Ferrari RIPS em Juncker sobre jibe da língua inglesa
Ray Bassett disse que as aparentes ambições do presidente francês para sua língua materna eram tão “delirantes” quanto sua crença de que o Brexit marcaria o declínio econômico do Reino Unido. Bassett, ex-embaixador da Irlanda no Canadá, Jamaica e Bahamas, falava depois que o eurodeputado francês Jean-Baptiste Lemoyne, um aliado próximo de Macron, abordou o assunto no fim de semana.
Especificamente, Lemoyne sugeriu que seu país usaria sua próxima Presidência da UE para fazer lobby para que o inglês deixasse de ser uma das línguas oficiais do bloco.
No entanto, Bassett sugeriu que ele e Macron acabariam se decepcionando.
Ele disse Express.co.uk: “Como sabem, sempre achei que o Governo francês viu o Brexit como uma oportunidade para diminuir a importância do inglês nas instituições da União Europeia.
Presidente da França Emmanuel Macron
Jean-Claude Juncker afirmou que o inglês estava se tornando menos importante em 2017
“A língua francesa vem perdendo destaque há anos. Quando comecei a ir às reuniões da então CEE no final dos anos 1970, o francês era na verdade a língua dominante a ser ouvida nos corredores do poder em Bruxelas.
“Com o passar dos anos, isso mudou e o francês agora está recuando.
“A adesão dos países da Europa Central e Oriental à UE acentuou essa tendência, visto que em nenhum dos novos Estados-Membros o francês é a língua estrangeira mais estudada.”
O Sr. Bassett destacou uma observação infame de Jean-Claude Juncker em 2017, quando o então Presidente da Comissão Europeia afirmou que “o inglês está a perder importância na UE”.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: UE teria desmoronado sem acordo, admite Macron aliado
Jean-Baptiste Lemoyne disse que a França usaria sua presidência da UE para fazer avançar seu caso
Bassett disse: “Este pensamento dificilmente foi reconfortante para os políticos e funcionários irlandeses com dificuldades linguísticas.
“No entanto, não vejo muitas evidências sólidas de que a pressão francesa para um maior uso de sua língua tenha feito muito progresso nesse meio tempo.
“Daí a ideia de que os franceses podem usar sua próxima Presidência da UE para insistir em um maior uso de sua língua.”
No entanto, Bassett argumentou que suas esperanças de sucesso estavam “fadadas ao fracasso por causa de considerações mais amplas”.
NÃO PERCA
Irlanda explode com ‘estranho’ novo aviso do Reino Unido [INSIGHT]
Sturgeon disse à Inglaterra que vitória na Euro 2020 pode impulsionar a independência da Escócia [ANALYSIS]
Solicita que o Reino Unido proíba as importações de carne da UE como ‘padrões reduzidos’ [VIDEO]
Emmanuel Macron e o presidente italiano da Itália, Sergio Mattarella, ontem
Clement Beaune, Ministro de Assuntos Europeus da França
Ele explicou: “Internacionalmente, o francês tem perdido popularidade, não só em relação ao inglês, mas também ao espanhol e ao mandarim.
“Em termos de negócios, o alemão parece ter a vantagem sobre o francês, especialmente com o Banco Central Europeu com sede em Frankfurt.
“Embora a UE não tenha oficialmente uma única língua de trabalho, a realidade é que o inglês manterá seu lugar como o meio de comunicação dominante, pois isso reflete a sociedade em geral.”
Bassett acrescentou: “Temo que os esforços franceses para voltar no tempo até a década de 1970 sejam essencialmente esforços inúteis para recuperar as glórias passadas da França.
Panorama do comércio da UE após o Brexit
“Assim como as gafes delirantes do presidente Macron sobre o declínio econômico do Reino Unido pós-Brexit, o impulso para um maior uso da língua francesa na UE parece igualmente errado.”
Falando na televisão francesa, o político do En Marche, Sr. Lemoyne, referindo-se ao Ministro da França para Assuntos Europeus, disse: “A França assume a presidência da UE e com Clement Beaune queremos que este assunto seja uma prioridade.
“A língua francesa deve ter um lugar melhor nas instituições europeias, mas não só o francês, também outras línguas.
“Não podemos nos contentar em usar apenas 500 palavras em inglês, de um globish, de um esperanto incompreensível.”
Maros Sefcovic, vice-presidente da Comissão Europeia
Os comentários de Lemoyne ecoaram os de Jordan Bardella, um eurodeputado do partido de direita Rally Nacional, no ano passado.
O Sr. Bardella pressionou o Comissário Europeu Maros Sefcovic sobre o assunto, perguntando: “Qual é a posição da Comissão sobre a questão de manter o Inglês como língua oficial da União Europeia?”
O Sr. Sefcovic referiu que o inglês é “uma das línguas oficiais e de trabalho das instituições da União”.
Acrescentou: “Além disso, a Comissão gostaria de referir que o inglês é uma das línguas oficiais de dois Estados-Membros, nomeadamente a Irlanda e a República de Malta.”
Ferrari RIPS em Juncker sobre jibe da língua inglesa
Ray Bassett disse que as aparentes ambições do presidente francês para sua língua materna eram tão “delirantes” quanto sua crença de que o Brexit marcaria o declínio econômico do Reino Unido. Bassett, ex-embaixador da Irlanda no Canadá, Jamaica e Bahamas, falava depois que o eurodeputado francês Jean-Baptiste Lemoyne, um aliado próximo de Macron, abordou o assunto no fim de semana.
Especificamente, Lemoyne sugeriu que seu país usaria sua próxima Presidência da UE para fazer lobby para que o inglês deixasse de ser uma das línguas oficiais do bloco.
No entanto, Bassett sugeriu que ele e Macron acabariam se decepcionando.
Ele disse Express.co.uk: “Como sabem, sempre achei que o Governo francês viu o Brexit como uma oportunidade para diminuir a importância do inglês nas instituições da União Europeia.
Presidente da França Emmanuel Macron
Jean-Claude Juncker afirmou que o inglês estava se tornando menos importante em 2017
“A língua francesa vem perdendo destaque há anos. Quando comecei a ir às reuniões da então CEE no final dos anos 1970, o francês era na verdade a língua dominante a ser ouvida nos corredores do poder em Bruxelas.
“Com o passar dos anos, isso mudou e o francês agora está recuando.
“A adesão dos países da Europa Central e Oriental à UE acentuou essa tendência, visto que em nenhum dos novos Estados-Membros o francês é a língua estrangeira mais estudada.”
O Sr. Bassett destacou uma observação infame de Jean-Claude Juncker em 2017, quando o então Presidente da Comissão Europeia afirmou que “o inglês está a perder importância na UE”.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: UE teria desmoronado sem acordo, admite Macron aliado
Jean-Baptiste Lemoyne disse que a França usaria sua presidência da UE para fazer avançar seu caso
Bassett disse: “Este pensamento dificilmente foi reconfortante para os políticos e funcionários irlandeses com dificuldades linguísticas.
“No entanto, não vejo muitas evidências sólidas de que a pressão francesa para um maior uso de sua língua tenha feito muito progresso nesse meio tempo.
“Daí a ideia de que os franceses podem usar sua próxima Presidência da UE para insistir em um maior uso de sua língua.”
No entanto, Bassett argumentou que suas esperanças de sucesso estavam “fadadas ao fracasso por causa de considerações mais amplas”.
NÃO PERCA
Irlanda explode com ‘estranho’ novo aviso do Reino Unido [INSIGHT]
Sturgeon disse à Inglaterra que vitória na Euro 2020 pode impulsionar a independência da Escócia [ANALYSIS]
Solicita que o Reino Unido proíba as importações de carne da UE como ‘padrões reduzidos’ [VIDEO]
Emmanuel Macron e o presidente italiano da Itália, Sergio Mattarella, ontem
Clement Beaune, Ministro de Assuntos Europeus da França
Ele explicou: “Internacionalmente, o francês tem perdido popularidade, não só em relação ao inglês, mas também ao espanhol e ao mandarim.
“Em termos de negócios, o alemão parece ter a vantagem sobre o francês, especialmente com o Banco Central Europeu com sede em Frankfurt.
“Embora a UE não tenha oficialmente uma única língua de trabalho, a realidade é que o inglês manterá seu lugar como o meio de comunicação dominante, pois isso reflete a sociedade em geral.”
Bassett acrescentou: “Temo que os esforços franceses para voltar no tempo até a década de 1970 sejam essencialmente esforços inúteis para recuperar as glórias passadas da França.
Panorama do comércio da UE após o Brexit
“Assim como as gafes delirantes do presidente Macron sobre o declínio econômico do Reino Unido pós-Brexit, o impulso para um maior uso da língua francesa na UE parece igualmente errado.”
Falando na televisão francesa, o político do En Marche, Sr. Lemoyne, referindo-se ao Ministro da França para Assuntos Europeus, disse: “A França assume a presidência da UE e com Clement Beaune queremos que este assunto seja uma prioridade.
“A língua francesa deve ter um lugar melhor nas instituições europeias, mas não só o francês, também outras línguas.
“Não podemos nos contentar em usar apenas 500 palavras em inglês, de um globish, de um esperanto incompreensível.”
Maros Sefcovic, vice-presidente da Comissão Europeia
Os comentários de Lemoyne ecoaram os de Jordan Bardella, um eurodeputado do partido de direita Rally Nacional, no ano passado.
O Sr. Bardella pressionou o Comissário Europeu Maros Sefcovic sobre o assunto, perguntando: “Qual é a posição da Comissão sobre a questão de manter o Inglês como língua oficial da União Europeia?”
O Sr. Sefcovic referiu que o inglês é “uma das línguas oficiais e de trabalho das instituições da União”.
Acrescentou: “Além disso, a Comissão gostaria de referir que o inglês é uma das línguas oficiais de dois Estados-Membros, nomeadamente a Irlanda e a República de Malta.”
Discussão sobre isso post