De acordo com as regras de coronavírus do governo do Reino Unido, qualquer pessoa que venha de uma nação chamada de “lista vermelha” – abrangendo dezenas de países, incluindo Argentina, México, Paquistão, África do Sul e Tailândia – deve passar 11 noites em um hotel de quarentena aprovado pelo governo, mesmo se estiver totalmente vacinado e com teste negativo para Covid. O custo deve ser pago pelo viajante, com a conta atual em £ 2.285 por pessoa.
A firma de advocacia PGMBM, com sede em Londres, pediu uma revisão judicial da política no mês passado, mas o governo recusou, levando a firma a abrir um processo legal em nome de “vários clientes”.
PGMBM disse que o período de quarentena forçado representou uma “privação ilegal de liberdade” que “viola os direitos humanos fundamentais” dos viajantes.
A empresa compartilhou algumas das histórias de seus clientes com Express.co.uk, com reclamações de hotéis sujos, famílias inteiras com crianças pequenas e mulheres grávidas presas em quartos minúsculos sem ar fresco, ratos nos quartos, equipe intimidante e médicos do NHS incapazes para ver famílias apesar de lutar contra a pandemia na linha de frente.
A empresa estima que mais de 100.000 pessoas foram forçadas a quarentena em hotéis “ilegalmente” em condições que, segundo ela, são equivalentes a “prisão”, e está pedindo a todos que o tenham feito que registrem seus dados.
Tom Goodhead, Sócio-gerente da PGMBM, disse: “As pessoas que nos contatam para obter ajuda todos os dias não são viajantes imprudentes.
“Eles são tipicamente pessoas que foram forçadas a viajar para cuidar de parentes ou comparecer a funerais de seus pais ou irmãos.”
Ele acrescentou: “O governo deve examinar as ações de quase todos os outros grandes países da Europa que estão isentando os vacinados duplos de todas as formas de quarentena, incluindo a quarentena em hotéis, que a maioria dos países considerou extrema, mesmo em primeiro lugar.”
PGMBM pretende forçar o Governo a reverter a política com esta ação coletiva e buscará uma recompensa financeira para aqueles que já tiveram que suportar a quarentena forçada.
À medida que a ação legal avança, histórias estão começando a emergir daqueles afetados pela política, com relatos horríveis de condições terríveis e tratamento severo de trabalhadores-chave.
Um homem, que não quis ser identificado, contatou a PGMBM em nome de sua esposa, uma médica do NHS que havia trabalhado durante toda a pandemia em A&E e em cuidados intensivos, tratando pacientes com Covid na linha de frente, e eventualmente recebeu uma licença para visitá-la família na Índia.
Ele afirma: “Minha esposa precisava ver seus pais e avós na Índia por muitos motivos. Ela havia trabalhado solidamente durante a pandemia e nunca os tinha visto.
“Seus avós estão velhos agora e ela pensou que seria a última chance que teria. Ela também precisava de uma pausa – sua saúde mental tinha sofrido, ela precisava de uma folga e seu trabalho apoiava muito isso.
“Nós sabíamos que ela teria que ficar em quarentena quando voltasse e ela pesou isso em sua decisão de ir. Mas o que ela não previu foram as condições. “
Ele continuou: “De longe, o pior foi que ela foi colocada em um quarto de hotel com janelas de vidro fumê que não podiam ser abertas. Não havia ventilação, o que para um hotel que deveria restringir a difusão de Covid, é realmente inacreditável.
“Ela estava em King’s Cross, a quilômetros de distância de mim em Oxford, e foi mantida em seu quarto com guardas na porta e comida péssima. Ela não come carne e recebeu um menu para escolher, mas quando a comida era fornecida era com carne e, portanto, muitas vezes ela não conseguia comer nada. “
Outra, Elizabeth Berkhout, 40, originária da África do Sul, foi separada do marido durante a maior parte da pandemia, pois ele trabalhava em Londres com um visto de qualificação especial como cientista de dados.
Ele acabou tendo permissão para visitar sua família antes de todos viajarem juntos para o Reino Unido, para evitar mais separações.
Ela afirma: “Nós sabíamos que teríamos que ficar em quarentena, então tentamos estar o mais preparados que podíamos – mas realmente foi tão traumático que ainda estamos lidando com isso agora. Havia três adultos e uma criança em uma sala de família – que era tão pequena.
“Então não havia janelas ou ventilação. Comida horrível, o que significava que tínhamos que pedir por 10 dias a um custo enorme. Sem serviço de lavanderia a menos que pagássemos a mais e cinco guardas em apenas um corredor.
“Depois de dois ou três dias, meus filhos ficaram tão apáticos. Nunca vi uma criança de oito anos ficar deitada sem fazer nada – mas sem ar, sem comida, sem luz e isso acontece.”
Ela continuou: “Mas tudo isso não foi o pior. As pessoas no hotel não eram turistas que pudessem pagar por isso. A maioria eram imigrantes que não tinham outra escolha a não ser viajar.
“Eram pessoas que estiveram separadas de suas famílias por longos períodos ou que viajaram para um funeral familiar. Elas estavam realmente tentando voltar para casa, para onde trabalham.
“Eles não são pessoas ricas – são pobres. O sistema está totalmente errado e sinto fortemente que é discriminatório para pessoas de cor ou determinada raça.
A Sra. Berkhout também disse estar “com medo da equipe” e do efeito “desumanizador” da provação.
Uma das histórias mais angustiantes vem de Ozgur Akyuz, 46, um motorista de ônibus de Hackney cuja esposa grávida e filha de três anos pegaram Covid enquanto ficava em quarentena em um hotel.
Ele afirma: “Minha esposa estava viajando de volta para ver a família na Turquia porque eles não conheciam nossa filha, e ela não os via há três anos. Falou-se que a Turquia entraria na lista do Amber, então esperávamos que sim. Mas também solicitamos isenção médica porque minha esposa estava grávida de 30 semanas …[however we] não teve resposta até este dia.
“Eles foram colocados em um hotel perto de Heathrow e estava imundo. Ela chorou o dia todo. Ela viu um rato em seu quarto e continuou servindo bacon e salsichas, embora ela dissesse a eles que não comia carne de porco. “
Ele acrescentou: “No terceiro dia, ambos testaram positivo para Covid. Eles não apresentaram sintomas e um teste negativo quando deixaram a Turquia, então devem ter contraído no hotel. Minha esposa, Esin, ainda não se recuperou. Ela tem estado muito mal com isso.
“Eles puderam voltar para casa depois de 10 dias – mas então peguei Covid deles. Então, todos nós temos. Se ela tivesse voltado para a quarentena, provavelmente nenhum de nós teria conseguido. “
Estas são apenas algumas das dezenas e dezenas de histórias que emergem do caso – se você quiser entrar em contato, registre-se no PGMBM aqui.
Em resposta a esta história, um porta-voz do governo disse: “Introduzimos o sistema de quarentena gerenciado para fortalecer nossa defesa contra o risco de novas variantes do coronavírus e proteger nosso país – e o sucesso duramente conquistado da implementação da vacinação.
“Não seria apropriado comentar mais enquanto os processos judiciais estão em andamento”.
Express.co.uk entrou em contato com a Corporate Travel Management – a empresa responsável por reservar todas as estadias em hotéis de quarentena – para comentar.
De acordo com as regras de coronavírus do governo do Reino Unido, qualquer pessoa que venha de uma nação chamada de “lista vermelha” – abrangendo dezenas de países, incluindo Argentina, México, Paquistão, África do Sul e Tailândia – deve passar 11 noites em um hotel de quarentena aprovado pelo governo, mesmo se estiver totalmente vacinado e com teste negativo para Covid. O custo deve ser pago pelo viajante, com a conta atual em £ 2.285 por pessoa.
A firma de advocacia PGMBM, com sede em Londres, pediu uma revisão judicial da política no mês passado, mas o governo recusou, levando a firma a abrir um processo legal em nome de “vários clientes”.
PGMBM disse que o período de quarentena forçado representou uma “privação ilegal de liberdade” que “viola os direitos humanos fundamentais” dos viajantes.
A empresa compartilhou algumas das histórias de seus clientes com Express.co.uk, com reclamações de hotéis sujos, famílias inteiras com crianças pequenas e mulheres grávidas presas em quartos minúsculos sem ar fresco, ratos nos quartos, equipe intimidante e médicos do NHS incapazes para ver famílias apesar de lutar contra a pandemia na linha de frente.
A empresa estima que mais de 100.000 pessoas foram forçadas a quarentena em hotéis “ilegalmente” em condições que, segundo ela, são equivalentes a “prisão”, e está pedindo a todos que o tenham feito que registrem seus dados.
Tom Goodhead, Sócio-gerente da PGMBM, disse: “As pessoas que nos contatam para obter ajuda todos os dias não são viajantes imprudentes.
“Eles são tipicamente pessoas que foram forçadas a viajar para cuidar de parentes ou comparecer a funerais de seus pais ou irmãos.”
Ele acrescentou: “O governo deve examinar as ações de quase todos os outros grandes países da Europa que estão isentando os vacinados duplos de todas as formas de quarentena, incluindo a quarentena em hotéis, que a maioria dos países considerou extrema, mesmo em primeiro lugar.”
PGMBM pretende forçar o Governo a reverter a política com esta ação coletiva e buscará uma recompensa financeira para aqueles que já tiveram que suportar a quarentena forçada.
À medida que a ação legal avança, histórias estão começando a emergir daqueles afetados pela política, com relatos horríveis de condições terríveis e tratamento severo de trabalhadores-chave.
Um homem, que não quis ser identificado, contatou a PGMBM em nome de sua esposa, uma médica do NHS que havia trabalhado durante toda a pandemia em A&E e em cuidados intensivos, tratando pacientes com Covid na linha de frente, e eventualmente recebeu uma licença para visitá-la família na Índia.
Ele afirma: “Minha esposa precisava ver seus pais e avós na Índia por muitos motivos. Ela havia trabalhado solidamente durante a pandemia e nunca os tinha visto.
“Seus avós estão velhos agora e ela pensou que seria a última chance que teria. Ela também precisava de uma pausa – sua saúde mental tinha sofrido, ela precisava de uma folga e seu trabalho apoiava muito isso.
“Nós sabíamos que ela teria que ficar em quarentena quando voltasse e ela pesou isso em sua decisão de ir. Mas o que ela não previu foram as condições. “
Ele continuou: “De longe, o pior foi que ela foi colocada em um quarto de hotel com janelas de vidro fumê que não podiam ser abertas. Não havia ventilação, o que para um hotel que deveria restringir a difusão de Covid, é realmente inacreditável.
“Ela estava em King’s Cross, a quilômetros de distância de mim em Oxford, e foi mantida em seu quarto com guardas na porta e comida péssima. Ela não come carne e recebeu um menu para escolher, mas quando a comida era fornecida era com carne e, portanto, muitas vezes ela não conseguia comer nada. “
Outra, Elizabeth Berkhout, 40, originária da África do Sul, foi separada do marido durante a maior parte da pandemia, pois ele trabalhava em Londres com um visto de qualificação especial como cientista de dados.
Ele acabou tendo permissão para visitar sua família antes de todos viajarem juntos para o Reino Unido, para evitar mais separações.
Ela afirma: “Nós sabíamos que teríamos que ficar em quarentena, então tentamos estar o mais preparados que podíamos – mas realmente foi tão traumático que ainda estamos lidando com isso agora. Havia três adultos e uma criança em uma sala de família – que era tão pequena.
“Então não havia janelas ou ventilação. Comida horrível, o que significava que tínhamos que pedir por 10 dias a um custo enorme. Sem serviço de lavanderia a menos que pagássemos a mais e cinco guardas em apenas um corredor.
“Depois de dois ou três dias, meus filhos ficaram tão apáticos. Nunca vi uma criança de oito anos ficar deitada sem fazer nada – mas sem ar, sem comida, sem luz e isso acontece.”
Ela continuou: “Mas tudo isso não foi o pior. As pessoas no hotel não eram turistas que pudessem pagar por isso. A maioria eram imigrantes que não tinham outra escolha a não ser viajar.
“Eram pessoas que estiveram separadas de suas famílias por longos períodos ou que viajaram para um funeral familiar. Elas estavam realmente tentando voltar para casa, para onde trabalham.
“Eles não são pessoas ricas – são pobres. O sistema está totalmente errado e sinto fortemente que é discriminatório para pessoas de cor ou determinada raça.
A Sra. Berkhout também disse estar “com medo da equipe” e do efeito “desumanizador” da provação.
Uma das histórias mais angustiantes vem de Ozgur Akyuz, 46, um motorista de ônibus de Hackney cuja esposa grávida e filha de três anos pegaram Covid enquanto ficava em quarentena em um hotel.
Ele afirma: “Minha esposa estava viajando de volta para ver a família na Turquia porque eles não conheciam nossa filha, e ela não os via há três anos. Falou-se que a Turquia entraria na lista do Amber, então esperávamos que sim. Mas também solicitamos isenção médica porque minha esposa estava grávida de 30 semanas …[however we] não teve resposta até este dia.
“Eles foram colocados em um hotel perto de Heathrow e estava imundo. Ela chorou o dia todo. Ela viu um rato em seu quarto e continuou servindo bacon e salsichas, embora ela dissesse a eles que não comia carne de porco. “
Ele acrescentou: “No terceiro dia, ambos testaram positivo para Covid. Eles não apresentaram sintomas e um teste negativo quando deixaram a Turquia, então devem ter contraído no hotel. Minha esposa, Esin, ainda não se recuperou. Ela tem estado muito mal com isso.
“Eles puderam voltar para casa depois de 10 dias – mas então peguei Covid deles. Então, todos nós temos. Se ela tivesse voltado para a quarentena, provavelmente nenhum de nós teria conseguido. “
Estas são apenas algumas das dezenas e dezenas de histórias que emergem do caso – se você quiser entrar em contato, registre-se no PGMBM aqui.
Em resposta a esta história, um porta-voz do governo disse: “Introduzimos o sistema de quarentena gerenciado para fortalecer nossa defesa contra o risco de novas variantes do coronavírus e proteger nosso país – e o sucesso duramente conquistado da implementação da vacinação.
“Não seria apropriado comentar mais enquanto os processos judiciais estão em andamento”.
Express.co.uk entrou em contato com a Corporate Travel Management – a empresa responsável por reservar todas as estadias em hotéis de quarentena – para comentar.
Discussão sobre isso post