O recém-eleito primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, chega à sua residência oficial em Tóquio, Japão, em 4 de outubro de 2021. REUTERS / Issei Kato
8 de outubro de 2021
Por Kiyoshi Takenaka
TÓQUIO (Reuters) -O primeiro ministro Fumio Kishida disse na sexta-feira que faria o possível para tirar o Japão da crise COVID-19, protegendo seu território e população em um ambiente de segurança cada vez mais difícil.
Kishida assumiu o cargo mais importante na terceira maior economia do mundo na segunda-feira, substituindo Yoshihide Suga, que viu seu apoio ser prejudicado pelo aumento das infecções por COVID-19. Casos diários caíram recentemente e um longo estado de emergência foi suspenso este mês.
“Estou determinado a dedicar-me de corpo e alma para superar esta crise nacional com o povo, abrir uma nova era e passar para a próxima geração um país cujos cidadãos são ricos de coração”, disse Kishida em seu primeiro discurso político ao parlamento.
Um grande teste inicial para ele será liderar seu Partido Liberal Democrata (LDP) em uma eleição geral em 31 de outubro.
O ex-ministro das Relações Exteriores de 64 anos, que tem reputação de construtor de consenso discreto, disse que o governo rapidamente elaboraria um pacote de estímulo para apoiar os atingidos pela pandemia e tomaria medidas legislativas para garantir recursos médicos.
Ele não especificou o tamanho do pacote de estímulo em seu discurso, mas no mês passado sugeriu uma soma de 30 trilhões de ienes (US $ 268 bilhões).
Anteriormente, o ministro das Finanças, Shunichi Suzuki, disse que esperava compilar um orçamento extra para financiar o estímulo imediatamente após as eleições e aprová-lo pelo parlamento até o final do ano.
Kishida ressaltou a necessidade de apoiar aqueles que precisam de cooperação pública e pediu pagamentos em dinheiro às empresas duramente atingidas pela pandemia.
Ele também prometeu dar pagamentos em dinheiro aos chamados trabalhadores não regulares, famílias com crianças e aqueles que lutam para sobreviver por causa da pandemia.
Kishida reiterou sua determinação de superar a deflação e disse que prosseguirá com um afrouxamento monetário ousado, gastos fiscais acelerados e uma estratégia de crescimento.
“Conduziremos os gastos fiscais sem hesitação para responder às crises e garantir que todas as medidas possíveis sejam tomadas”, disse ele.
Sobre segurança nacional e assuntos externos, Kishida disse que protegeria a paz e a estabilidade do Japão.
“Com o ambiente de segurança em torno do país cada vez mais difícil, protegerei resolutamente nosso território, as águas territoriais, o espaço aéreo e as vidas e propriedades das pessoas”, disse ele ao parlamento.
O Japão enfrenta o rápido aumento militar da China e a agressiva expansão marítima, como uma ameaça dos programas nucleares e de mísseis da Coréia do Norte.
Kishida disse que planeja atualizar a estratégia de segurança nacional e visa reforçar a guarda costeira e as capacidades de defesa antimísseis.
Sobre os laços com o gigante vizinho China, Kishida disse que construir relações estáveis e manter o diálogo são importantes, mas o Japão não mediu as palavras quando necessário.
“Enquanto trabalhamos com países com os quais compartilhamos valores universais, dizemos o que precisa ser dito à China e exigimos com firmeza que ela se comporte com responsabilidade. Também mantemos diálogo e continuamos a cooperar com eles na resolução de problemas comuns ”, disse ele.
A China reivindica quase todas as águas ricas em energia do Mar da China Meridional, onde estabeleceu postos militares avançados em ilhas artificiais. Ele também afirma um grupo de ilhotas administradas por japoneses no Mar da China Oriental.
Chamando a aliança de segurança do Japão com os Estados Unidos a “pedra angular da paz e prosperidade mundial”, Kishida disse que pretendia construir essa aliança.
(Reportagem de Kiyoshi Takenaka, reportagem adicional de Tetsushi KajimotoEditing de Chang-Ran Kim)
.
O recém-eleito primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, chega à sua residência oficial em Tóquio, Japão, em 4 de outubro de 2021. REUTERS / Issei Kato
8 de outubro de 2021
Por Kiyoshi Takenaka
TÓQUIO (Reuters) -O primeiro ministro Fumio Kishida disse na sexta-feira que faria o possível para tirar o Japão da crise COVID-19, protegendo seu território e população em um ambiente de segurança cada vez mais difícil.
Kishida assumiu o cargo mais importante na terceira maior economia do mundo na segunda-feira, substituindo Yoshihide Suga, que viu seu apoio ser prejudicado pelo aumento das infecções por COVID-19. Casos diários caíram recentemente e um longo estado de emergência foi suspenso este mês.
“Estou determinado a dedicar-me de corpo e alma para superar esta crise nacional com o povo, abrir uma nova era e passar para a próxima geração um país cujos cidadãos são ricos de coração”, disse Kishida em seu primeiro discurso político ao parlamento.
Um grande teste inicial para ele será liderar seu Partido Liberal Democrata (LDP) em uma eleição geral em 31 de outubro.
O ex-ministro das Relações Exteriores de 64 anos, que tem reputação de construtor de consenso discreto, disse que o governo rapidamente elaboraria um pacote de estímulo para apoiar os atingidos pela pandemia e tomaria medidas legislativas para garantir recursos médicos.
Ele não especificou o tamanho do pacote de estímulo em seu discurso, mas no mês passado sugeriu uma soma de 30 trilhões de ienes (US $ 268 bilhões).
Anteriormente, o ministro das Finanças, Shunichi Suzuki, disse que esperava compilar um orçamento extra para financiar o estímulo imediatamente após as eleições e aprová-lo pelo parlamento até o final do ano.
Kishida ressaltou a necessidade de apoiar aqueles que precisam de cooperação pública e pediu pagamentos em dinheiro às empresas duramente atingidas pela pandemia.
Ele também prometeu dar pagamentos em dinheiro aos chamados trabalhadores não regulares, famílias com crianças e aqueles que lutam para sobreviver por causa da pandemia.
Kishida reiterou sua determinação de superar a deflação e disse que prosseguirá com um afrouxamento monetário ousado, gastos fiscais acelerados e uma estratégia de crescimento.
“Conduziremos os gastos fiscais sem hesitação para responder às crises e garantir que todas as medidas possíveis sejam tomadas”, disse ele.
Sobre segurança nacional e assuntos externos, Kishida disse que protegeria a paz e a estabilidade do Japão.
“Com o ambiente de segurança em torno do país cada vez mais difícil, protegerei resolutamente nosso território, as águas territoriais, o espaço aéreo e as vidas e propriedades das pessoas”, disse ele ao parlamento.
O Japão enfrenta o rápido aumento militar da China e a agressiva expansão marítima, como uma ameaça dos programas nucleares e de mísseis da Coréia do Norte.
Kishida disse que planeja atualizar a estratégia de segurança nacional e visa reforçar a guarda costeira e as capacidades de defesa antimísseis.
Sobre os laços com o gigante vizinho China, Kishida disse que construir relações estáveis e manter o diálogo são importantes, mas o Japão não mediu as palavras quando necessário.
“Enquanto trabalhamos com países com os quais compartilhamos valores universais, dizemos o que precisa ser dito à China e exigimos com firmeza que ela se comporte com responsabilidade. Também mantemos diálogo e continuamos a cooperar com eles na resolução de problemas comuns ”, disse ele.
A China reivindica quase todas as águas ricas em energia do Mar da China Meridional, onde estabeleceu postos militares avançados em ilhas artificiais. Ele também afirma um grupo de ilhotas administradas por japoneses no Mar da China Oriental.
Chamando a aliança de segurança do Japão com os Estados Unidos a “pedra angular da paz e prosperidade mundial”, Kishida disse que pretendia construir essa aliança.
(Reportagem de Kiyoshi Takenaka, reportagem adicional de Tetsushi KajimotoEditing de Chang-Ran Kim)
.
Discussão sobre isso post