Este pequeno bolsão de Londres já foi tão perigoso que tinha o famoso apelido de “Murder Mile” – mas hoje não poderia ser mais diferente.
Lower Clapton, no coração de Hackney, já foi um lugar onde você pensaria duas vezes antes de caminhar depois de escurecer, mas a área foi transformada.
Os moradores locais atribuem isso à gentrificação – e o júri ainda não decidiu se isso é uma coisa boa.
Os proprietários de longa data na área provavelmente diriam que sim – um apartamento de um quarto comprado em 2005 por £ 80.000 foi vendido em 2022 por £ 603.000.
“Hoje em dia, você vê preços de imóveis acima de £ 1 milhão, em Hackney? Não é isso que se associa a este bairro”, disse o morador local Gohar Mustafa, de 50 a Minha Londres.
Lower Clapton nem sempre foi tão emergente; na verdade, já teve um sério problema de criminalidade, com as armas sendo um fator.
Em 2011, foi assolada por tumultos horríveis, com Clarence Road sendo considerada o epicentro dos tumultos na área.
Mas mesmo antes disso, em 2002, parecia ter havido um aumento nos tiroteios, sendo o desaparecimento do distrito apontado como uma das razões pelas quais este estava a lutar para ignorar uma tão má reputação do crime.
Hoje, a área está em ascensão, mas os moradores se perguntam se as mudanças podem ser demais. A local Kitty McEntee questionou se ela era uma das responsáveis pela mudança e disse: “Faço parte da gentrificação? Provavelmente.
Expressando a esperança de que os “cafés e delicatessens” deixem de chegar, acrescentou: “O que torna um bairro bom é a mistura de lugares”.
Qualquer pessoa que faça um passeio pela Chatsworth Road, epicentro da região, verá cafés, lojas e restaurantes com toque sofisticado. Em 2002, o quadro era diferente.
O trabalhador local de frutas e vegetais, Mahir Alacayir, 40 anos, está feliz com a mudança de Lower Clapton e disse: “Desde que os tumultos aconteceram, um tipo diferente de pessoa se mudou para cá.
“As gangues foram expulsas e o lugar ficou mais legal. Estamos felizes por estar aqui e é uma boa área com pessoas legais e temos cafés durante o dia e lugares durante a noite. Não é mais assustador.”
Gohar Mustafa mostrou-se menos entusiasmado, dizendo que o mercado local costumava ser um óptimo local para a comunidade se misturar, mas agora atrai principalmente turistas, o que ele disse ser “entristecedor”. Ele disse que não reconhece mais as pessoas e “elas também não querem reconhecer você”.
“Eu entendo que as áreas precisam progredir e que haverá mudanças, mas tem que ser uma mudança positiva para a comunidade que todos possam desfrutar, não apenas alguns selecionados. Tornou-se um tipo de divisão entre nós e eles.”
Este pequeno bolsão de Londres já foi tão perigoso que tinha o famoso apelido de “Murder Mile” – mas hoje não poderia ser mais diferente.
Lower Clapton, no coração de Hackney, já foi um lugar onde você pensaria duas vezes antes de caminhar depois de escurecer, mas a área foi transformada.
Os moradores locais atribuem isso à gentrificação – e o júri ainda não decidiu se isso é uma coisa boa.
Os proprietários de longa data na área provavelmente diriam que sim – um apartamento de um quarto comprado em 2005 por £ 80.000 foi vendido em 2022 por £ 603.000.
“Hoje em dia, você vê preços de imóveis acima de £ 1 milhão, em Hackney? Não é isso que se associa a este bairro”, disse o morador local Gohar Mustafa, de 50 a Minha Londres.
Lower Clapton nem sempre foi tão emergente; na verdade, já teve um sério problema de criminalidade, com as armas sendo um fator.
Em 2011, foi assolada por tumultos horríveis, com Clarence Road sendo considerada o epicentro dos tumultos na área.
Mas mesmo antes disso, em 2002, parecia ter havido um aumento nos tiroteios, sendo o desaparecimento do distrito apontado como uma das razões pelas quais este estava a lutar para ignorar uma tão má reputação do crime.
Hoje, a área está em ascensão, mas os moradores se perguntam se as mudanças podem ser demais. A local Kitty McEntee questionou se ela era uma das responsáveis pela mudança e disse: “Faço parte da gentrificação? Provavelmente.
Expressando a esperança de que os “cafés e delicatessens” deixem de chegar, acrescentou: “O que torna um bairro bom é a mistura de lugares”.
Qualquer pessoa que faça um passeio pela Chatsworth Road, epicentro da região, verá cafés, lojas e restaurantes com toque sofisticado. Em 2002, o quadro era diferente.
O trabalhador local de frutas e vegetais, Mahir Alacayir, 40 anos, está feliz com a mudança de Lower Clapton e disse: “Desde que os tumultos aconteceram, um tipo diferente de pessoa se mudou para cá.
“As gangues foram expulsas e o lugar ficou mais legal. Estamos felizes por estar aqui e é uma boa área com pessoas legais e temos cafés durante o dia e lugares durante a noite. Não é mais assustador.”
Gohar Mustafa mostrou-se menos entusiasmado, dizendo que o mercado local costumava ser um óptimo local para a comunidade se misturar, mas agora atrai principalmente turistas, o que ele disse ser “entristecedor”. Ele disse que não reconhece mais as pessoas e “elas também não querem reconhecer você”.
“Eu entendo que as áreas precisam progredir e que haverá mudanças, mas tem que ser uma mudança positiva para a comunidade que todos possam desfrutar, não apenas alguns selecionados. Tornou-se um tipo de divisão entre nós e eles.”
Discussão sobre isso post