Eliot Fremont-Smith, por outro lado, escrevendo no The New York Times, encontrou mérito no trabalho.
“Se ‘Em louvor às mulheres mais velhas’ não chega a ser um romance”, escreveu ele, “como um ensaio sobre erótica, é revigorante”.
O livro inspirou dois filmes: uma versão de Hollywood em 1978, cujas estrelas incluíam Tom Berenger e Karen Black, e um Filme espanhol em 1997, com Juan Diego Botto como personagem central e Faye Dunaway como um dos interesses amorosos. Seu título se tornou uma espécie de bordão cultural, e quando a Penguin Classics o republicou em 2010, dizia-se que vendeu cinco milhões de cópias em 21 países.
A edição Penguin foi lançada quando muito estava sendo escrito sobre o fenômeno do puma e do brinquedo de menino – mulheres mais velhas, incluindo algumas celebridades da lista A, que estavam romanticamente envolvidas com homens muito mais jovens. Em entrevistas na época, Vizinczey rejeitou a ideia de que seu romance fosse um precursor dessa tendência; essas relações pareciam meramente físicas, disse ele, enquanto as sobre as quais escreveu eram algo mais.
“No mundo em que cresci, sexo nunca foi apenas sexo”, disse ele ao The Independent Extra da Grã-Bretanha em 2010. “Tudo começou com algum tipo de conexão. As mulheres mais velhas queriam dar algo – não dinheiro, não um empréstimo – para dar algo de si mesmas. Vocês eram amigos, tinham algum ponto de união. A inteligência era muito importante. ”
Stephen Vizinczei – ele posteriormente mudou a grafia – nasceu em 12 de maio de 1933, em Kaloz, Hungria, a sudoeste de Budapeste. Quando ele tinha 2 anos, seu pai, um professor católico romano e antifascista, foi assassinado pelos nazistas, que eram ascendentes na Hungria na época.
Quando jovem, ele escreveu peças, algumas das quais desagradaram ao governo apoiado pelos soviéticos que assumiu o controle do país após a Segunda Guerra Mundial. Na época da revolta de 1956 contra esse governo, ele tinha 23 anos e estava no auge da revolta; ele fazia parte de um grupo que derrubou uma estátua de Stalin em Budapeste naquele mês de outubro.
“Não tínhamos conhecimento técnico e esperávamos derrubar a estátua colossal de bronze com cabos de aço amarrados aos tratores”, escreveu ele em 2006 em uma lembrança publicada no The National Post of Canada. “Ficamos surpresos com o rompimento dos cabos. Mas, eventualmente, alguém com um maçarico veio e cortou os pés de Stalin nas botas. ”
Eliot Fremont-Smith, por outro lado, escrevendo no The New York Times, encontrou mérito no trabalho.
“Se ‘Em louvor às mulheres mais velhas’ não chega a ser um romance”, escreveu ele, “como um ensaio sobre erótica, é revigorante”.
O livro inspirou dois filmes: uma versão de Hollywood em 1978, cujas estrelas incluíam Tom Berenger e Karen Black, e um Filme espanhol em 1997, com Juan Diego Botto como personagem central e Faye Dunaway como um dos interesses amorosos. Seu título se tornou uma espécie de bordão cultural, e quando a Penguin Classics o republicou em 2010, dizia-se que vendeu cinco milhões de cópias em 21 países.
A edição Penguin foi lançada quando muito estava sendo escrito sobre o fenômeno do puma e do brinquedo de menino – mulheres mais velhas, incluindo algumas celebridades da lista A, que estavam romanticamente envolvidas com homens muito mais jovens. Em entrevistas na época, Vizinczey rejeitou a ideia de que seu romance fosse um precursor dessa tendência; essas relações pareciam meramente físicas, disse ele, enquanto as sobre as quais escreveu eram algo mais.
“No mundo em que cresci, sexo nunca foi apenas sexo”, disse ele ao The Independent Extra da Grã-Bretanha em 2010. “Tudo começou com algum tipo de conexão. As mulheres mais velhas queriam dar algo – não dinheiro, não um empréstimo – para dar algo de si mesmas. Vocês eram amigos, tinham algum ponto de união. A inteligência era muito importante. ”
Stephen Vizinczei – ele posteriormente mudou a grafia – nasceu em 12 de maio de 1933, em Kaloz, Hungria, a sudoeste de Budapeste. Quando ele tinha 2 anos, seu pai, um professor católico romano e antifascista, foi assassinado pelos nazistas, que eram ascendentes na Hungria na época.
Quando jovem, ele escreveu peças, algumas das quais desagradaram ao governo apoiado pelos soviéticos que assumiu o controle do país após a Segunda Guerra Mundial. Na época da revolta de 1956 contra esse governo, ele tinha 23 anos e estava no auge da revolta; ele fazia parte de um grupo que derrubou uma estátua de Stalin em Budapeste naquele mês de outubro.
“Não tínhamos conhecimento técnico e esperávamos derrubar a estátua colossal de bronze com cabos de aço amarrados aos tratores”, escreveu ele em 2006 em uma lembrança publicada no The National Post of Canada. “Ficamos surpresos com o rompimento dos cabos. Mas, eventualmente, alguém com um maçarico veio e cortou os pés de Stalin nas botas. ”
Discussão sobre isso post