A chanceler alemã, Angela Merkel, participa de uma entrevista coletiva na chancelaria em Berlim, Alemanha, em 31 de agosto de 2021. Kay Nietfeld / Pool via REUTERS
31 de agosto de 2021
BERLIM (Reuters) – A chanceler Angela Merkel disse na terça-feira que migrantes que se estabelecem na Alemanha são alemães, mesmo que tenham nomes que soem estrangeiros, fazendo uma sutil observação sobre o hábito difundido entre os alemães brancos de perguntar aos turcos nascidos em solo alemão de onde eles vêm.
“A integração não pode ser um esforço de sete gerações que nunca termina só porque ninguém se chama Klaus ou Erika”, disse Merkel com um sorriso irônico durante a cerimônia que marcou 60 anos desde que a Alemanha assinou um tratado com a Turquia para trazer centenas de milhares de homens turcos para preencher a escassez de mão de obra na década de 1960.
“A questão é quanto tempo uma pessoa que não tem um nome claramente alemão tem que se integrar antes de ser integrada? Acho que todos deveriam ter a chance, o mais tardar quando adquiriram a cidadania alemã, de serem vistos como parte desta terra, e o nome não deve ter nenhum papel ”, acrescentou.
Merkel, que lidera a Alemanha há 16 anos, planeja deixar o cargo depois de uma eleição em 26 de setembro, na qual seu bloco conservador corre o risco de perder o poder porque está atrás dos social-democratas de centro-esquerda (SPD) nas pesquisas.
Seus democratas-cristãos (CDU) e seu partido irmão União Social Cristã da Baviera (CSU) viram sua popularidade cair gradualmente desde sua decisão em 2015 de receber quase um milhão de requerentes de asilo, principalmente da Síria e do Iraque.
A decisão de Merkel foi aplaudida internacionalmente, mas atraiu críticas em casa, à medida que os conservadores dominantes caíram nas pesquisas e a extrema direita ganhou assentos no parlamento nacional pela primeira vez desde a era nazista de 1933-45.
Ultimamente, a retirada caótica das tropas da OTAN do Afeganistão colocou a imigração no topo da agenda eleitoral, já que a Alemanha deu as boas-vindas a milhares de afegãos que fugiam do Taleban, aumentando o temor de uma repetição da crise migratória de 2015 na Europa.
A Agência Federal do Trabalho da Alemanha estima que a maior economia da Europa precisaria absorver cerca de 400.000 migrantes por ano para lidar com a escassez de mão de obra e uma força de trabalho em rápido encolhimento.
A Alemanha investiu bilhões de euros em cursos de línguas e treinamento para ajudar os requerentes de asilo a entrar no mercado de trabalho, aprendendo com os erros cometidos com trabalhadores turcos que não receberam ajuda para aprender a língua e melhorar suas habilidades.
(Reportagem de Joseph Nasr; Edição de Mark Heinrich)
.
A chanceler alemã, Angela Merkel, participa de uma entrevista coletiva na chancelaria em Berlim, Alemanha, em 31 de agosto de 2021. Kay Nietfeld / Pool via REUTERS
31 de agosto de 2021
BERLIM (Reuters) – A chanceler Angela Merkel disse na terça-feira que migrantes que se estabelecem na Alemanha são alemães, mesmo que tenham nomes que soem estrangeiros, fazendo uma sutil observação sobre o hábito difundido entre os alemães brancos de perguntar aos turcos nascidos em solo alemão de onde eles vêm.
“A integração não pode ser um esforço de sete gerações que nunca termina só porque ninguém se chama Klaus ou Erika”, disse Merkel com um sorriso irônico durante a cerimônia que marcou 60 anos desde que a Alemanha assinou um tratado com a Turquia para trazer centenas de milhares de homens turcos para preencher a escassez de mão de obra na década de 1960.
“A questão é quanto tempo uma pessoa que não tem um nome claramente alemão tem que se integrar antes de ser integrada? Acho que todos deveriam ter a chance, o mais tardar quando adquiriram a cidadania alemã, de serem vistos como parte desta terra, e o nome não deve ter nenhum papel ”, acrescentou.
Merkel, que lidera a Alemanha há 16 anos, planeja deixar o cargo depois de uma eleição em 26 de setembro, na qual seu bloco conservador corre o risco de perder o poder porque está atrás dos social-democratas de centro-esquerda (SPD) nas pesquisas.
Seus democratas-cristãos (CDU) e seu partido irmão União Social Cristã da Baviera (CSU) viram sua popularidade cair gradualmente desde sua decisão em 2015 de receber quase um milhão de requerentes de asilo, principalmente da Síria e do Iraque.
A decisão de Merkel foi aplaudida internacionalmente, mas atraiu críticas em casa, à medida que os conservadores dominantes caíram nas pesquisas e a extrema direita ganhou assentos no parlamento nacional pela primeira vez desde a era nazista de 1933-45.
Ultimamente, a retirada caótica das tropas da OTAN do Afeganistão colocou a imigração no topo da agenda eleitoral, já que a Alemanha deu as boas-vindas a milhares de afegãos que fugiam do Taleban, aumentando o temor de uma repetição da crise migratória de 2015 na Europa.
A Agência Federal do Trabalho da Alemanha estima que a maior economia da Europa precisaria absorver cerca de 400.000 migrantes por ano para lidar com a escassez de mão de obra e uma força de trabalho em rápido encolhimento.
A Alemanha investiu bilhões de euros em cursos de línguas e treinamento para ajudar os requerentes de asilo a entrar no mercado de trabalho, aprendendo com os erros cometidos com trabalhadores turcos que não receberam ajuda para aprender a língua e melhorar suas habilidades.
(Reportagem de Joseph Nasr; Edição de Mark Heinrich)
.
Discussão sobre isso post