As pessoas fazem fila para comprar pão de uma padaria, depois que o banco central decidiu encerrar efetivamente os subsídios às importações de combustível, em Trípoli, Líbano, 12 de agosto de 2021. REUTERS / Walid Saleh
12 de agosto de 2021
Por Nafisa Eltahir e Tom Perry
BEIRUTE (Reuters) – O governo libanês discutirá na quinta-feira uma lei que permite ao banco central usar sua reserva obrigatória para continuar subsidiando as importações de combustível depois que o banco decidiu suspender um subsídio que drenou seus cofres, disse uma fonte ministerial.
O governo atacou o governador Riad Salameh pela decisão anunciada na quarta-feira, chamando-a de um movimento unilateral que teria sérias consequências enquanto o Líbano se debatia com um colapso financeiro incapacitante.
O banco central defendeu sua decisão, dizendo que disse ao governo há um ano que seria necessária uma legislação para usar a reserva obrigatória, uma parte dos depósitos que deve ser preservada por lei.
Uma perda de subsídios aos combustíveis abriria uma nova fase na crise financeira que reduziu o valor da moeda do Líbano em mais de 90% desde 2019 e jogou mais da metade da população na pobreza.
A elite dominante não conseguiu traçar um curso para sair da crise, a pior do Líbano desde a guerra civil de 1975-90, mesmo com o esgotamento do suprimento de combustível e medicamentos.
O presidente Michel Aoun convocou Salameh ao palácio presidencial para uma reunião na qual o governador se recusou a recuar na decisão, dizendo que o uso da reserva obrigatória exigia legislação, disse a fonte ministerial.
Isso será discutido em uma reunião de emergência do gabinete interino do primeiro-ministro Hassan Diab na quinta-feira, disseram eles.
Diab disse que se opõe ao fim dos subsídios antes que uma alternativa seja oferecida. Progresso estava sendo feito no sentido de lançar um cartão pré-pago para os pobres e a decisão poderia ter esperado até que estivesse disponível.
“É uma decisão que viola a lei”, disse ele no Twitter, referindo-se à lei de junho que estabelece os cartões.
“Seus prejuízos são muito maiores do que os ganhos com a proteção das reservas obrigatórias do banco central”, pois levaria o país ao desconhecido.
Os parlamentares do poderoso grupo xiita Hezbollah rejeitaram a medida de Salameh, dizendo que os cartões pré-pagos devem ser lançados antes de qualquer outra medida para encerrar ou reduzir os subsídios.
Desde o início da crise, o banco central vinha subsidiando efetivamente os combustíveis, usando suas reservas em dólares para financiar as importações a taxas de câmbio bem inferiores às do mercado paralelo.
O subsídio ao combustível tem custado cerca de US $ 3 bilhões por ano.
O banco central disse que, embora tenha gasto mais de US $ 800 milhões em combustível no mês passado e a conta dos remédios tenha se multiplicado, esses produtos ainda estão ausentes do mercado aberto e sendo vendidos a preços que excedem seu valor.
“Isso prova a necessidade de deixar de subsidiar commodities, o que beneficia comerciantes e monopolistas, para apoiar diretamente os cidadãos”, disse o banco.
CONTRABANDO
Gebran Bassil, que dirige o partido fundado por Aoun e é seu genro, chamou a ação de um passo repentino e unilateral e pediu a seus seguidores que se preparassem para a mobilização.
O líder druso Walid Jumblatt disse entretanto que os subsídios teriam que acabar, dizendo que bens subsidiados estavam sendo contrabandeados para a Síria e avisando que eventualmente nenhum centavo seria deixado na reserva.
O banco central disse na quarta-feira que ofereceria linhas de crédito para importação de combustível no mercado, em vez de taxas de câmbio subsidiadas, e isso se aplicaria a partir de quinta-feira.
A diretoria de petróleo do governo disse que os preços dos combustíveis divulgados na quarta-feira ainda se aplicam e vinculam os distribuidores.
Não subsidiado, o preço da gasolina de 95 octanas foi projetado em mais de quatro vezes o preço anterior em uma programação relatada por uma emissora libanesa na quarta-feira.
Embora preços muito mais altos tornem o combustível menos acessível para o número crescente de libaneses pobres, alguns economistas dizem que a escassez de combustível deve ser aliviada para aqueles que podem pagar, removendo o incentivo para contrabandear e acumular.
Mais recentemente, o banco central vinha concedendo crédito para importação de combustível a uma taxa de 3.900 libras por dólar, em comparação com a taxa do mercado paralelo de mais de 20.000 libras.
As reservas do banco central caíram de mais de US $ 40 bilhões em 2016 para US $ 15 bilhões em março.
(Reportagem de Nafisa Eltahir / Tom Perry; Escrita de Tom Perry; Edição de Jacqueline Wong, Hugh Lawson e Giles Elgood)
.
As pessoas fazem fila para comprar pão de uma padaria, depois que o banco central decidiu encerrar efetivamente os subsídios às importações de combustível, em Trípoli, Líbano, 12 de agosto de 2021. REUTERS / Walid Saleh
12 de agosto de 2021
Por Nafisa Eltahir e Tom Perry
BEIRUTE (Reuters) – O governo libanês discutirá na quinta-feira uma lei que permite ao banco central usar sua reserva obrigatória para continuar subsidiando as importações de combustível depois que o banco decidiu suspender um subsídio que drenou seus cofres, disse uma fonte ministerial.
O governo atacou o governador Riad Salameh pela decisão anunciada na quarta-feira, chamando-a de um movimento unilateral que teria sérias consequências enquanto o Líbano se debatia com um colapso financeiro incapacitante.
O banco central defendeu sua decisão, dizendo que disse ao governo há um ano que seria necessária uma legislação para usar a reserva obrigatória, uma parte dos depósitos que deve ser preservada por lei.
Uma perda de subsídios aos combustíveis abriria uma nova fase na crise financeira que reduziu o valor da moeda do Líbano em mais de 90% desde 2019 e jogou mais da metade da população na pobreza.
A elite dominante não conseguiu traçar um curso para sair da crise, a pior do Líbano desde a guerra civil de 1975-90, mesmo com o esgotamento do suprimento de combustível e medicamentos.
O presidente Michel Aoun convocou Salameh ao palácio presidencial para uma reunião na qual o governador se recusou a recuar na decisão, dizendo que o uso da reserva obrigatória exigia legislação, disse a fonte ministerial.
Isso será discutido em uma reunião de emergência do gabinete interino do primeiro-ministro Hassan Diab na quinta-feira, disseram eles.
Diab disse que se opõe ao fim dos subsídios antes que uma alternativa seja oferecida. Progresso estava sendo feito no sentido de lançar um cartão pré-pago para os pobres e a decisão poderia ter esperado até que estivesse disponível.
“É uma decisão que viola a lei”, disse ele no Twitter, referindo-se à lei de junho que estabelece os cartões.
“Seus prejuízos são muito maiores do que os ganhos com a proteção das reservas obrigatórias do banco central”, pois levaria o país ao desconhecido.
Os parlamentares do poderoso grupo xiita Hezbollah rejeitaram a medida de Salameh, dizendo que os cartões pré-pagos devem ser lançados antes de qualquer outra medida para encerrar ou reduzir os subsídios.
Desde o início da crise, o banco central vinha subsidiando efetivamente os combustíveis, usando suas reservas em dólares para financiar as importações a taxas de câmbio bem inferiores às do mercado paralelo.
O subsídio ao combustível tem custado cerca de US $ 3 bilhões por ano.
O banco central disse que, embora tenha gasto mais de US $ 800 milhões em combustível no mês passado e a conta dos remédios tenha se multiplicado, esses produtos ainda estão ausentes do mercado aberto e sendo vendidos a preços que excedem seu valor.
“Isso prova a necessidade de deixar de subsidiar commodities, o que beneficia comerciantes e monopolistas, para apoiar diretamente os cidadãos”, disse o banco.
CONTRABANDO
Gebran Bassil, que dirige o partido fundado por Aoun e é seu genro, chamou a ação de um passo repentino e unilateral e pediu a seus seguidores que se preparassem para a mobilização.
O líder druso Walid Jumblatt disse entretanto que os subsídios teriam que acabar, dizendo que bens subsidiados estavam sendo contrabandeados para a Síria e avisando que eventualmente nenhum centavo seria deixado na reserva.
O banco central disse na quarta-feira que ofereceria linhas de crédito para importação de combustível no mercado, em vez de taxas de câmbio subsidiadas, e isso se aplicaria a partir de quinta-feira.
A diretoria de petróleo do governo disse que os preços dos combustíveis divulgados na quarta-feira ainda se aplicam e vinculam os distribuidores.
Não subsidiado, o preço da gasolina de 95 octanas foi projetado em mais de quatro vezes o preço anterior em uma programação relatada por uma emissora libanesa na quarta-feira.
Embora preços muito mais altos tornem o combustível menos acessível para o número crescente de libaneses pobres, alguns economistas dizem que a escassez de combustível deve ser aliviada para aqueles que podem pagar, removendo o incentivo para contrabandear e acumular.
Mais recentemente, o banco central vinha concedendo crédito para importação de combustível a uma taxa de 3.900 libras por dólar, em comparação com a taxa do mercado paralelo de mais de 20.000 libras.
As reservas do banco central caíram de mais de US $ 40 bilhões em 2016 para US $ 15 bilhões em março.
(Reportagem de Nafisa Eltahir / Tom Perry; Escrita de Tom Perry; Edição de Jacqueline Wong, Hugh Lawson e Giles Elgood)
.
Discussão sobre isso post