FOTO DO ARQUIVO: Frascos e seringas são vistos em frente à bandeira dos EUA exibida nesta foto de ilustração tirada em 16 de março de 2021. REUTERS / Dado Ruvic / Ilustração
6 de novembro de 2021
Por Lizbeth Diaz
TIJUANA, México (Reuters) – Os mexicanos que precisam cruzar a fronteira terrestre dos EUA para trabalhar ou estudar estão lutando para obter vacinas COVID-19 aprovadas antes que as novas regras entrem em vigor na próxima semana, 20 meses após os Estados Unidos fecharem as passagens para viagens não essenciais.
As regras especificam que a partir de segunda-feira apenas os estrangeiros que receberam vacinas aprovadas pela Organização Mundial de Saúde podem cruzar, o que efetivamente impede aqueles que receberam vacinas, incluindo CanSino Biologics da China e Sputnik V da Rússia, entre outros.
“Estou pensando em (voar) para Los Angeles para obter uma vacina que me permita atravessar”, disse Jose Gonzalez, um professor que mora na cidade fronteiriça mexicana de Tijuana. Gonzalez, de nacionalidade mexicana, observou que foi vacinado pela primeira vez com a vacina CanSino apenas porque não tinha outra escolha.
“Agora lamento isso”, disse ele, explicando que seu trabalho exige que ele atravesse com frequência para os Estados Unidos.
Mais de 15 mexicanos disseram à Reuters que pretendem ser revacinados, não com vacinas de reforço, mas simplesmente para cumprir a nova regra de entrada, que exige que os candidatos a atravessadores da fronteira mostrem provas do seu estado de vacinação e serão aplicadas com verificações aleatórias.
A regra da vacina marca o último obstáculo enfrentado pelos residentes da fronteira mexicana, muitos dos quais há anos cruzam para empregos ou aulas, incluindo muitos de famílias com status de imigração misto ou mesmo nacionalidades de duelo.
“Passamos por um período muito difícil durante a pandemia, como não poder cruzar a fronteira para emergências, como a morte de um parente próximo, e agora temos que lidar com isso”, disse Gabriela Preciado, moradora de Tijuana e professora que também recebeu o jab CanSino porque era o único disponível na época.
Alguns já fizeram viagens especialmente longas para cumprir a nova regra.
“Fui para a Cidade do México e de lá peguei um vôo para Los Angeles”, disse outro educador de Tijuana, que se recusou a fornecer seu nome por temer problemas com agentes de fronteira.
A capital mexicana fica a cerca de 1.700 milhas (2.700 km) ao sul de Tijuana.
“É muito importante para mim ser capaz de atravessar”, acrescentou ele, descrevendo sua jornada tortuosa como cara e arriscada.
Autoridades de saúde do estado de Baja California, onde fica Tijuana, disseram que atualmente não há planos de oferecer as vacinas aprovadas internacionalmente a quem deseja cruzar a fronteira.
No ano passado, enfrentando atrasos na obtenção de vacinas, inclusive de fabricantes de medicamentos dos EUA, o governo mexicano buscou milhões de doses da China e da Rússia.
Embora as taxas de infecção por coronavírus tenham caído recentemente no México, ele continua sendo uma das nações mais afetadas pela pandemia em todo o mundo, com um número de casos confirmado de mais de 3,8 milhões e pelo menos 289.000 mortes, de acordo com dados do ministério da saúde.
(Reportagem de Lizbeth Diaz; Escrita de David Alire Garcia; Edição de Alistair Bell)
.
FOTO DO ARQUIVO: Frascos e seringas são vistos em frente à bandeira dos EUA exibida nesta foto de ilustração tirada em 16 de março de 2021. REUTERS / Dado Ruvic / Ilustração
6 de novembro de 2021
Por Lizbeth Diaz
TIJUANA, México (Reuters) – Os mexicanos que precisam cruzar a fronteira terrestre dos EUA para trabalhar ou estudar estão lutando para obter vacinas COVID-19 aprovadas antes que as novas regras entrem em vigor na próxima semana, 20 meses após os Estados Unidos fecharem as passagens para viagens não essenciais.
As regras especificam que a partir de segunda-feira apenas os estrangeiros que receberam vacinas aprovadas pela Organização Mundial de Saúde podem cruzar, o que efetivamente impede aqueles que receberam vacinas, incluindo CanSino Biologics da China e Sputnik V da Rússia, entre outros.
“Estou pensando em (voar) para Los Angeles para obter uma vacina que me permita atravessar”, disse Jose Gonzalez, um professor que mora na cidade fronteiriça mexicana de Tijuana. Gonzalez, de nacionalidade mexicana, observou que foi vacinado pela primeira vez com a vacina CanSino apenas porque não tinha outra escolha.
“Agora lamento isso”, disse ele, explicando que seu trabalho exige que ele atravesse com frequência para os Estados Unidos.
Mais de 15 mexicanos disseram à Reuters que pretendem ser revacinados, não com vacinas de reforço, mas simplesmente para cumprir a nova regra de entrada, que exige que os candidatos a atravessadores da fronteira mostrem provas do seu estado de vacinação e serão aplicadas com verificações aleatórias.
A regra da vacina marca o último obstáculo enfrentado pelos residentes da fronteira mexicana, muitos dos quais há anos cruzam para empregos ou aulas, incluindo muitos de famílias com status de imigração misto ou mesmo nacionalidades de duelo.
“Passamos por um período muito difícil durante a pandemia, como não poder cruzar a fronteira para emergências, como a morte de um parente próximo, e agora temos que lidar com isso”, disse Gabriela Preciado, moradora de Tijuana e professora que também recebeu o jab CanSino porque era o único disponível na época.
Alguns já fizeram viagens especialmente longas para cumprir a nova regra.
“Fui para a Cidade do México e de lá peguei um vôo para Los Angeles”, disse outro educador de Tijuana, que se recusou a fornecer seu nome por temer problemas com agentes de fronteira.
A capital mexicana fica a cerca de 1.700 milhas (2.700 km) ao sul de Tijuana.
“É muito importante para mim ser capaz de atravessar”, acrescentou ele, descrevendo sua jornada tortuosa como cara e arriscada.
Autoridades de saúde do estado de Baja California, onde fica Tijuana, disseram que atualmente não há planos de oferecer as vacinas aprovadas internacionalmente a quem deseja cruzar a fronteira.
No ano passado, enfrentando atrasos na obtenção de vacinas, inclusive de fabricantes de medicamentos dos EUA, o governo mexicano buscou milhões de doses da China e da Rússia.
Embora as taxas de infecção por coronavírus tenham caído recentemente no México, ele continua sendo uma das nações mais afetadas pela pandemia em todo o mundo, com um número de casos confirmado de mais de 3,8 milhões e pelo menos 289.000 mortes, de acordo com dados do ministério da saúde.
(Reportagem de Lizbeth Diaz; Escrita de David Alire Garcia; Edição de Alistair Bell)
.
Discussão sobre isso post