Once Were Warriors está voltando para a telinha como uma série de TV. Foto / Fornecido
Once Were Warriors, a história aclamada pela crítica, mas controversa, está de volta três décadas após sua estreia divisiva.
Alan Duff, o premiado autor por trás da história, está colaborando com a Onphaya, uma produtora sediada nos EUA, para trazer a narrativa icônica para a telinha.
Once Were Warriors: Generations impulsiona a família Heke até os dias atuais, de acordo com um comunicado citado por Whakaata Māori.
“Aspirações políticas, esquemas financeiros, confrontos culturais e uma busca por redenção” estão no centro da nova série, filtrada pelas lentes Māori e pelo “passado implacável” da família, diz o comunicado.
Anúncio
Inicialmente adaptado para um roteiro de Lee Tamahori em 1993, o filme gravou-se na história cultural da Nova Zelândia, gerando bordões icônicos como “Jake the Muss”, “Cook the man some malditos ovos!” e “Que horas são, Sr. Wolf?”
Ele atraiu críticas por retratar Māori de forma negativa, durante uma época em que narrativas Māori positivas eram vistas como escassas no cinema convencional.
O renascimento do enredo, tal como concebido por Duff (Te Arawa, Tuhourangi), visa confrontar essas preocupações de frente, acrescentando elementos restauradores.
“Isso vai partir seu coração, fazer seu ânimo disparar e seus sentidos vacilarem”, promete Duff.
Anúncio
O clássico cinematográfico serviu de plataforma de lançamento para as carreiras de renomados atores maori, incluindo Temuera Morrison, Rena Owen e Cliff Curtis, que alcançariam aclamação internacional.
A empresa não confirmou o retorno dos atores, mas promete alguns novos. Fontes contactadas por teaonews.co.nz sugerem que aparições especiais são, no mínimo, esperadas.
A série de TV será filmada em Aotearoa para garantir uma representação autêntica de Māori e das paisagens, awa e moana do país, segundo a empresa.
Será ambientado na paisagem urbana de Tāmaki Makaurau e nas paisagens rurais de Rotorua.
O lançamento da série coincidirá com um romance inspirado na série de televisão, também intitulado Once Were Warriors: Generations.
O fundador da Onphaya, Rick Selvage, expressou entusiasmo pelo projeto, afirmando “Fui atraído pela paixão na narrativa de Alan e pelo emocionante mundo moderno que ele criou com a família Heke.
“Quem pode resistir ao poder da história de Once Were Warriors contada através da rica cultura indígena Māori e da beleza da Nova Zelândia?”
A série de televisão não é a primeira tentativa de reviver o filme icônico. A sequência, What Became of the Broken Hearted, explorou ainda mais a jornada da família Heke, investigando suas vidas e desafios após os eventos de Once Were Warriors.
O filme original recebeu ampla atenção e aclamação na Nova Zelândia e em todo o mundo, mas a sequência teve uma recepção modesta, tanto em termos de sucesso de bilheteria quanto de aclamação da crítica.
Anúncio
Discussão sobre isso post