Um criador de conteúdo de mídia social que dirigiu uma lancha contra um bando de pássaros ameaçados de extinção em alta velocidade – e depois se gabou da provável colisão fatal no Instagram – argumentou hoje que não deveria ser condenado pelo crime porque poderia prejudicar suas perspectivas profissionais no rugby.
Um juiz, no entanto, rejeitou o pedido de Matt Jurlina, de 24 anos, proferindo uma condenação e ordenando-lhe que pagasse uma multa de US$ 2.500.
O residente de Riverhead, Auckland, estava comandando seu barco no Golfo Hauraki, perto de Simpson’s Rock, em setembro de 2022, quando investiu o navio a cerca de 30 nós contra um grande bando de príons fadas, ou tītī wainui, que estavam descansando na superfície calma.
“Ao aproximar-se do bando, o barco não fez qualquer tentativa de abrandar ou desviar o seu curso para evitar atingir as aves”, afirmam os documentos judiciais. “Os ocupantes do barco são ouvidos gritando e rindo no vídeo enquanto passam pelo rebanho. O vídeo também incluía o texto ‘Nós f ** kn lovebirds ay’ e emojis risonhos.
AnúncioAnuncie com NZME.
Um ornitólogo que analisou o vídeo de quatro segundos para os promotores observou que as aves provavelmente teriam sido atingidas e teriam morrido imediatamente ou morrido de fome se tivessem quebrado os ossos.
Jurlina, que narra suas viagens internacionais e atividades ao ar livre para cerca de 2.500 seguidores em sua conta pública no Instagram, mais tarde chamou a atenção do Departamento de Conservação depois que um membro do público os alertou sobre a postagem.
“Ficamos horrorizados com o vídeo”, disse o investigador e porta-voz do DoC, Dylan Swain, do lado de fora do tribunal do Tribunal Distrital de North Shore esta tarde.
Matt Jurlina foi acusado de caçar ou matar animais selvagens marinhos protegidos depois de postar um vídeo dele comandando uma lancha em meio a um bando de pássaros ameaçados de extinção.
“É apenas um grande desrespeito pela vida selvagem. São animais que estão em seu habitat natural fazendo suas coisas, e ter uma lancha passando direto no meio deles, sem nenhuma tentativa de desacelerar ou desviar o curso – e depois ouvir risadas sobre isso no vídeo – é extremamente decepcionante. .”
AnúncioAnuncie com NZME.
Jurlina foi acusada de caçar ou matar animais selvagens marinhos proibidos, o que acarreta pena máxima de dois anos de prisão e multa de US$ 250 mil.
Em uma entrevista ao DoC em outubro de 2022, Jurlina reconheceu que estava dirigindo o barco enquanto filmava naquele dia. Ele disse que só percebeu os pássaros quando já era tarde demais e sentiu que uma desaceleração repentina colocaria seus quatro passageiros em risco.
“Prefiro que alguns pássaros se machuquem do que algumas pessoas”, disse ele na entrevista, acrescentando sobre sua decisão de postar o vídeo nas redes sociais: “Não considerei o que fiz como sério e potencialmente causador de danos. . Eu meio que fiz isso acidentalmente e, por breves dois, três, quatro, cinco minutos, achei um pouco engraçado.
Um príon de fada.
A advogada de defesa Mireama Houra disse hoje que o seu cliente estava muito arrependido pelas suas ações e reiterou a opinião do seu cliente de que não tinha outra escolha quando se considerava a segurança dos seus passageiros. Ela leu um guia de pássaros observando que as fadas príons costumam ser difíceis de ver na água devido à sua coloração.
Houra destacou que seu cliente jogou nos últimos meses pela seleção croata de rugby e tem aspirações de jogar rugby profissional ou internacional tanto na Europa quanto na Nova Zelândia. Uma condenação, argumentou ela, poderia impedir o seu potencial, tornando mais difícil para ele viajar internacionalmente.
Mas o promotor Pip McNabb observou que Jurlina já havia sido condenada em 2017, aos 17 anos, por agredir um segurança que o pegou e seus amigos invadindo. Essa convicção existente, observou ela, não diminuiu sua capacidade de jogar no exterior até agora.
McNabb reproduziu o vídeo, que já foi removido das redes sociais, durante a audiência de hoje. A juíza Kathryn Maxwell referiu-se a isso antes de recusar a dispensa sem pedido de condenação.
“Não tenho certeza se aceito sua posição… de que você não teve a intenção de ferir ou matar os pássaros”, disse o juiz. “O que você diz parece estar em desacordo com o que está claramente visível naquela postagem do Instagram.
“…Você priorizou a captura da filmagem em vez de desacelerar.”
O facto de o crime só ter sido descoberto depois de ter sido publicado nas redes sociais sublinha a importância da dissuasão para estes tipos de crimes, acrescentou ela.
AnúncioAnuncie com NZME.
O Arauto o pedido da filmagem reproduzida no tribunal hoje foi inicialmente recusado.
Swain, o funcionário do DoC, disse hoje fora do tribunal que não é incomum “na era da mídia social” receber dicas como a que resultou na condenação de Jurlina. Ele agradeceu ao informante do caso atual e alertou quem postou crimes nas redes sociais.
“Nós descobrimos sobre isso”, disse ele.
Capitão Craig é um jornalista baseado em Auckland que cobre tribunais e justiça. Ele ingressou no Herald em 2021 e faz reportagens em tribunais desde 2002 em três redações nos EUA e na Nova Zelândia.
Um juiz, no entanto, rejeitou o pedido de Matt Jurlina, de 24 anos, proferindo uma condenação e ordenando-lhe que pagasse uma multa de US$ 2.500.
O residente de Riverhead, Auckland, estava comandando seu barco no Golfo Hauraki, perto de Simpson’s Rock, em setembro de 2022, quando investiu o navio a cerca de 30 nós contra um grande bando de príons fadas, ou tītī wainui, que estavam descansando na superfície calma.
“Ao aproximar-se do bando, o barco não fez qualquer tentativa de abrandar ou desviar o seu curso para evitar atingir as aves”, afirmam os documentos judiciais. “Os ocupantes do barco são ouvidos gritando e rindo no vídeo enquanto passam pelo rebanho. O vídeo também incluía o texto ‘Nós f ** kn lovebirds ay’ e emojis risonhos.
AnúncioAnuncie com NZME.
Um ornitólogo que analisou o vídeo de quatro segundos para os promotores observou que as aves provavelmente teriam sido atingidas e teriam morrido imediatamente ou morrido de fome se tivessem quebrado os ossos.
Jurlina, que narra suas viagens internacionais e atividades ao ar livre para cerca de 2.500 seguidores em sua conta pública no Instagram, mais tarde chamou a atenção do Departamento de Conservação depois que um membro do público os alertou sobre a postagem.
“Ficamos horrorizados com o vídeo”, disse o investigador e porta-voz do DoC, Dylan Swain, do lado de fora do tribunal do Tribunal Distrital de North Shore esta tarde.
Matt Jurlina foi acusado de caçar ou matar animais selvagens marinhos protegidos depois de postar um vídeo dele comandando uma lancha em meio a um bando de pássaros ameaçados de extinção.
“É apenas um grande desrespeito pela vida selvagem. São animais que estão em seu habitat natural fazendo suas coisas, e ter uma lancha passando direto no meio deles, sem nenhuma tentativa de desacelerar ou desviar o curso – e depois ouvir risadas sobre isso no vídeo – é extremamente decepcionante. .”
AnúncioAnuncie com NZME.
Jurlina foi acusada de caçar ou matar animais selvagens marinhos proibidos, o que acarreta pena máxima de dois anos de prisão e multa de US$ 250 mil.
Em uma entrevista ao DoC em outubro de 2022, Jurlina reconheceu que estava dirigindo o barco enquanto filmava naquele dia. Ele disse que só percebeu os pássaros quando já era tarde demais e sentiu que uma desaceleração repentina colocaria seus quatro passageiros em risco.
“Prefiro que alguns pássaros se machuquem do que algumas pessoas”, disse ele na entrevista, acrescentando sobre sua decisão de postar o vídeo nas redes sociais: “Não considerei o que fiz como sério e potencialmente causador de danos. . Eu meio que fiz isso acidentalmente e, por breves dois, três, quatro, cinco minutos, achei um pouco engraçado.
Um príon de fada.
A advogada de defesa Mireama Houra disse hoje que o seu cliente estava muito arrependido pelas suas ações e reiterou a opinião do seu cliente de que não tinha outra escolha quando se considerava a segurança dos seus passageiros. Ela leu um guia de pássaros observando que as fadas príons costumam ser difíceis de ver na água devido à sua coloração.
Houra destacou que seu cliente jogou nos últimos meses pela seleção croata de rugby e tem aspirações de jogar rugby profissional ou internacional tanto na Europa quanto na Nova Zelândia. Uma condenação, argumentou ela, poderia impedir o seu potencial, tornando mais difícil para ele viajar internacionalmente.
Mas o promotor Pip McNabb observou que Jurlina já havia sido condenada em 2017, aos 17 anos, por agredir um segurança que o pegou e seus amigos invadindo. Essa convicção existente, observou ela, não diminuiu sua capacidade de jogar no exterior até agora.
McNabb reproduziu o vídeo, que já foi removido das redes sociais, durante a audiência de hoje. A juíza Kathryn Maxwell referiu-se a isso antes de recusar a dispensa sem pedido de condenação.
“Não tenho certeza se aceito sua posição… de que você não teve a intenção de ferir ou matar os pássaros”, disse o juiz. “O que você diz parece estar em desacordo com o que está claramente visível naquela postagem do Instagram.
“…Você priorizou a captura da filmagem em vez de desacelerar.”
O facto de o crime só ter sido descoberto depois de ter sido publicado nas redes sociais sublinha a importância da dissuasão para estes tipos de crimes, acrescentou ela.
AnúncioAnuncie com NZME.
O Arauto o pedido da filmagem reproduzida no tribunal hoje foi inicialmente recusado.
Swain, o funcionário do DoC, disse hoje fora do tribunal que não é incomum “na era da mídia social” receber dicas como a que resultou na condenação de Jurlina. Ele agradeceu ao informante do caso atual e alertou quem postou crimes nas redes sociais.
“Nós descobrimos sobre isso”, disse ele.
Capitão Craig é um jornalista baseado em Auckland que cobre tribunais e justiça. Ele ingressou no Herald em 2021 e faz reportagens em tribunais desde 2002 em três redações nos EUA e na Nova Zelândia.
Discussão sobre isso post