Para escrever o livro, Ephron teve que relatar seu ano perdido, ela disse, porque ela se lembrava muito pouco dele. Ela se debruçou sobre seus e-mails e seus registros médicos, que o hospital entregou a seu pedido e totalizou 6.000 páginas. Ela entrevistou as amigas que tinham sido seu grupo de apoio.
“Acho que para todo mundo que teve uma experiência tão traumática quanto eu tive”, disse Ephron, “ou até metade tão traumática, se você puder pintar, tricotar, dançar, será melhor. Para mim, eu poderia pegar essa coisa e escrevê-la.”
Ela ficou surpresa e satisfeita ao saber que havia desencadeado uma torrente de palavrões durante um período inicial na UTI, porque estava completamente fora do personagem.
“Meredith pensou que era minha voz interior” – Meredith White, uma das mulheres que se reuniram para ajudar, soletrando Rutter para que ele pudesse dormir algumas horas – “mas Peter, que é médico, disse que era sobrecarga de esteróides”.
“Left on Tenth” é reproduzido em fragmentos, uma estrutura que imita a experiência de Ephron sobre sua doença e tratamento, que ela recordou em flashes. Um capítulo é um pequeno parágrafo que descreve a conversa com o médico que todos os dias aparecia na porta do quarto de hospital de Ephron para perguntar se ela havia comido alguma coisa. Não, ela invariavelmente respondia. Um dia, ela acrescentou, desesperada: “Isso é difícil”. O médico olhou para ela atentamente. “Isso é guerra”, disse ele.
Ephron foi diagnosticado durante um exame de rotina; desde a doença de sua irmã, ela fazia exames duas vezes ao ano para a doença. Nos anos que se seguiram à morte de Nora Ephron, o tratamento para a leucemia evoluiu, e a primeira quimioterapia de Delia Ephron foi uma droga experimental chamada CPX-351. Funcionou, por um tempo. Quando o câncer voltou depois de seis meses, sua única esperança era um transplante de células-tronco. Assim como com a quimioterapia, o tratamento naquele departamento havia progredido. Mas como Ephron estava na casa dos 70 anos, suas chances de sobreviver eram muito baixas.
Para escrever o livro, Ephron teve que relatar seu ano perdido, ela disse, porque ela se lembrava muito pouco dele. Ela se debruçou sobre seus e-mails e seus registros médicos, que o hospital entregou a seu pedido e totalizou 6.000 páginas. Ela entrevistou as amigas que tinham sido seu grupo de apoio.
“Acho que para todo mundo que teve uma experiência tão traumática quanto eu tive”, disse Ephron, “ou até metade tão traumática, se você puder pintar, tricotar, dançar, será melhor. Para mim, eu poderia pegar essa coisa e escrevê-la.”
Ela ficou surpresa e satisfeita ao saber que havia desencadeado uma torrente de palavrões durante um período inicial na UTI, porque estava completamente fora do personagem.
“Meredith pensou que era minha voz interior” – Meredith White, uma das mulheres que se reuniram para ajudar, soletrando Rutter para que ele pudesse dormir algumas horas – “mas Peter, que é médico, disse que era sobrecarga de esteróides”.
“Left on Tenth” é reproduzido em fragmentos, uma estrutura que imita a experiência de Ephron sobre sua doença e tratamento, que ela recordou em flashes. Um capítulo é um pequeno parágrafo que descreve a conversa com o médico que todos os dias aparecia na porta do quarto de hospital de Ephron para perguntar se ela havia comido alguma coisa. Não, ela invariavelmente respondia. Um dia, ela acrescentou, desesperada: “Isso é difícil”. O médico olhou para ela atentamente. “Isso é guerra”, disse ele.
Ephron foi diagnosticado durante um exame de rotina; desde a doença de sua irmã, ela fazia exames duas vezes ao ano para a doença. Nos anos que se seguiram à morte de Nora Ephron, o tratamento para a leucemia evoluiu, e a primeira quimioterapia de Delia Ephron foi uma droga experimental chamada CPX-351. Funcionou, por um tempo. Quando o câncer voltou depois de seis meses, sua única esperança era um transplante de células-tronco. Assim como com a quimioterapia, o tratamento naquele departamento havia progredido. Mas como Ephron estava na casa dos 70 anos, suas chances de sobreviver eram muito baixas.
Discussão sobre isso post