Em que sentido o livro que você escreveu é diferente do livro que se propôs a escrever?
Eu tinha certeza de que queria compartilhar duas histórias: uma sobre meus pais e sua educação; e a história de como Josh e eu nos conhecemos. Ele apareceu com um pacote de 18 Coors e mudou minha TV de “Bob Esponja” para NASCAR. Eu pensei: “Esse cara vai sair daqui em 40 minutos com 16 cervejas”. Então, o fato de estarmos juntos 11 anos depois é engraçado porque muitas pessoas contam histórias de encontros que deram errado, mas agora eles estão casados e têm filhos.
No esboço do livro, não havia fim. Sempre lutei com isso. Achei que teria que haver algum tipo de conclusão positiva, uma história de triunfo após anos de estereótipos e racismo. E então “Sunnyside” aconteceu. Vendi este programa depois de já ter começado a escrever o livro. Há um capítulo que escrevo sobre como é realmente o show dos meus sonhos: uma grande rede [NBC], uma comédia patriótica diversa que, com sorte, uniria as pessoas e as faria rir.
E então lentamente se desfez. Com tudo o mais no livro, tenho a perspectiva do tempo. Isso ainda estava cru. Acabei colocando-o como o último capítulo real porque é um exemplo perfeito de quanto mudou e quanto ainda precisa mudar.
Freqüentemente pensamos em metas como: Tudo agora foi consertado, portanto, fim da história. Na realidade, tudo é uma confusão constante de idas e vindas.
Que pessoa criativa que não é escritora influenciou você e seu trabalho?
Eu sempre digo Mira Nair, e eu teria dito isso anos atrás, antes que este livro estivesse sobre a mesa. Seu segundo filme, “Mississippi Masala”, foi lançado quando eu estava na oitava série. Foi a primeira vez que vi personagens do sul da Ásia na tela que não eram estereótipos ou personagens de desenhos animados.
Eles eram humanos profundamente defeituosos, profundamente interessantes. Eles fazem amor, têm problemas financeiros. E isso aconteceu na época em que “The Wiz” aconteceu, então ela foi uma das pessoas que me inspirou a seguir uma carreira nas artes.
Então, quando tive a chance de trabalhar com ela em “The Namesake”, isso significou muito para mim. E “The Namesake”, o romance – a escrita de Jhumpa Lahiri foi apresentada a mim por John Cho, de “Harold & Kumar”. Todas essas influências que se cruzam são muito significativas para mim.
Persuadir alguém a ler “Você não pode ser sério” em 50 palavras ou menos.
Se você quer se sentir como se estivesse tomando uma cerveja com alguém que fumou maconha com um presidente falso e serviu um verdadeiro, cujos avós marcharam com Gandhi e cujos pais certamente não se mudaram para a América para que ele escorregasse na casa de uma mulher nua de volta em seu primeiro filme.
Em que sentido o livro que você escreveu é diferente do livro que se propôs a escrever?
Eu tinha certeza de que queria compartilhar duas histórias: uma sobre meus pais e sua educação; e a história de como Josh e eu nos conhecemos. Ele apareceu com um pacote de 18 Coors e mudou minha TV de “Bob Esponja” para NASCAR. Eu pensei: “Esse cara vai sair daqui em 40 minutos com 16 cervejas”. Então, o fato de estarmos juntos 11 anos depois é engraçado porque muitas pessoas contam histórias de encontros que deram errado, mas agora eles estão casados e têm filhos.
No esboço do livro, não havia fim. Sempre lutei com isso. Achei que teria que haver algum tipo de conclusão positiva, uma história de triunfo após anos de estereótipos e racismo. E então “Sunnyside” aconteceu. Vendi este programa depois de já ter começado a escrever o livro. Há um capítulo que escrevo sobre como é realmente o show dos meus sonhos: uma grande rede [NBC], uma comédia patriótica diversa que, com sorte, uniria as pessoas e as faria rir.
E então lentamente se desfez. Com tudo o mais no livro, tenho a perspectiva do tempo. Isso ainda estava cru. Acabei colocando-o como o último capítulo real porque é um exemplo perfeito de quanto mudou e quanto ainda precisa mudar.
Freqüentemente pensamos em metas como: Tudo agora foi consertado, portanto, fim da história. Na realidade, tudo é uma confusão constante de idas e vindas.
Que pessoa criativa que não é escritora influenciou você e seu trabalho?
Eu sempre digo Mira Nair, e eu teria dito isso anos atrás, antes que este livro estivesse sobre a mesa. Seu segundo filme, “Mississippi Masala”, foi lançado quando eu estava na oitava série. Foi a primeira vez que vi personagens do sul da Ásia na tela que não eram estereótipos ou personagens de desenhos animados.
Eles eram humanos profundamente defeituosos, profundamente interessantes. Eles fazem amor, têm problemas financeiros. E isso aconteceu na época em que “The Wiz” aconteceu, então ela foi uma das pessoas que me inspirou a seguir uma carreira nas artes.
Então, quando tive a chance de trabalhar com ela em “The Namesake”, isso significou muito para mim. E “The Namesake”, o romance – a escrita de Jhumpa Lahiri foi apresentada a mim por John Cho, de “Harold & Kumar”. Todas essas influências que se cruzam são muito significativas para mim.
Persuadir alguém a ler “Você não pode ser sério” em 50 palavras ou menos.
Se você quer se sentir como se estivesse tomando uma cerveja com alguém que fumou maconha com um presidente falso e serviu um verdadeiro, cujos avós marcharam com Gandhi e cujos pais certamente não se mudaram para a América para que ele escorregasse na casa de uma mulher nua de volta em seu primeiro filme.
Discussão sobre isso post