ATLANTA (AP) – Jimmy Carter sempre foi um homem disciplinado e de hábitos. Mas o ex-presidente quebrou a rotina no domingo, adiando sua prática de assistir silenciosamente aos cultos religiosos online para comemorar seu 99º aniversário com sua esposa, Rosalynn, e seus filhos, netos e bisnetos em Plains.
A reunião ocorreu na mesma estrutura térrea onde os Carter moravam antes de ele ser eleito para o Senado da Geórgia em 1962. À medida que chegavam homenagens de todo o mundo, foi uma oportunidade para A família de Carter para honrar seu legado pessoal.
“A coisa notável para mim e acho que para minha família é que, embora meus avós tenham conquistado tanto, eles realmente permaneceram o mesmo tipo de casal da Geórgia do Sul que vive em uma vila de 600 pessoas onde nasceram”, disse o neto Jason. Carter, que preside o conselho do Carter Center, fundado por seus avós em 1982, após deixarem a Casa Branca um ano antes.
Apesar de serem figuras globais, o jovem Carter disse que os seus avós sempre “tornaram mais fácil para nós, como família, sermos tão normais quanto podemos ser”.
Enquanto isso, no Carter Center, em Atlanta, 99 novos cidadãos americanos, vindos de 45 países, prestaram juramento de fidelidade como parte de uma cerimônia de naturalização programada para o aniversário do ex-presidente.
“Isso é tão impressionante e estou muito feliz por estar aqui”, disse Tania Martinez após a cerimônia. Enfermeira de 53 anos de Roswell, Martinez nasceu em Cuba e veio de Gana para os EUA há 12 anos.
“Agora, serei livre para sempre”, disse ela, com lágrimas escorrendo.
Comemorando o presidente dos EUA que viveu mais tempo desta forma era inconcebível há não muito tempo. Os Carters anunciaram em fevereiro que seu patriarca estava renunciando a mais tratamentos médicos e entrando em cuidados paliativos domiciliares após uma série de hospitalizações. No entanto, Carter, que superou câncer diagnosticado aos 90 anos e aprendeu a andar depois de ter seu quadril substituído aos 94 anosdesafiou todas as probabilidades novamente.
“Se Jimmy Carter fosse uma árvore, seria um imponente e velho carvalho sulista”, disse Donna Brazile, ex-presidente nacional democrata e gerente de campanha presidencial que iniciou as campanhas de Carter. “Ele é tão bom quanto parece e duro como parece.”
Jill Stuckey, uma moradora de longa data das planícies que visita regularmente o ex-primeiro casal, alertou para “nunca subestimar Jimmy e Rosalynn Carter”.
Sua mais recente resiliência permitiu a Carter um privilégio raro até mesmo para presidentes: ele foi capaz de aproveite meses de elogios normalmente reservado para quando um ex-residente da Casa Branca morre. A última ronda inclui uma enxurrada de mensagens de líderes mundiais e figuras da cultura pop com chapéus de “Jimmy Carter 99”, muitas delas centrando-se nas quatro décadas de trabalho humanitário global de Carter depois de deixar o Salão Oval.
Katie Couric, a primeira mulher a apresentar um noticiário noturno de uma rede de televisão dos EUA, elogiou Carter num vídeo nas redes sociais pelo seu “esforço incansável todos os dias para tornar o mundo um lugar melhor”.
Ela apontou para o trabalho de Carter para erradicar o verme da Guiné doenças e a oncocercose, ao mesmo tempo que defendem a paz e a democracia em vários países. Ela observou que ele escreveu 32 livros e trabalhou durante décadas com a Habitat for Humanity construindo casas para pessoas de baixa renda.
“Ah, sim, e você foi governador da Geórgia. E eu mencionei o presidente dos Estados Unidos?” ela brincou. “Quando você vai parar de relaxar?”
Bill Clintono 42º presidente e primeiro presidente democrata após a derrota esmagadora de Carter, não mostrou sinais do relacionamento frio que os dois sulistas já tiveram.
“Jimmy! Feliz aniversário”, disse Clinton em sua mensagem de vídeo. “Você só chega aos 99 uma vez. Foi uma jornada longa e boa, e agradecemos seu serviço, sua amizade e a personificação duradoura do sonho americano.”
O músico Peter Gabriel liderou os espectadores no Madison Square Garden em uma versão de “Happy Birthday”, assim como as Indigo Girls em um show recente.
Em Atlanta, a Carter Library & Museum e o adjacente Carter Center realizaram um fim de semana de eventos, incluindo a cerimônia de cidadania. O museu ofereceu entrada de 99 centavos no sábado. A comemoração só pôde continuar no domingo porque o Congresso chegou a um acordo para evitar uma paralisação parcial do governo no início do ano fiscal federal, que coincide com o aniversário de Carter.
Jason Carter disse que seu avô achou “gratificante” ver reavaliações de sua presidência. O mandato de Carter tem sido muitas vezes considerado um fracasso devido à inflação, à escassez global de combustível e à manutenção de reféns americanos no Irão, uma confluência que levou à aventura do republicano Ronald Reagan em 1980.
No entanto, o foco de Carter na diplomacia, a sua ênfase no ambiente antes da crise climática ser amplamente reconhecida e o seu foco num governo eficiente – a sua presidência acrescentou uma ninharia relativa à dívida nacional – angariaram segunda olhada dos historiadores.
Na verdade, a longevidade de Carter oferece uma moldura que ilumina tanto o quanto o mundo tem mudou ao longo de sua vida embora ainda reconheça que certos desafios políticos e sociais perduram.
O trabalho de erradicação de doenças do Carter Center ocorre principalmente nos países em desenvolvimento. Mas Jimmy e Roslaynn Carter foram expostos pela primeira vez à oncocercose quando cresceram rodeados pela pobreza esmagadora do Extremo Sul rural durante a Grande Depressão.
A defesa da democracia global do Centro alcançou países que ainda faziam parte de vários impérios europeus quando Carter nasceu em 1924 ou que estavam sob forte influência americana nas décadas após a Segunda Guerra Mundial. No entanto, nos últimos anos, Carter declarou que o seu próprio país é mais uma “oligarquia” do que uma democracia que funciona bem. E desde então o Centro envolveu-se na monitorização e acompanhamento das eleições nos EUA.
No ano em que Carter nasceu, o Congresso aprovou amplas restrições à imigração, restringindo drasticamente a Ellis Island como portal para a nação. Agora, a cerimónia de naturalização para assinalar o 99º aniversário de Carter ocorre num momento em que Washington continua uma luta de décadas pela política de imigração. Os republicanos, especialmente, moveram-se bem para a direita de Reagan, que em 1986 assinou uma ampla política de amnistia para milhões de imigrantes que estavam ilegalmente no país ou não tinham um caminho legal seguro para a cidadania.
Jason Carter disse que compreender o impacto do seu avô significa resistir ao impulso de avaliar se ele resolveu todos os problemas que enfrentou ou se ganhou todas as eleições. Em vez disso, disse ele, a conclusão é reconhecer um impacto abrangente enraizado no respeito pelas outras pessoas a nível individual e na tentativa de ajudá-las.
“Você não tira mais proveito da vida do que ele, certo?” o jovem Carter disse. “É uma vida incrível, plena e rica, com um casamento longo, uma parceria maravilhosa com minha avó e a capacidade de ver o mundo e interagir com o mundo de uma forma que quase ninguém mais foi capaz de fazer.”
ATLANTA (AP) – Jimmy Carter sempre foi um homem disciplinado e de hábitos. Mas o ex-presidente quebrou a rotina no domingo, adiando sua prática de assistir silenciosamente aos cultos religiosos online para comemorar seu 99º aniversário com sua esposa, Rosalynn, e seus filhos, netos e bisnetos em Plains.
A reunião ocorreu na mesma estrutura térrea onde os Carter moravam antes de ele ser eleito para o Senado da Geórgia em 1962. À medida que chegavam homenagens de todo o mundo, foi uma oportunidade para A família de Carter para honrar seu legado pessoal.
“A coisa notável para mim e acho que para minha família é que, embora meus avós tenham conquistado tanto, eles realmente permaneceram o mesmo tipo de casal da Geórgia do Sul que vive em uma vila de 600 pessoas onde nasceram”, disse o neto Jason. Carter, que preside o conselho do Carter Center, fundado por seus avós em 1982, após deixarem a Casa Branca um ano antes.
Apesar de serem figuras globais, o jovem Carter disse que os seus avós sempre “tornaram mais fácil para nós, como família, sermos tão normais quanto podemos ser”.
Enquanto isso, no Carter Center, em Atlanta, 99 novos cidadãos americanos, vindos de 45 países, prestaram juramento de fidelidade como parte de uma cerimônia de naturalização programada para o aniversário do ex-presidente.
“Isso é tão impressionante e estou muito feliz por estar aqui”, disse Tania Martinez após a cerimônia. Enfermeira de 53 anos de Roswell, Martinez nasceu em Cuba e veio de Gana para os EUA há 12 anos.
“Agora, serei livre para sempre”, disse ela, com lágrimas escorrendo.
Comemorando o presidente dos EUA que viveu mais tempo desta forma era inconcebível há não muito tempo. Os Carters anunciaram em fevereiro que seu patriarca estava renunciando a mais tratamentos médicos e entrando em cuidados paliativos domiciliares após uma série de hospitalizações. No entanto, Carter, que superou câncer diagnosticado aos 90 anos e aprendeu a andar depois de ter seu quadril substituído aos 94 anosdesafiou todas as probabilidades novamente.
“Se Jimmy Carter fosse uma árvore, seria um imponente e velho carvalho sulista”, disse Donna Brazile, ex-presidente nacional democrata e gerente de campanha presidencial que iniciou as campanhas de Carter. “Ele é tão bom quanto parece e duro como parece.”
Jill Stuckey, uma moradora de longa data das planícies que visita regularmente o ex-primeiro casal, alertou para “nunca subestimar Jimmy e Rosalynn Carter”.
Sua mais recente resiliência permitiu a Carter um privilégio raro até mesmo para presidentes: ele foi capaz de aproveite meses de elogios normalmente reservado para quando um ex-residente da Casa Branca morre. A última ronda inclui uma enxurrada de mensagens de líderes mundiais e figuras da cultura pop com chapéus de “Jimmy Carter 99”, muitas delas centrando-se nas quatro décadas de trabalho humanitário global de Carter depois de deixar o Salão Oval.
Katie Couric, a primeira mulher a apresentar um noticiário noturno de uma rede de televisão dos EUA, elogiou Carter num vídeo nas redes sociais pelo seu “esforço incansável todos os dias para tornar o mundo um lugar melhor”.
Ela apontou para o trabalho de Carter para erradicar o verme da Guiné doenças e a oncocercose, ao mesmo tempo que defendem a paz e a democracia em vários países. Ela observou que ele escreveu 32 livros e trabalhou durante décadas com a Habitat for Humanity construindo casas para pessoas de baixa renda.
“Ah, sim, e você foi governador da Geórgia. E eu mencionei o presidente dos Estados Unidos?” ela brincou. “Quando você vai parar de relaxar?”
Bill Clintono 42º presidente e primeiro presidente democrata após a derrota esmagadora de Carter, não mostrou sinais do relacionamento frio que os dois sulistas já tiveram.
“Jimmy! Feliz aniversário”, disse Clinton em sua mensagem de vídeo. “Você só chega aos 99 uma vez. Foi uma jornada longa e boa, e agradecemos seu serviço, sua amizade e a personificação duradoura do sonho americano.”
O músico Peter Gabriel liderou os espectadores no Madison Square Garden em uma versão de “Happy Birthday”, assim como as Indigo Girls em um show recente.
Em Atlanta, a Carter Library & Museum e o adjacente Carter Center realizaram um fim de semana de eventos, incluindo a cerimônia de cidadania. O museu ofereceu entrada de 99 centavos no sábado. A comemoração só pôde continuar no domingo porque o Congresso chegou a um acordo para evitar uma paralisação parcial do governo no início do ano fiscal federal, que coincide com o aniversário de Carter.
Jason Carter disse que seu avô achou “gratificante” ver reavaliações de sua presidência. O mandato de Carter tem sido muitas vezes considerado um fracasso devido à inflação, à escassez global de combustível e à manutenção de reféns americanos no Irão, uma confluência que levou à aventura do republicano Ronald Reagan em 1980.
No entanto, o foco de Carter na diplomacia, a sua ênfase no ambiente antes da crise climática ser amplamente reconhecida e o seu foco num governo eficiente – a sua presidência acrescentou uma ninharia relativa à dívida nacional – angariaram segunda olhada dos historiadores.
Na verdade, a longevidade de Carter oferece uma moldura que ilumina tanto o quanto o mundo tem mudou ao longo de sua vida embora ainda reconheça que certos desafios políticos e sociais perduram.
O trabalho de erradicação de doenças do Carter Center ocorre principalmente nos países em desenvolvimento. Mas Jimmy e Roslaynn Carter foram expostos pela primeira vez à oncocercose quando cresceram rodeados pela pobreza esmagadora do Extremo Sul rural durante a Grande Depressão.
A defesa da democracia global do Centro alcançou países que ainda faziam parte de vários impérios europeus quando Carter nasceu em 1924 ou que estavam sob forte influência americana nas décadas após a Segunda Guerra Mundial. No entanto, nos últimos anos, Carter declarou que o seu próprio país é mais uma “oligarquia” do que uma democracia que funciona bem. E desde então o Centro envolveu-se na monitorização e acompanhamento das eleições nos EUA.
No ano em que Carter nasceu, o Congresso aprovou amplas restrições à imigração, restringindo drasticamente a Ellis Island como portal para a nação. Agora, a cerimónia de naturalização para assinalar o 99º aniversário de Carter ocorre num momento em que Washington continua uma luta de décadas pela política de imigração. Os republicanos, especialmente, moveram-se bem para a direita de Reagan, que em 1986 assinou uma ampla política de amnistia para milhões de imigrantes que estavam ilegalmente no país ou não tinham um caminho legal seguro para a cidadania.
Jason Carter disse que compreender o impacto do seu avô significa resistir ao impulso de avaliar se ele resolveu todos os problemas que enfrentou ou se ganhou todas as eleições. Em vez disso, disse ele, a conclusão é reconhecer um impacto abrangente enraizado no respeito pelas outras pessoas a nível individual e na tentativa de ajudá-las.
“Você não tira mais proveito da vida do que ele, certo?” o jovem Carter disse. “É uma vida incrível, plena e rica, com um casamento longo, uma parceria maravilhosa com minha avó e a capacidade de ver o mundo e interagir com o mundo de uma forma que quase ninguém mais foi capaz de fazer.”
Discussão sobre isso post