Blanca Lorca usa uma roupa casual enquanto trabalha em sua casa em Madrid, Espanha, 30 de setembro de 2021. REUTERS / Sergio Perez
6 de outubro de 2021
Por Corina Pons e Clara-Laeila Laudette
MADRID (Reuters) – A fashionista espanhola Blanca Lorca já apostou em saltos altos e roupas adequadas para o escritório, mas o bloqueio COVID-19 transformou seu senso de estilo e hábitos de compra.
Depois de meses trabalhando em seu elegante apartamento em Madri, a funcionária da empresa farmacêutica de 31 anos agora está se vestindo em tons neutros e folgados para ela, três dias por semana no escritório, enquanto uma devolução parcial aumenta em todo o mundo.
Dezoito meses em loungewear enquanto trabalho remoto durante a pandemia deixaram profissionais em toda a Europa ansiando por guarda-roupas novos ao abraçar o trabalho híbrido.
É uma bênção para os varejistas mais afetados.
O foco no conforto pode ter banido gravatas, sapatos sociais e saltos altos, mas estimulou um novo desejo por roupas versáteis: elegantes o suficiente para o escritório, mas relaxadas o suficiente para teleconferências à mesa da cozinha.
As vendas de vestuário pessoal – incluindo roupas, sapatos e cosméticos – na verdade cresceram 8,5% nos 12 meses anteriores a agosto, à medida que o aumento da mobilidade e os mandatos de volta ao escritório impulsionaram as compras, de acordo com dados oficiais.
Na Grã-Bretanha, mais de um quarto das pessoas entrevistadas pela consultoria de locais de trabalho Office Group disseram que continuariam se vestindo de forma menos formal, mesmo quando voltassem ao escritório, enquanto quase um terceiro planeja experimentar estilos diferentes, de acordo com uma nota do Bank of America.
“Depois de ficar em casa por tanto tempo, você prefere conforto, mas ao mesmo tempo quer ser elegante o suficiente para poder sair”, disse Lorca, vestindo uma camisa leve e calças largas enquanto examinava as prateleiras em Zubi, uma pequena boutique em Madrid.
“Procuro roupas que durem com o tempo, não saiam de moda (e) posso usar em tudo.”
PAJAMAS E ZOOM
As grandes marcas estão prestando atenção.
Varejistas como Zara, Mango e H&M estão destacando calças, camisas e vestidos “smart casual” em seus sites, ao lado de roupas esportivas e de lazer que os lockdowns tornaram-se onipresentes.
Muitas das principais marcas de moda lançaram novas coleções para esta temporada de volta ao trabalho única, pois a flexibilização das restrições e as campanhas de vacinação impulsionam a mobilidade.
A loja de departamentos El Corte Ingles, um nome conhecido na Espanha, disse que a demanda por roupas de escritório confortáveis aumentou durante o verão, acelerando em setembro, conforme os clientes voltaram aos escritórios e reuniões de negócios.
As lojas que alcançam com sucesso os níveis de vendas pré-pandêmica são as que vendem roupas de trabalho casuais ou híbridas, de acordo com analistas e fontes de varejo de moda em Londres e Madri, onde as altas taxas de vacinação da Europa ajudaram na recuperação da vida.
Mulheres cujos empregadores determinaram devoluções parciais mantiveram a blusa que às vezes usariam acima da calça do pijama para ligações da Zoom, mas agora usam calças fáceis e sapatos baixos, disse a proprietária da Zubi, Elena Zubizarreta, à Reuters.
Mais de 78% dos espanhóis estão totalmente vacinados e cerca de 80% de todos os trabalhadores retornaram pelo menos meio período, de acordo com uma pesquisa do CCOO, o maior sindicato do país.
Poucos, porém, deixaram de perceber as restrições da vestimenta formal.
Alberto Gavilan, diretor de talentos da agência de recrutamento Addeco, disse que o traje formal agora é a exceção. “A maioria das pessoas preferirá o código business casual, que se mostrou tão eficaz e confortável nos últimos meses”, disse ele.
‘A MODA MUDOU’
Mais da metade dos espanhóis que se vestiam formalmente para o trabalho antes da pandemia estavam entusiasmados com a compra de roupas novas para uma volta no escritório, mostrou uma pesquisa feita em junho pela empresa de pesquisa Dynata – a taxa mais alta entre 11 países pesquisados.
Os britânicos e japoneses foram os menos entusiasmados, com 19% e 21% cada.
O site espanhol de comparação de preços Idealo.es disse que as pesquisas online por agasalhos esportivos caíram 96% de janeiro a agosto, com o aumento da taxa de vacinação.
“A moda mudou e depois de quase dois anos longe do local de trabalho você sente vontade de ter coisas novas para voltar”, disse a especialista em comunicação Valme Pardo, colocando vestidos com estampas ousadas, calças amplas sob medida e blazers elásticos em sua cama em sua casa em Madrid.
Os homens também anseiam por conforto.
Lucia Danero, consultora de compras do El Corte Ingles de Madrid, notou um fluxo de clientes em busca de um refresco: mas os homens nunca mais pedem para experimentar gravatas.
“Antes, era impensável para um homem ir para o escritório com um moletom … e agora estamos vendo isso”, disse ela, passeando pelos corredores e apontando os empresários de jeans agora procurados.
‘CIDADE RELAXADA’
A tendência é global.
As marcas internacionais Vince, Me + Em, Uniqlo e The White Company, bem como varejistas dos Estados Unidos e do Reino Unido, como Nordstrom e John Lewis, estão dedicando “espaço no local para peças de vestuário de trabalho modernas, com forte ênfase … em peças sazonais para garantir versatilidade e longevidade ”, disse a agência de inteligência de tendências Stylus em um relatório recente.
Na verdade, apesar da mobilidade no local de trabalho ainda cair 30% abaixo das taxas pré-pandemia, as vendas de roupas estão em média 5% mais altas nos principais mercados ocidentais, disse o banco Jefferies em uma nota a clientes em setembro.
As vendas físicas e online da gigante da moda Inditex foram até 9% maiores em agosto e na primeira semana de setembro do que na pré-pandemia.
A temporada outono / inverno teve um início forte, disse o presidente executivo da Inditex, Pablo Isla, em uma conferência, antes de anunciar que a próxima coleção de Massimo Dutti se chamaria “Cidade Relaxada”.
No entanto, mesmo com a recuperação da demanda, os varejistas estão lutando com interrupções nas cadeias de abastecimento globais: as vendas da H&M cresceram menos do que o esperado no terceiro trimestre, antes de serem prejudicadas em setembro por restrições de oferta.
“Há uma necessidade de se ‘vestir bem’ depois de passar tanto tempo em casa … mas nos acostumamos a ser confortáveis e queremos … roupas como blazers e jaquetas sem forro, calças mais largas e malhas complexas”, disse Ann-Sofie Johansson, Consultor de Criação da H&M.
Nos bastidores da semana de moda de Madri, estilistas apostam em novos começos – que pareciam incluir vestidos brilhantes e não restritivos e jumpers coloridos.
“Os saltos foram deixados para momentos muito específicos … Mas as pessoas do dia-a-dia se livraram deles, para ficarem muito mais confortáveis”, disse a estilista espanhola Maite Casademunt, cuja coleção “Comfy Wild” foi dominada por vestidos, roupas elegantes e espreguiçadeiras calçado desportivo.
(Reportagem de Clara-Laeila Laudette e Corina Pons em Madrid; Reportagem adicional de Anna Ringstrom em Estocolmo, Joyce Philippe e Arriana Mclymore em Nova York e Rocky Swift em Tóquio; Edição de Andrew Cawthorne)
.
Blanca Lorca usa uma roupa casual enquanto trabalha em sua casa em Madrid, Espanha, 30 de setembro de 2021. REUTERS / Sergio Perez
6 de outubro de 2021
Por Corina Pons e Clara-Laeila Laudette
MADRID (Reuters) – A fashionista espanhola Blanca Lorca já apostou em saltos altos e roupas adequadas para o escritório, mas o bloqueio COVID-19 transformou seu senso de estilo e hábitos de compra.
Depois de meses trabalhando em seu elegante apartamento em Madri, a funcionária da empresa farmacêutica de 31 anos agora está se vestindo em tons neutros e folgados para ela, três dias por semana no escritório, enquanto uma devolução parcial aumenta em todo o mundo.
Dezoito meses em loungewear enquanto trabalho remoto durante a pandemia deixaram profissionais em toda a Europa ansiando por guarda-roupas novos ao abraçar o trabalho híbrido.
É uma bênção para os varejistas mais afetados.
O foco no conforto pode ter banido gravatas, sapatos sociais e saltos altos, mas estimulou um novo desejo por roupas versáteis: elegantes o suficiente para o escritório, mas relaxadas o suficiente para teleconferências à mesa da cozinha.
As vendas de vestuário pessoal – incluindo roupas, sapatos e cosméticos – na verdade cresceram 8,5% nos 12 meses anteriores a agosto, à medida que o aumento da mobilidade e os mandatos de volta ao escritório impulsionaram as compras, de acordo com dados oficiais.
Na Grã-Bretanha, mais de um quarto das pessoas entrevistadas pela consultoria de locais de trabalho Office Group disseram que continuariam se vestindo de forma menos formal, mesmo quando voltassem ao escritório, enquanto quase um terceiro planeja experimentar estilos diferentes, de acordo com uma nota do Bank of America.
“Depois de ficar em casa por tanto tempo, você prefere conforto, mas ao mesmo tempo quer ser elegante o suficiente para poder sair”, disse Lorca, vestindo uma camisa leve e calças largas enquanto examinava as prateleiras em Zubi, uma pequena boutique em Madrid.
“Procuro roupas que durem com o tempo, não saiam de moda (e) posso usar em tudo.”
PAJAMAS E ZOOM
As grandes marcas estão prestando atenção.
Varejistas como Zara, Mango e H&M estão destacando calças, camisas e vestidos “smart casual” em seus sites, ao lado de roupas esportivas e de lazer que os lockdowns tornaram-se onipresentes.
Muitas das principais marcas de moda lançaram novas coleções para esta temporada de volta ao trabalho única, pois a flexibilização das restrições e as campanhas de vacinação impulsionam a mobilidade.
A loja de departamentos El Corte Ingles, um nome conhecido na Espanha, disse que a demanda por roupas de escritório confortáveis aumentou durante o verão, acelerando em setembro, conforme os clientes voltaram aos escritórios e reuniões de negócios.
As lojas que alcançam com sucesso os níveis de vendas pré-pandêmica são as que vendem roupas de trabalho casuais ou híbridas, de acordo com analistas e fontes de varejo de moda em Londres e Madri, onde as altas taxas de vacinação da Europa ajudaram na recuperação da vida.
Mulheres cujos empregadores determinaram devoluções parciais mantiveram a blusa que às vezes usariam acima da calça do pijama para ligações da Zoom, mas agora usam calças fáceis e sapatos baixos, disse a proprietária da Zubi, Elena Zubizarreta, à Reuters.
Mais de 78% dos espanhóis estão totalmente vacinados e cerca de 80% de todos os trabalhadores retornaram pelo menos meio período, de acordo com uma pesquisa do CCOO, o maior sindicato do país.
Poucos, porém, deixaram de perceber as restrições da vestimenta formal.
Alberto Gavilan, diretor de talentos da agência de recrutamento Addeco, disse que o traje formal agora é a exceção. “A maioria das pessoas preferirá o código business casual, que se mostrou tão eficaz e confortável nos últimos meses”, disse ele.
‘A MODA MUDOU’
Mais da metade dos espanhóis que se vestiam formalmente para o trabalho antes da pandemia estavam entusiasmados com a compra de roupas novas para uma volta no escritório, mostrou uma pesquisa feita em junho pela empresa de pesquisa Dynata – a taxa mais alta entre 11 países pesquisados.
Os britânicos e japoneses foram os menos entusiasmados, com 19% e 21% cada.
O site espanhol de comparação de preços Idealo.es disse que as pesquisas online por agasalhos esportivos caíram 96% de janeiro a agosto, com o aumento da taxa de vacinação.
“A moda mudou e depois de quase dois anos longe do local de trabalho você sente vontade de ter coisas novas para voltar”, disse a especialista em comunicação Valme Pardo, colocando vestidos com estampas ousadas, calças amplas sob medida e blazers elásticos em sua cama em sua casa em Madrid.
Os homens também anseiam por conforto.
Lucia Danero, consultora de compras do El Corte Ingles de Madrid, notou um fluxo de clientes em busca de um refresco: mas os homens nunca mais pedem para experimentar gravatas.
“Antes, era impensável para um homem ir para o escritório com um moletom … e agora estamos vendo isso”, disse ela, passeando pelos corredores e apontando os empresários de jeans agora procurados.
‘CIDADE RELAXADA’
A tendência é global.
As marcas internacionais Vince, Me + Em, Uniqlo e The White Company, bem como varejistas dos Estados Unidos e do Reino Unido, como Nordstrom e John Lewis, estão dedicando “espaço no local para peças de vestuário de trabalho modernas, com forte ênfase … em peças sazonais para garantir versatilidade e longevidade ”, disse a agência de inteligência de tendências Stylus em um relatório recente.
Na verdade, apesar da mobilidade no local de trabalho ainda cair 30% abaixo das taxas pré-pandemia, as vendas de roupas estão em média 5% mais altas nos principais mercados ocidentais, disse o banco Jefferies em uma nota a clientes em setembro.
As vendas físicas e online da gigante da moda Inditex foram até 9% maiores em agosto e na primeira semana de setembro do que na pré-pandemia.
A temporada outono / inverno teve um início forte, disse o presidente executivo da Inditex, Pablo Isla, em uma conferência, antes de anunciar que a próxima coleção de Massimo Dutti se chamaria “Cidade Relaxada”.
No entanto, mesmo com a recuperação da demanda, os varejistas estão lutando com interrupções nas cadeias de abastecimento globais: as vendas da H&M cresceram menos do que o esperado no terceiro trimestre, antes de serem prejudicadas em setembro por restrições de oferta.
“Há uma necessidade de se ‘vestir bem’ depois de passar tanto tempo em casa … mas nos acostumamos a ser confortáveis e queremos … roupas como blazers e jaquetas sem forro, calças mais largas e malhas complexas”, disse Ann-Sofie Johansson, Consultor de Criação da H&M.
Nos bastidores da semana de moda de Madri, estilistas apostam em novos começos – que pareciam incluir vestidos brilhantes e não restritivos e jumpers coloridos.
“Os saltos foram deixados para momentos muito específicos … Mas as pessoas do dia-a-dia se livraram deles, para ficarem muito mais confortáveis”, disse a estilista espanhola Maite Casademunt, cuja coleção “Comfy Wild” foi dominada por vestidos, roupas elegantes e espreguiçadeiras calçado desportivo.
(Reportagem de Clara-Laeila Laudette e Corina Pons em Madrid; Reportagem adicional de Anna Ringstrom em Estocolmo, Joyce Philippe e Arriana Mclymore em Nova York e Rocky Swift em Tóquio; Edição de Andrew Cawthorne)
.
Discussão sobre isso post