Rodney Stuart Fallowfield. Foto / Luisa Girao
Um homem sendo julgado por matar sua esposa durante sua lua-de-mel tardia em Te Anau disse que estourou e só queria que ela ficasse quieta.
Rodney Stuart Fallowfield admitiu o assassinato, mas disse que não tinha a intenção de assassinar Shirley Reedy.
O julgamento do júri para Fallowfield, 53, começou hoje perante a juíza Jan-Marie Doogue no Tribunal Superior em Invercargill.
Ele é acusado de assassinar Reedy em um motel Te Anau em 15 de maio de 2020.
Em seu discurso de abertura, a advogada do Crown, Sarah McKenzie, disse que não havia disputa sobre quem matou Reedy ou como – ambas as partes concordaram que ela foi estrangulada no quarto de motel por seu marido.
A questão do julgamento era sobre a intenção de Fallowfield e o caso da Coroa era que ele assassinou Reedy, disse ela.
Fallowfield e Reedy moravam em Balclutha e se conheceram cerca de um ano antes do casamento, em abril de 2019.
Desde então, a polícia assistiu a seis incidentes de ferimentos familiares em que Fallowfield e Reedy foram “vítimas, agressores ou criminosos”.
“O relacionamento deles teve problemas”, disse McKenzie.
O primeiro incidente aconteceu no dia seguinte ao do casamento, quando Reedy disse à polícia que Fallowfied tinha uma arma, mas não tinha licença para isso.
Na época, ele foi acusado e sentenciado a três meses de prisão domiciliar e o juiz o colocou em liberdade pós-condicional por seis meses.
A polícia também participou de outros cinco incidentes – que incluíram uma ocasião em que Reedy supostamente invadiu Fallowfield da propriedade em julho de 2019, e uma denúncia de que Reedy havia sido estuprada por Fallowfield quando ela foi pegar alguns pertences em sua casa em dezembro de 2019.
A polícia não apresentou nenhuma acusação em relação a essas questões, mas em 18 de dezembro de 2019, o Departamento de Correções emitiu uma ordem de não associação a Fallowfield em relação à sua esposa.
Durante o bloqueio, em 25 de março, Fallowfield obteve um relaxamento da ordem – ele podia entrar em contato com Reedy por telefone, comparecer às consultas corretivas com ela e passear com ela.
Apesar da ordem, McKenzie disse que parecia que Reedy e Fallowfield estavam morando juntos.
“O réu descreveu seu relacionamento naquela época como o melhor que já existiram, tanto que [that] em 7 de maio de 2020, o réu reservou um quarto de motel em Te Anau. “
No dia em que Reedy foi morto, o casal registrou-se em sua acomodação e se dirigiu ao município, onde caminharam de mãos dadas e compraram vinho.
Ao retornar ao motel, às 15h22, Reedy postou duas fotos em sua página do Facebook, uma com o marido e a outra sozinha segurando uma taça de espumante.
Ela escreveu como a legenda “Cheers from Te Anau”, o tribunal ouviu.
Fallowfield disse à polícia em algum momento que Reedy mudou e eles tiveram uma “rixa” em relação a uma alegação de estupro anterior feita por Reedy contra Fallowfield.
“Ele disse que eles não gritaram nem nada, mas Shirley Reedy ameaçou denunciá-lo por estupro novamente. Ele disse que implorou a ela que não gritasse e que ela começou a gritar ‘estupro’, ‘estupro’.”
Fallowfield disse à polícia que se sentia sujo e simplesmente explodiu.
“O réu descreve que foi até Shirley Reedy e montou nela com uma perna de cada lado de seu torso, colocando as mãos em volta de sua garganta.”
O júri ouviu quando ele tirou as mãos, ela ficou mole.
“Em sua entrevista, ele diz que a abraçou, disse que a amava e que sentia muito.”
McKenzie disse que a pressão aplicada ao pescoço de Reedy não foi mínima e que Reedy estava sendo tratado com medicamentos para esquizofrenia no momento do crime.
Este não é um caso em que o réu não apreciou o que estava fazendo e as consequências reais de seu ato, disse ela.
A advogada de defesa Katy Barker disse aos jurados que seu cliente não contestou que ele matou sua esposa, nem o mecanismo de sua morte.
“Ele é responsável e deve ser responsabilizado.”
No início do julgamento, Fallowfield negou a acusação de homicídio, mas disse ao escrivão que se confessou culpado de homicídio culposo.
Barker disse que Fallowfield não pretendia causar qualquer lesão corporal que pudesse causar a morte.
Muitas das provas apresentadas no tribunal foram aceitas por ambas as partes, mas o desafio para o júri era a interpretação das mesmas, disse ela.
Barker disse que a Coroa não seria capaz de provar, sem dúvida razoável, qual era o estado de espírito do réu no momento da ofensa.
“O caso da defesa é que Fallowfield apenas queria que sua esposa ficasse quieta … Ele não pretendia matá-la”, disse ela.
O julgamento antes de Justice Doogue continua amanhã.
A Coroa convocará 19 testemunhas durante o julgamento de duas semanas.
Você precisa de ajuda?
Se você estiver em perigo agora:
• Ligue para a polícia no 111 ou peça aos vizinhos ou amigos que liguem para você.
Onde obter ajuda ou mais informações:
• Refúgio Feminino: linha de emergência nacional gratuita opera 24 horas por dia, 7 dias por semana – 0800 refúgio ou 0800 733 843 www.womensrefuge.org.nz
• Shine, linha de ajuda nacional gratuita das 9h às 23h todos os dias – 0508 744 633 www.2shine.org.nz
• Não está OK: linha de informação 0800 456 450 www.areyouok.org.nz
• Shakti: Fornece serviços culturais especializados para mulheres africanas, asiáticas e do Oriente Médio e seus filhos. Linha de emergência 24/7 0800 742 584
.
Rodney Stuart Fallowfield. Foto / Luisa Girao
Um homem sendo julgado por matar sua esposa durante sua lua-de-mel tardia em Te Anau disse que estourou e só queria que ela ficasse quieta.
Rodney Stuart Fallowfield admitiu o assassinato, mas disse que não tinha a intenção de assassinar Shirley Reedy.
O julgamento do júri para Fallowfield, 53, começou hoje perante a juíza Jan-Marie Doogue no Tribunal Superior em Invercargill.
Ele é acusado de assassinar Reedy em um motel Te Anau em 15 de maio de 2020.
Em seu discurso de abertura, a advogada do Crown, Sarah McKenzie, disse que não havia disputa sobre quem matou Reedy ou como – ambas as partes concordaram que ela foi estrangulada no quarto de motel por seu marido.
A questão do julgamento era sobre a intenção de Fallowfield e o caso da Coroa era que ele assassinou Reedy, disse ela.
Fallowfield e Reedy moravam em Balclutha e se conheceram cerca de um ano antes do casamento, em abril de 2019.
Desde então, a polícia assistiu a seis incidentes de ferimentos familiares em que Fallowfield e Reedy foram “vítimas, agressores ou criminosos”.
“O relacionamento deles teve problemas”, disse McKenzie.
O primeiro incidente aconteceu no dia seguinte ao do casamento, quando Reedy disse à polícia que Fallowfied tinha uma arma, mas não tinha licença para isso.
Na época, ele foi acusado e sentenciado a três meses de prisão domiciliar e o juiz o colocou em liberdade pós-condicional por seis meses.
A polícia também participou de outros cinco incidentes – que incluíram uma ocasião em que Reedy supostamente invadiu Fallowfield da propriedade em julho de 2019, e uma denúncia de que Reedy havia sido estuprada por Fallowfield quando ela foi pegar alguns pertences em sua casa em dezembro de 2019.
A polícia não apresentou nenhuma acusação em relação a essas questões, mas em 18 de dezembro de 2019, o Departamento de Correções emitiu uma ordem de não associação a Fallowfield em relação à sua esposa.
Durante o bloqueio, em 25 de março, Fallowfield obteve um relaxamento da ordem – ele podia entrar em contato com Reedy por telefone, comparecer às consultas corretivas com ela e passear com ela.
Apesar da ordem, McKenzie disse que parecia que Reedy e Fallowfield estavam morando juntos.
“O réu descreveu seu relacionamento naquela época como o melhor que já existiram, tanto que [that] em 7 de maio de 2020, o réu reservou um quarto de motel em Te Anau. “
No dia em que Reedy foi morto, o casal registrou-se em sua acomodação e se dirigiu ao município, onde caminharam de mãos dadas e compraram vinho.
Ao retornar ao motel, às 15h22, Reedy postou duas fotos em sua página do Facebook, uma com o marido e a outra sozinha segurando uma taça de espumante.
Ela escreveu como a legenda “Cheers from Te Anau”, o tribunal ouviu.
Fallowfield disse à polícia em algum momento que Reedy mudou e eles tiveram uma “rixa” em relação a uma alegação de estupro anterior feita por Reedy contra Fallowfield.
“Ele disse que eles não gritaram nem nada, mas Shirley Reedy ameaçou denunciá-lo por estupro novamente. Ele disse que implorou a ela que não gritasse e que ela começou a gritar ‘estupro’, ‘estupro’.”
Fallowfield disse à polícia que se sentia sujo e simplesmente explodiu.
“O réu descreve que foi até Shirley Reedy e montou nela com uma perna de cada lado de seu torso, colocando as mãos em volta de sua garganta.”
O júri ouviu quando ele tirou as mãos, ela ficou mole.
“Em sua entrevista, ele diz que a abraçou, disse que a amava e que sentia muito.”
McKenzie disse que a pressão aplicada ao pescoço de Reedy não foi mínima e que Reedy estava sendo tratado com medicamentos para esquizofrenia no momento do crime.
Este não é um caso em que o réu não apreciou o que estava fazendo e as consequências reais de seu ato, disse ela.
A advogada de defesa Katy Barker disse aos jurados que seu cliente não contestou que ele matou sua esposa, nem o mecanismo de sua morte.
“Ele é responsável e deve ser responsabilizado.”
No início do julgamento, Fallowfield negou a acusação de homicídio, mas disse ao escrivão que se confessou culpado de homicídio culposo.
Barker disse que Fallowfield não pretendia causar qualquer lesão corporal que pudesse causar a morte.
Muitas das provas apresentadas no tribunal foram aceitas por ambas as partes, mas o desafio para o júri era a interpretação das mesmas, disse ela.
Barker disse que a Coroa não seria capaz de provar, sem dúvida razoável, qual era o estado de espírito do réu no momento da ofensa.
“O caso da defesa é que Fallowfield apenas queria que sua esposa ficasse quieta … Ele não pretendia matá-la”, disse ela.
O julgamento antes de Justice Doogue continua amanhã.
A Coroa convocará 19 testemunhas durante o julgamento de duas semanas.
Você precisa de ajuda?
Se você estiver em perigo agora:
• Ligue para a polícia no 111 ou peça aos vizinhos ou amigos que liguem para você.
Onde obter ajuda ou mais informações:
• Refúgio Feminino: linha de emergência nacional gratuita opera 24 horas por dia, 7 dias por semana – 0800 refúgio ou 0800 733 843 www.womensrefuge.org.nz
• Shine, linha de ajuda nacional gratuita das 9h às 23h todos os dias – 0508 744 633 www.2shine.org.nz
• Não está OK: linha de informação 0800 456 450 www.areyouok.org.nz
• Shakti: Fornece serviços culturais especializados para mulheres africanas, asiáticas e do Oriente Médio e seus filhos. Linha de emergência 24/7 0800 742 584
.
Discussão sobre isso post