e disciplina, o que você sabe por ter visto serviço ativo.
“Você foi atirar em alvos, mas quando apareceram alguns coelhos você aceitou o convite para pegar o rifle e atirar neles.
“Você sabia que havia uma pista, mas tinha a impressão equivocada de que a trilha estava fechada para a temporada de filmagens.”
Coulthard, que foi condecorado pelo serviço militar no Afeganistão, se declarou culpado de ferir o Sr. Semmens junto com danos criminais a Scout e foi condenado a 16 meses de suspensão por 18 meses.
Ellen Wright, em defesa, disse em seu nome: “Ele se sente péssimo, horrível e está totalmente atormentado pela culpa pelo ferimento causado e pela morte de seu cachorro”.
Ian Coulthard, 53, estava atirando na casa rural de um amigo em Northumberland com um rifle semiautomático .22 quando não conseguiu avistar John Semmens e seu cão de caça Scout caminhando por um caminho a 170 metros de distância.
Newcastle Crown Court ouviu como Coulthard, de Chopwell, perto de Gateshead, estava mirando em alvos antes de seu amigo, que já morreu, levá-lo para a frente da propriedade quando ele estava saindo e instá-lo a atirar em coelhos, o que ele inicialmente fez. relutante em fazer, relata ChronicleLive.
Ao mesmo tempo, o Sr. Semmens estava caminhando em Isaac’s Tea Trail, em Sinderhope, perto de Allendale, às 15h30 do dia 30 de janeiro de 2021, quando ouviu três tiros antes de perceber que havia levado um tiro no joelho e perceber que Scout estava morto em Frente a ele.
O tribunal ouviu como Semmens foi levado ao Royal Infirmary Hospital em Newcastle, onde foi descoberto que a bala havia ficado alojada em sua perna, mas os cirurgiões decidiram que seria mais seguro deixá-la lá.
No entanto, três meses depois, ele se viu incapaz de mover a perna e, após nova cirurgia, foi informado de que não seria possível remover a bala, o que o deixou impossibilitado de correr.
Ao condenar Coulthard, a juíza Julie Clemitson disse: “Tal arma deve ser manuseada com respeito e disciplina, o que você sabe por ter visto serviço ativo.
“Você foi atirar em alvos, mas quando apareceram alguns coelhos você aceitou o convite para pegar o rifle e atirar neles.
“Você sabia que havia uma pista, mas tinha a impressão equivocada de que a trilha estava fechada para a temporada de filmagens.”
Coulthard, que foi condecorado pelo serviço militar no Afeganistão, se declarou culpado de ferir o Sr. Semmens junto com danos criminais a Scout e foi condenado a 16 meses de suspensão por 18 meses.
Ellen Wright, em defesa, disse em seu nome: “Ele se sente péssimo, horrível e está totalmente atormentado pela culpa pelo ferimento causado e pela morte de seu cachorro”.
Discussão sobre isso post