O tão esperado retorno da Broadway trouxe de volta muitos rituais pré-show familiares – e também estimulou alguns que são novos. Um acontece algumas horas antes da hora da cortina no meio da Times Square, sob um dossel com uma placa de sanduíche proclamando: “Local de teste do show da Broadway”.
É lá que alguns dos frequentadores de teatro mais dedicados da cidade – crianças menores de 12 anos que não são elegíveis para as vacinas exigidas pelos teatros – são levados por seus pais para fazerem swabs nasais para que possam obter os resultados negativos do teste de coronavírus de que precisam para assistir aos programas .
Remy Keller, uma menina de 5 anos de Chicago que precisava de um teste para ver “O Rei Leão”, estava entre uma multidão lá em um sábado recente, preparando-se para o cotonete. Houve algumas lágrimas.
“Há muitas coisas que todos nós temos que fazer para minimizar os efeitos do vírus nas pessoas vulneráveis; Não estou dizendo que não estou disposto a pular obstáculos, mas por que estamos colocando as crianças em tudo isso? ” sua mãe, Avery Keller, disse, observando que sua filha já teve que ser testada dezenas de vezes para a escola. “Acho que realmente temos que pesar os impactos disso na saúde mental de nossos filhos”.
O retorno da performance ao vivo – em palcos da Broadway ao Carnegie Hall, ao Lincoln Center e à Brooklyn Academy of Music – após o longo desligamento, tem sido um motivo de celebração para os frequentadores do teatro sedentos por cultura e amantes da música e da dança. Mas, como acontece com tantas coisas na era do coronavírus, o retorno exigiu alguns ajustes: a habilidade de fazer malabarismos com as provas de vacinação, identidades com foto e tíquetes para entrar; anúncios pré-shows que agora incentivam as pessoas a manterem seus celulares desligados e as máscaras colocadas; e a ausência de intervalos em alguns concertos e apresentações de dança.
Najah Hetsberger, 21, que voltou à Broadway em uma noite da semana recente para ver um show pela primeira vez desde antes da paralisação da pandemia em março de 2020, ficou encantada ao descobrir que seus companheiros de teatro estavam realmente fazendo o que lhes foi dito.
“Não vi ninguém com a máscara abaixada, nem mesmo embaixo do nariz”, disse ela após sair de uma apresentação da peça “Frango e biscoitos”. “Todo mundo estava seguindo as instruções. Acho que as pessoas sabem e querem que o teatro volte e fique. ”
Os cinemas se tornaram mais hábeis em administrar rapidamente as filas de pessoas que esperam para entrar. Na maioria dos casos, as pessoas verificam o status da vacina primeiro, depois passam mais rapidamente pela segurança e entram no teatro, onde os assistentes verificam seus ingressos. Ainda assim, vale a pena chegar ao teatro um pouco mais cedo hoje em dia: os cheques às vezes resultam em atrasos, e algumas companhias de música e dança tiveram que fechar as cortinas por alguns minutos para dar às pessoas que esperavam na fila tempo extra para entrar .
Uma vez dentro do local, outras mudanças o aguardam. Nos minutos que antecederam as apresentações de “American Utopia”, o show de David Byrne, os recepcionistas caminham para cima e para baixo nos corredores do St. James Theatre com cartazes do tamanho de um pôster que exortam: “Por favor, mascare-se”. Os habituais anúncios pré-show alertando as pessoas para desligarem seus celulares agora também têm outros assuntos a tratar. “Deus me disse para dizer para você manter sua máscara”, dizia o anúncio no estilo do rádio em uma apresentação recente de “Chicken & Biscuits”. “Ele fez isso, então não questione.”
E, em uma apresentação recente de “The Lehman Trilogy”, o público riu conscientemente de uma linha recém-escrita sobre a pandemia de gripe de 1918 e os subsequentes “protestos em São Francisco, contra o uso de máscaras”.
Em entrevistas, os frequentadores do teatro concordaram quase que universalmente que estavam dispostos a tolerar filas mais longas e lentas, usar máscaras por horas a fio e levar seus filhos para fazerem testes de coronavírus em tempo adequado, se isso fosse necessário para assistir ao teatro novamente.
“Eu me sinto confortável e segura porque sei que todos aqui tiveram que apresentar prova de vacinação ou um teste negativo”, disse Heather Teta, de Nova York, que foi ao “The Lion King” com suas filhas de 9 e 6 anos de idade . “Eles têm exames negativos e estão todos mascarados. Faremos o que for preciso para voltar. ”
Representantes da Broadway e do sindicato dizem que a reabertura está livre do tipo de desavenças dramáticas que alguns comissários de bordo experimentaram ao tentar impor regras de mascaramento nos aviões. “Felizmente, até agora tudo bem”, disse Carol Bokun, a representante de negócios teatrais da IATSE Local 306.
A Disney Theatrical Productions compartilhou dados de pesquisas coletados de pessoas que compareceram a “O Rei Leão” que pareciam sugerir que os requisitos de teste para crianças não tinham sido um grande impedimento. Os dados auto-relatados mostraram que 29 por cento das festas que compareceram ao show até agora neste outono incluíram crianças, um aumento de 21 por cento no final de 2019, antes do encerramento da pandemia.
Quando se trata de lanches e bebidas, os teatros estão adotando várias abordagens. Vários teatros da Broadway agora oferecem concessões – incluindo “coquetéis especiais” que podem custar US $ 22 a unidade – e permitem que as pessoas baixem suas máscaras brevemente enquanto comem ou bebem. Outros locais ainda não reabriram seus serviços de comida e bebida, relutantes em encorajar o uso de máscara. O Metropolitan Opera fechou a maioria de suas áreas de concessão, mas seu bar na seção mais arejada do Grand Tier está aberto agora, junto com seu restaurante. Para incentivar o uso de máscaras, um segurança pede educadamente às pessoas que não levem comida ou bebida para fora das áreas designadas.
E os intervalos estão ficando mais raros. A New York Philharmonic, o Carnegie Hall e o New York City Ballet experimentaram programas ligeiramente mais curtos, sem intervalos, em parte para minimizar o tempo que os clientes ficam juntos nas multidões. As noites mais rápidas, que saem mais cedo, estão se tornando populares entre alguns amantes da música, mesmo que os longos períodos sem intervalos testem as bexigas de outros.
Os mandatos da vacina para apresentações ao vivo não são muito diferentes daqueles exigidos para jantar em ambientes fechados na cidade de Nova York, o que pode ter tornado o ajuste mais suave. No entanto, tem havido alguma oposição: um grupo de pequenos teatros e clubes de comédia off-Broadway em Manhattan se opôs formalmente às ordens no tribunal. Recentemente, eles processaram o prefeito Bill de Blasio sobre o mandato da vacina da cidade, alegando que tinha sido aplicado de forma desigual.
E ainda existem algumas situações que podem ser difíceis de navegar. Para entrar em um teatro, os adultos devem mostrar que foram totalmente vacinados. Mas as regras de entrada são ligeiramente diferentes para crianças menores de 12 anos. Como as vacinas ainda não foram autorizadas para crianças dessa idade, elas devem apresentar um teste PCR negativo feito até 72 horas após a apresentação para entrar em um show da Broadway ou um teste rápido negativo feito dentro de seis horas do horário da cortina. (O Met Opera e Carnegie Hall ainda não estão permitindo a entrada de crianças não vacinadas; O New York City Ballet disse que permitirá que crianças menores de 12 anos assistam a 47 apresentações de “O Quebra-Nozes de George Balanchine” com um teste de PCR negativo.)
As novas regras do teatro representaram uma dificuldade para Gary Spino, 59, que planejava ver “Stomp” outro dia com seu filho, Nicholas. Mas Nicholas tinha completado 12 anos poucos dias antes, então não conseguiu receber sua segunda dose da vacina. As regras do show, porém, disse que aos 12 anos de idade, Nicholas precisava ser totalmente vacinado.
O que saber sobre o Covid-19 Booster Shots
O FDA autorizou doses de reforço para um grupo seleto de pessoas que receberam suas segundas doses da vacina Pfizer-BioNTech pelo menos seis meses antes. Esse grupo inclui: destinatários da vacina com 65 anos ou mais ou que vivam em instituições de longa permanência; adultos com alto risco de Covid-19 grave devido a uma condição médica subjacente; profissionais de saúde e outros cujos empregos os colocam em risco. Pessoas com sistema imunológico enfraquecido são elegíveis para uma terceira dose de Pfizer ou Moderna quatro semanas após a segunda injeção.
O CDC disse que as condições que qualificam uma pessoa para uma injeção de reforço incluem: hipertensão e doenças cardíacas; diabetes ou obesidade; câncer ou doenças do sangue; sistema imunológico enfraquecido; doença crônica do pulmão, rim ou fígado; demência e certas deficiências. Mulheres grávidas e fumantes e ex-fumantes também são elegíveis.
O FDA autorizou reforços para trabalhadores cujos trabalhos os colocam em alto risco de exposição a pessoas potencialmente infecciosas. O CDC diz que esse grupo inclui: trabalhadores médicos de emergência; trabalhadores da educação; trabalhadores da alimentação e da agricultura; trabalhadores da manufatura; trabalhadores de correções; Trabalhadores dos Correios dos EUA; trabalhadores do transporte público; trabalhadores de mercearia.
sim. O CDC diz que a vacina Covid pode ser administrada sem levar em consideração o horário de outras vacinas, e muitos sites de farmácias estão permitindo que as pessoas agendem uma vacina contra a gripe ao mesmo tempo que uma dose de reforço.
“Não sabemos se eles vão nos deixar entrar porque ele só tem uma chance”, disse Spino, que reconheceu que a situação estava causando um estresse considerável. “Honestamente, estávamos pensando em fingir que ele ainda tem apenas 11 anos.”
Eles conseguiram: Alcançado após a apresentação, Spino disse que as damas permitiram que Nicholas comparecesse ao “Stomp” com a prova de um teste rápido negativo que ele havia feito no início do dia.
Em alguns programas, adultos que não conseguiram provar que foram totalmente vacinados e crianças sem os resultados de teste adequados foram educadamente retirados das filas para entrar. Se não puderem cumprir os requisitos, é-lhes oferecido um reembolso ou a chance de trocar seus ingressos para uma apresentação posterior.
Vários funcionários da Broadway disseram que não podiam ou não iriam fornecer dados específicos sobre exatamente quantas pessoas são impedidas de entrar nos shows a cada noite, ou quantas devoluções ou trocas processaram neste outono. Mas eles insistiram que esses casos eram isolados e limitados em número.
“É um punhado muito pequeno em todos os nossos cinemas”, disse Todd Rappaport, porta-voz da Organização Shubert, que possui e opera vários teatros da Broadway.
Muitos frequentadores do teatro estão felizes por estar de volta. Amy Ferreira, 46, de Millbury, Massachusetts, disse que teve que pagar cerca de US $ 167 por um teste de PCR para coronavírus para sua filha Eva, de 10 anos, antes de vir para Nova York, mas que valeu a pena ver “Hamilton . ” Era o aniversário de Eva, e sua família havia comprado os ingressos meses atrás. Juntos, eles assistiram à versão Disney + muitas vezes, e Eva estava cantando o refrão de “My Shot”.
Eles haviam decidido que não podiam jogar fora os seus.
“Ela vai para a escola e usa máscara”, disse Ferreira sobre a filha. “Então ela está fora de casa. Este era o mais seguro possível neste ponto. Não podemos viver em uma bolha. ”
Michael Paulson, Julia Jacobs e Laura Zornosa contribuíram com a reportagem. Susan Beachy contribuiu com a pesquisa.
Discussão sobre isso post