Secretário da Irlanda do Norte, Chris Heaton-Harris
O Governo está nos “estágios finais” de envolvimento com o DUP sobre as suas preocupações, à medida que novas alterações do Quadro de Windsor entram em vigor no domingo, incluindo o sistema de faixas verdes/vermelhas para a circulação de mercadorias, disse o Secretário da Irlanda do Norte.
Chris Heaton-Harris acrescentou que “ainda há mais trabalho a fazer” e apelou à restauração das instituições da Irlanda do Norte.
O DUP tem bloqueado a partilha de poder há mais de um ano em protesto contra as barreiras comerciais internas do Reino Unido criadas pelo Protocolo da Irlanda do Norte do Brexit.
O partido afirma que o acordo alcançado pela UE e pelo Reino Unido para reformar o protocolo – o Quadro de Windsor – não aborda suficientemente as suas preocupações e deixou claro que não aceitará um regresso à descentralização até que o governo forneça mais garantias, por meio de legislação , sobre o lugar da Irlanda do Norte no mercado interno do Reino Unido.
As conversações entre o DUP e o governo decorreram durante o verão.
O primeiro-ministro Rishi Sunak disse na quinta-feira que o acordo da estrutura removeu o principal obstáculo ao retorno da Assembleia de Stormont.
No entanto, o deputado do DUP Sammy Wilson disse na sexta-feira que as mudanças irão “confirmar” uma fronteira no Mar da Irlanda, acrescentando que o seu partido não retornaria às instituições de partilha de poder em Stormont, pois seria legalmente obrigado a implementar a estrutura.
Na quinta-feira, a vice-presidente do Sinn Fein, Michelle O’Neill, disse que a paciência se esgotou com o bloqueio do DUP à Assembleia.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: Geoff Norcott: um cara engraçado que ainda não acordou
Ela apelou aos governos do Reino Unido e da Irlanda para trabalharem juntos num plano para restaurar as instituições.
Escrevendo no boletim informativo de sábado, o Sr. Heaton Harris disse que o governo se envolveu “extensivamente” com o DUP durante o verão e que as propostas do partido melhoraram o sistema de vias verdes.
Ele acrescentou que estão em andamento trabalhos para resolver as preocupações do partido em restaurar o executivo da Irlanda do Norte.
“Estamos também na fase final de um período de envolvimento construtivo com o DUP. Estamos a reunir um pacote abrangente de propostas que esperamos que abordem as suas preocupações.
“Não tenho dúvidas de que é o seu desejo genuíno concentrar-se em melhorias concretas e criar uma situação que permita a restauração do Executivo.
“Acredito firmemente que a restauração das instituições é certa para a Irlanda do Norte e certa para o futuro da União.
“Para responder às preocupações sobre a divergência entre a Irlanda do Norte e a Grã-Bretanha, temos não só de mostrar que o comércio de mercadorias está a funcionar, temos também de mostrar que estamos a resolver disparidades preocupantes nas listas de espera dos cuidados de saúde, nos cuidados infantis, na poluição ambiental, nos salários nossos professores, enfermeiros e funcionários públicos esforçados, e em centenas de decisões menores que são tomadas todos os dias.
“Para fazer isso, precisamos de um governo descentralizado aqui.
“Nas próximas semanas teremos a oportunidade de avançar, de sair do Brexit e de fazer com que a Irlanda do Norte se mova novamente.
“Juntos podemos fazer com que isto funcione para todos na Irlanda do Norte.”
Falando aos repórteres no sábado, o primeiro-ministro irlandês Leo Varadkar disse que o seu governo “está pronto para ajudar de todas as maneiras que pudermos” para a restauração das instituições da Irlanda do Norte.
Ele acrescentou: “No entanto, quando se trata da Estrutura de Windsor, grandes e pequenas empresas na Irlanda do Norte estão avançando e implementando a estrutura.
“E podemos ver que existem enormes oportunidades económicas para a Irlanda do Norte, que tem esta posição única, como salientou o Primeiro-Ministro, tendo acesso tanto ao mercado britânico como também acesso total ao mercado da União Europeia.
“E estamos vendo um enorme aumento no comércio indo para o norte e para o sul. Então, acho que, no terreno, estamos vendo empresários e comerciantes avançando e implementando os novos acordos e acho que isso é positivo. .”
Uma das principais partes do quadro, o sistema de faixas verdes/vermelhas para a circulação de mercadorias, entrará em funcionamento nos portos da Irlanda do Norte no domingo.
As mercadorias que chegam à região e que viajam para a República da Irlanda ou para qualquer outro local da UE utilizarão a via vermelha, que inclui declarações aduaneiras e alguns controlos.
Os produtos a serem vendidos na Irlanda do Norte utilizarão a via verde com o mínimo de papelada e sem cheques.
As empresas que utilizam a via verde serão inscritas em um esquema de comerciante confiável.
Escrevendo na News Letter, Heaton-Harris disse que a grande maioria da vida económica da Irlanda do Norte permanece “umbilicalmente ligada ao resto do Reino Unido”, com a maior parte da economia intocada por qualquer coisa no Quadro de Windsor.
Ele disse que a Irlanda do Norte já desfruta das mesmas regras de IVA, impostos sobre o álcool e impostos sobre energia que o resto do Reino Unido no âmbito do Quadro de Windsor, o que não acontecia no âmbito do Protocolo da Irlanda do Norte.
O Secretário da Irlanda do Norte acrescentou que as preocupações sobre o fornecimento de medicamentos para uso humano foram abordadas.
Heaton-Harris escreveu: “A partir deste domingo, novas mudanças serão implementadas – o que significa que produtos anteriormente proibidos, como salsichas e batatas-sementes, poderão voltar a ser transferidos para a Irlanda do Norte.
“As empresas verão a burocracia cortada e muitos mais comerciantes poderão beneficiar do Windsor Framework.
“Alguns grandes retalhistas alimentares do Reino Unido, que foram excluídos dos antigos ‘períodos de carência’, enfrentaram uma burocracia onerosa ao transportar alimentos para a Irlanda do Norte ao abrigo do antigo sistema, mas podem agora transportar produtos através da via verde.
“O bife assado ou o infame rolinho de salsicha nunca mais precisarão ser acompanhados de um certificado assinado por um veterinário para se mudar da Grã-Bretanha para NI, eliminando uma grande irritação com os antigos arranjos.
“Este é o culminar de meses de trabalho, depois de o Reino Unido e a UE terem chegado a um acordo para alterar o antigo Protocolo da Irlanda do Norte.”
O Sr. Heaton-Harris observou que os consumidores podem notar algumas mudanças nas suas lojas locais.
Os consumidores na Irlanda do Norte e em partes do Reino Unido verão rótulos “não para a UE” e outras informações nas lojas de alguns produtos, para evitar que estes sejam vendidos na Irlanda.
“Para garantir a consistência em todo o Reino Unido, estes rótulos em carnes e laticínios serão aplicados nas lojas da Grã-Bretanha no próximo ano.
“E é a consistência em todo o Reino Unido que estamos a proporcionar, permitindo que as normas de segurança alimentar do Reino Unido sejam aplicadas de uma forma que o antigo Protocolo não conseguiu.
“Sei que algumas pessoas continuam preocupadas com a forma como o Quadro funcionará na prática.
“Sempre fui claro que o Governo ouvirá essas preocupações e que há espaço para abordá-las.”
Stuart Anderson, chefe de assuntos públicos da Câmara de Comércio e Indústria da Irlanda do Norte, afirmou: “Uma quantidade significativa de trabalho foi realizada num curto espaço de tempo para chegarmos a esta fase de implementação, especialmente por aqueles envolvidos na cadeia de abastecimento retalhista.
“Esses são novos processos aplicados a movimentos frequentemente de alto volume e complexos.
“Mas as empresas trabalharam duro para garantir que começássemos da melhor maneira possível.
“Isso é novo para todos os envolvidos.
“O envolvimento contínuo e uma abordagem focada em soluções com o governo serão importantes para ajudar as empresas a se adaptarem e a lidarem com quaisquer problemas à medida que surgirem.”
Secretário da Irlanda do Norte, Chris Heaton-Harris
O Governo está nos “estágios finais” de envolvimento com o DUP sobre as suas preocupações, à medida que novas alterações do Quadro de Windsor entram em vigor no domingo, incluindo o sistema de faixas verdes/vermelhas para a circulação de mercadorias, disse o Secretário da Irlanda do Norte.
Chris Heaton-Harris acrescentou que “ainda há mais trabalho a fazer” e apelou à restauração das instituições da Irlanda do Norte.
O DUP tem bloqueado a partilha de poder há mais de um ano em protesto contra as barreiras comerciais internas do Reino Unido criadas pelo Protocolo da Irlanda do Norte do Brexit.
O partido afirma que o acordo alcançado pela UE e pelo Reino Unido para reformar o protocolo – o Quadro de Windsor – não aborda suficientemente as suas preocupações e deixou claro que não aceitará um regresso à descentralização até que o governo forneça mais garantias, por meio de legislação , sobre o lugar da Irlanda do Norte no mercado interno do Reino Unido.
As conversações entre o DUP e o governo decorreram durante o verão.
O primeiro-ministro Rishi Sunak disse na quinta-feira que o acordo da estrutura removeu o principal obstáculo ao retorno da Assembleia de Stormont.
No entanto, o deputado do DUP Sammy Wilson disse na sexta-feira que as mudanças irão “confirmar” uma fronteira no Mar da Irlanda, acrescentando que o seu partido não retornaria às instituições de partilha de poder em Stormont, pois seria legalmente obrigado a implementar a estrutura.
Na quinta-feira, a vice-presidente do Sinn Fein, Michelle O’Neill, disse que a paciência se esgotou com o bloqueio do DUP à Assembleia.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: Geoff Norcott: um cara engraçado que ainda não acordou
Ela apelou aos governos do Reino Unido e da Irlanda para trabalharem juntos num plano para restaurar as instituições.
Escrevendo no boletim informativo de sábado, o Sr. Heaton Harris disse que o governo se envolveu “extensivamente” com o DUP durante o verão e que as propostas do partido melhoraram o sistema de vias verdes.
Ele acrescentou que estão em andamento trabalhos para resolver as preocupações do partido em restaurar o executivo da Irlanda do Norte.
“Estamos também na fase final de um período de envolvimento construtivo com o DUP. Estamos a reunir um pacote abrangente de propostas que esperamos que abordem as suas preocupações.
“Não tenho dúvidas de que é o seu desejo genuíno concentrar-se em melhorias concretas e criar uma situação que permita a restauração do Executivo.
“Acredito firmemente que a restauração das instituições é certa para a Irlanda do Norte e certa para o futuro da União.
“Para responder às preocupações sobre a divergência entre a Irlanda do Norte e a Grã-Bretanha, temos não só de mostrar que o comércio de mercadorias está a funcionar, temos também de mostrar que estamos a resolver disparidades preocupantes nas listas de espera dos cuidados de saúde, nos cuidados infantis, na poluição ambiental, nos salários nossos professores, enfermeiros e funcionários públicos esforçados, e em centenas de decisões menores que são tomadas todos os dias.
“Para fazer isso, precisamos de um governo descentralizado aqui.
“Nas próximas semanas teremos a oportunidade de avançar, de sair do Brexit e de fazer com que a Irlanda do Norte se mova novamente.
“Juntos podemos fazer com que isto funcione para todos na Irlanda do Norte.”
Falando aos repórteres no sábado, o primeiro-ministro irlandês Leo Varadkar disse que o seu governo “está pronto para ajudar de todas as maneiras que pudermos” para a restauração das instituições da Irlanda do Norte.
Ele acrescentou: “No entanto, quando se trata da Estrutura de Windsor, grandes e pequenas empresas na Irlanda do Norte estão avançando e implementando a estrutura.
“E podemos ver que existem enormes oportunidades económicas para a Irlanda do Norte, que tem esta posição única, como salientou o Primeiro-Ministro, tendo acesso tanto ao mercado britânico como também acesso total ao mercado da União Europeia.
“E estamos vendo um enorme aumento no comércio indo para o norte e para o sul. Então, acho que, no terreno, estamos vendo empresários e comerciantes avançando e implementando os novos acordos e acho que isso é positivo. .”
Uma das principais partes do quadro, o sistema de faixas verdes/vermelhas para a circulação de mercadorias, entrará em funcionamento nos portos da Irlanda do Norte no domingo.
As mercadorias que chegam à região e que viajam para a República da Irlanda ou para qualquer outro local da UE utilizarão a via vermelha, que inclui declarações aduaneiras e alguns controlos.
Os produtos a serem vendidos na Irlanda do Norte utilizarão a via verde com o mínimo de papelada e sem cheques.
As empresas que utilizam a via verde serão inscritas em um esquema de comerciante confiável.
Escrevendo na News Letter, Heaton-Harris disse que a grande maioria da vida económica da Irlanda do Norte permanece “umbilicalmente ligada ao resto do Reino Unido”, com a maior parte da economia intocada por qualquer coisa no Quadro de Windsor.
Ele disse que a Irlanda do Norte já desfruta das mesmas regras de IVA, impostos sobre o álcool e impostos sobre energia que o resto do Reino Unido no âmbito do Quadro de Windsor, o que não acontecia no âmbito do Protocolo da Irlanda do Norte.
O Secretário da Irlanda do Norte acrescentou que as preocupações sobre o fornecimento de medicamentos para uso humano foram abordadas.
Heaton-Harris escreveu: “A partir deste domingo, novas mudanças serão implementadas – o que significa que produtos anteriormente proibidos, como salsichas e batatas-sementes, poderão voltar a ser transferidos para a Irlanda do Norte.
“As empresas verão a burocracia cortada e muitos mais comerciantes poderão beneficiar do Windsor Framework.
“Alguns grandes retalhistas alimentares do Reino Unido, que foram excluídos dos antigos ‘períodos de carência’, enfrentaram uma burocracia onerosa ao transportar alimentos para a Irlanda do Norte ao abrigo do antigo sistema, mas podem agora transportar produtos através da via verde.
“O bife assado ou o infame rolinho de salsicha nunca mais precisarão ser acompanhados de um certificado assinado por um veterinário para se mudar da Grã-Bretanha para NI, eliminando uma grande irritação com os antigos arranjos.
“Este é o culminar de meses de trabalho, depois de o Reino Unido e a UE terem chegado a um acordo para alterar o antigo Protocolo da Irlanda do Norte.”
O Sr. Heaton-Harris observou que os consumidores podem notar algumas mudanças nas suas lojas locais.
Os consumidores na Irlanda do Norte e em partes do Reino Unido verão rótulos “não para a UE” e outras informações nas lojas de alguns produtos, para evitar que estes sejam vendidos na Irlanda.
“Para garantir a consistência em todo o Reino Unido, estes rótulos em carnes e laticínios serão aplicados nas lojas da Grã-Bretanha no próximo ano.
“E é a consistência em todo o Reino Unido que estamos a proporcionar, permitindo que as normas de segurança alimentar do Reino Unido sejam aplicadas de uma forma que o antigo Protocolo não conseguiu.
“Sei que algumas pessoas continuam preocupadas com a forma como o Quadro funcionará na prática.
“Sempre fui claro que o Governo ouvirá essas preocupações e que há espaço para abordá-las.”
Stuart Anderson, chefe de assuntos públicos da Câmara de Comércio e Indústria da Irlanda do Norte, afirmou: “Uma quantidade significativa de trabalho foi realizada num curto espaço de tempo para chegarmos a esta fase de implementação, especialmente por aqueles envolvidos na cadeia de abastecimento retalhista.
“Esses são novos processos aplicados a movimentos frequentemente de alto volume e complexos.
“Mas as empresas trabalharam duro para garantir que começássemos da melhor maneira possível.
“Isso é novo para todos os envolvidos.
“O envolvimento contínuo e uma abordagem focada em soluções com o governo serão importantes para ajudar as empresas a se adaptarem e a lidarem com quaisquer problemas à medida que surgirem.”
Discussão sobre isso post