FOTO DE ARQUIVO: Uma visão geral da refinaria de petróleo de Abadan no sudoeste do Irã, retratada do lado iraquiano de Shatt al-Arab em Al-Faw ao sul de Basra, Iraque, 21 de setembro de 2019. REUTERS / Essam Al-Sudani / Foto de arquivo
1 de setembro de 2021
Por Parisa Hafezi
DUBAI (Reuters) -O Irã está determinado a aumentar suas exportações de petróleo, apesar das sanções impostas pelos Estados Unidos às vendas de petróleo de Teerã, disse o ministro do Petróleo iraniano, Javad Owji, na quarta-feira, acrescentando que o uso de sanções contra o petróleo como uma “ferramenta política” prejudicaria o mercado.
“Há uma forte vontade do Irã de aumentar as exportações de petróleo, apesar das sanções injustas e ilegais dos EUA”, disse Owji à TV estatal, sem entrar em detalhes sobre como Teerã planejava superar as sanções.
“Eu prometo que coisas boas acontecerão em relação às vendas de petróleo do Irã nos próximos meses.”
As exportações de petróleo, a principal fonte de receita do Irã, despencaram sob as sanções dos EUA, que foram reimpostas três anos atrás, depois que Washington abandonou o acordo nuclear de Teerã de 2015 com seis potências.
Teerã não divulga seus dados de exportação de petróleo, mas avaliações baseadas no transporte marítimo e outras fontes sugerem uma queda de cerca de 2,8 milhões de barris por dia (bpd) em 2018 para tão baixo quanto 200.000 bpd. Uma pesquisa estimou as exportações em 600 mil bpd em junho.
“O Irã retornará ao nível de produção de petróleo antes das sanções assim que as sanções dos EUA contra o Irã forem suspensas”, disse Owji.
“Somos contra o uso do petróleo como ferramenta política que prejudicaria o mercado de petróleo.”
Desde 9 de abril, Teerã e seis potências mundiais estão em negociações para reviver o pacto nuclear. A sexta rodada de negociações foi suspensa em 20 de junho. A próxima rodada de negociações ainda não foi agendada.
Owji disse que o Irã apoiou uma decisão tomada pela Organização dos Países Exportadores de Petróleo e aliados, um grupo conhecido como OPEP +, na quarta-feira de manter uma política de julho de eliminar gradualmente os cortes recordes na produção adicionando 400 mil barris por dia (bpd) por mês ao mercado.
(Escrito por Parisa Hafezi em DubaiEditing por Matthew Lewis)
.
FOTO DE ARQUIVO: Uma visão geral da refinaria de petróleo de Abadan no sudoeste do Irã, retratada do lado iraquiano de Shatt al-Arab em Al-Faw ao sul de Basra, Iraque, 21 de setembro de 2019. REUTERS / Essam Al-Sudani / Foto de arquivo
1 de setembro de 2021
Por Parisa Hafezi
DUBAI (Reuters) -O Irã está determinado a aumentar suas exportações de petróleo, apesar das sanções impostas pelos Estados Unidos às vendas de petróleo de Teerã, disse o ministro do Petróleo iraniano, Javad Owji, na quarta-feira, acrescentando que o uso de sanções contra o petróleo como uma “ferramenta política” prejudicaria o mercado.
“Há uma forte vontade do Irã de aumentar as exportações de petróleo, apesar das sanções injustas e ilegais dos EUA”, disse Owji à TV estatal, sem entrar em detalhes sobre como Teerã planejava superar as sanções.
“Eu prometo que coisas boas acontecerão em relação às vendas de petróleo do Irã nos próximos meses.”
As exportações de petróleo, a principal fonte de receita do Irã, despencaram sob as sanções dos EUA, que foram reimpostas três anos atrás, depois que Washington abandonou o acordo nuclear de Teerã de 2015 com seis potências.
Teerã não divulga seus dados de exportação de petróleo, mas avaliações baseadas no transporte marítimo e outras fontes sugerem uma queda de cerca de 2,8 milhões de barris por dia (bpd) em 2018 para tão baixo quanto 200.000 bpd. Uma pesquisa estimou as exportações em 600 mil bpd em junho.
“O Irã retornará ao nível de produção de petróleo antes das sanções assim que as sanções dos EUA contra o Irã forem suspensas”, disse Owji.
“Somos contra o uso do petróleo como ferramenta política que prejudicaria o mercado de petróleo.”
Desde 9 de abril, Teerã e seis potências mundiais estão em negociações para reviver o pacto nuclear. A sexta rodada de negociações foi suspensa em 20 de junho. A próxima rodada de negociações ainda não foi agendada.
Owji disse que o Irã apoiou uma decisão tomada pela Organização dos Países Exportadores de Petróleo e aliados, um grupo conhecido como OPEP +, na quarta-feira de manter uma política de julho de eliminar gradualmente os cortes recordes na produção adicionando 400 mil barris por dia (bpd) por mês ao mercado.
(Escrito por Parisa Hafezi em DubaiEditing por Matthew Lewis)
.
Discussão sobre isso post