A polícia de trânsito é vista em serviço no bairro de Lafto em Addis Abeba, Etiópia, 5 de novembro de 2021. REUTERS / Tiksa Negeri
6 de novembro de 2021
NAIROBI (Reuters) – Os Estados Unidos ordenaram que funcionários não emergenciais do governo dos EUA na Etiópia saíssem por causa do conflito armado, distúrbios civis e violência, disse sua embaixada em Addis Abeba no sábado.
A Dinamarca e a Itália também pediram aos seus cidadãos na Etiópia que partissem enquanto os voos comerciais ainda estavam disponíveis, visto que as forças rebeldes de Tigray e seus aliados avançaram em direção à capital, Adis Abeba.
O governo do primeiro-ministro Abiy Ahmed, que está envolvido em uma guerra de um ano contra as forças de Tigrayan, prometeu continuar lutando apesar dos apelos por um cessar-fogo das nações africanas, países ocidentais e do Conselho de Segurança da ONU.
“Incidentes de agitação civil e violência étnica estão ocorrendo sem aviso prévio. A situação pode piorar ainda mais e causar escassez na cadeia de suprimentos, blecaute de comunicações e interrupções nas viagens ”, disse a Embaixada dos Estados Unidos em seu site.
O porta-voz do governo Legesse Tulu e o porta-voz de Abiy, Billene Seyoum, não responderam imediatamente aos pedidos da Reuters para comentar o assunto.
O governo de Abiy declarou estado de emergência nacional na terça-feira, dizendo que estava travado em uma “guerra existencial” com forças da região norte de Tigray e seus aliados.
O porta-voz da Frente de Libertação do Povo Tigray (TPLF), Getachew Reda, acusou Abiy de usar o estado de emergência para prender “milhares de Tigrayans e Oromos”.
O porta-voz do governo e da polícia federal, Jeylan Abdi, não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários da Reuters no sábado.
Na quinta-feira, a polícia negou que as detenções na capital que se seguiram à imposição do estado de emergência tenham motivações étnicas.
“Estamos prendendo apenas aqueles que estão direta ou indiretamente apoiando o grupo terrorista ilegal”, disse o porta-voz da polícia Fasika Fante, em referência à TPLF. “Isso inclui apoio moral, financeiro e de propaganda.”
A TPLF revelou uma aliança com outras facções na sexta-feira com o objetivo de remover Abiy do poder, dizendo que isso seria feito pela força, se necessário.
O governo condenou a medida, dizendo que Abiy tinha um mandato para governar com base em uma vitória eleitoral esmagadora em junho. Exortou os parceiros internacionais a ajudar a proteger a democracia da Etiópia.
O conflito no norte da Etiópia começou há um ano, quando forças leais à TPLF tomaram bases militares na região de Tigray.
Em resposta, Abiy enviou tropas, que inicialmente expulsaram a TPLF da capital regional, mas enfrentaram uma forte reversão desde junho deste ano.
A TPLF e seus aliados disseram à Reuters nesta semana que agora estão na cidade de Kemise, no estado de Amhara, a 325 km da capital.
O governo acusa o grupo de exagerar seus ganhos territoriais.
O porta-voz do governo Legesse disse que havia combates pelo menos 100 km (60 milhas) ao norte de Shewa Robit, uma cidade situada em uma rodovia que liga a capital ao norte da Etiópia. Isso sugere que os combates agora estouraram ao sul de Kombulcha, uma das duas cidades que a TPLF disse ter capturado no fim de semana passado.
O conflito matou milhares de pessoas, expulsou mais de 2 milhões de suas casas e deixou 400.000 pessoas em Tigray enfrentando a fome.
As empresas de mídia social Facebook e Twitter tomaram medidas para limitar o que chamaram de violações de suas políticas por contas etíopes, incluindo a remoção de uma postagem da conta oficial de Abiy no Facebook.
O Twitter disse no sábado que desativou temporariamente a seção Trends de seu serviço na Etiópia, que mostra os assuntos mais tweetados, por causa de ameaças de danos físicos.
“Incitar a violência ou desumanizar as pessoas é contra nossas regras … Dada a ameaça iminente de dano físico, também desativamos temporariamente o Trends in Etiópia”, disse a empresa.
(Reportagem da Sala de Imprensa de Addis Abeba Escrita por Duncan Miriri Editing por Peter Graff e Edmund Blair)
.
A polícia de trânsito é vista em serviço no bairro de Lafto em Addis Abeba, Etiópia, 5 de novembro de 2021. REUTERS / Tiksa Negeri
6 de novembro de 2021
NAIROBI (Reuters) – Os Estados Unidos ordenaram que funcionários não emergenciais do governo dos EUA na Etiópia saíssem por causa do conflito armado, distúrbios civis e violência, disse sua embaixada em Addis Abeba no sábado.
A Dinamarca e a Itália também pediram aos seus cidadãos na Etiópia que partissem enquanto os voos comerciais ainda estavam disponíveis, visto que as forças rebeldes de Tigray e seus aliados avançaram em direção à capital, Adis Abeba.
O governo do primeiro-ministro Abiy Ahmed, que está envolvido em uma guerra de um ano contra as forças de Tigrayan, prometeu continuar lutando apesar dos apelos por um cessar-fogo das nações africanas, países ocidentais e do Conselho de Segurança da ONU.
“Incidentes de agitação civil e violência étnica estão ocorrendo sem aviso prévio. A situação pode piorar ainda mais e causar escassez na cadeia de suprimentos, blecaute de comunicações e interrupções nas viagens ”, disse a Embaixada dos Estados Unidos em seu site.
O porta-voz do governo Legesse Tulu e o porta-voz de Abiy, Billene Seyoum, não responderam imediatamente aos pedidos da Reuters para comentar o assunto.
O governo de Abiy declarou estado de emergência nacional na terça-feira, dizendo que estava travado em uma “guerra existencial” com forças da região norte de Tigray e seus aliados.
O porta-voz da Frente de Libertação do Povo Tigray (TPLF), Getachew Reda, acusou Abiy de usar o estado de emergência para prender “milhares de Tigrayans e Oromos”.
O porta-voz do governo e da polícia federal, Jeylan Abdi, não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários da Reuters no sábado.
Na quinta-feira, a polícia negou que as detenções na capital que se seguiram à imposição do estado de emergência tenham motivações étnicas.
“Estamos prendendo apenas aqueles que estão direta ou indiretamente apoiando o grupo terrorista ilegal”, disse o porta-voz da polícia Fasika Fante, em referência à TPLF. “Isso inclui apoio moral, financeiro e de propaganda.”
A TPLF revelou uma aliança com outras facções na sexta-feira com o objetivo de remover Abiy do poder, dizendo que isso seria feito pela força, se necessário.
O governo condenou a medida, dizendo que Abiy tinha um mandato para governar com base em uma vitória eleitoral esmagadora em junho. Exortou os parceiros internacionais a ajudar a proteger a democracia da Etiópia.
O conflito no norte da Etiópia começou há um ano, quando forças leais à TPLF tomaram bases militares na região de Tigray.
Em resposta, Abiy enviou tropas, que inicialmente expulsaram a TPLF da capital regional, mas enfrentaram uma forte reversão desde junho deste ano.
A TPLF e seus aliados disseram à Reuters nesta semana que agora estão na cidade de Kemise, no estado de Amhara, a 325 km da capital.
O governo acusa o grupo de exagerar seus ganhos territoriais.
O porta-voz do governo Legesse disse que havia combates pelo menos 100 km (60 milhas) ao norte de Shewa Robit, uma cidade situada em uma rodovia que liga a capital ao norte da Etiópia. Isso sugere que os combates agora estouraram ao sul de Kombulcha, uma das duas cidades que a TPLF disse ter capturado no fim de semana passado.
O conflito matou milhares de pessoas, expulsou mais de 2 milhões de suas casas e deixou 400.000 pessoas em Tigray enfrentando a fome.
As empresas de mídia social Facebook e Twitter tomaram medidas para limitar o que chamaram de violações de suas políticas por contas etíopes, incluindo a remoção de uma postagem da conta oficial de Abiy no Facebook.
O Twitter disse no sábado que desativou temporariamente a seção Trends de seu serviço na Etiópia, que mostra os assuntos mais tweetados, por causa de ameaças de danos físicos.
“Incitar a violência ou desumanizar as pessoas é contra nossas regras … Dada a ameaça iminente de dano físico, também desativamos temporariamente o Trends in Etiópia”, disse a empresa.
(Reportagem da Sala de Imprensa de Addis Abeba Escrita por Duncan Miriri Editing por Peter Graff e Edmund Blair)
.
Discussão sobre isso post