FOTO DO ARQUIVO: O Rio Nilo Azul é visto como o reservatório da Grande Barragem da Renascença Etíope perto da fronteira da Etiópia-Sudão, nesta ampla imagem espectral tirada em 6 de novembro de 2020. NASA / METI / AIST / Sistemas Espaciais do Japão e US / Japão ASTER Equipe Científica / Folheto via REUTERS
6 de julho de 2021
Por Doyinsola Oladipo
(Reuters) – A Organização das Nações Unidas pediu à Etiópia, Sudão e Egito na terça-feira que voltem a se comprometer com as negociações sobre a operação de uma gigantesca barragem hidrelétrica, instando-os a evitar qualquer ação unilateral, um dia após a Etiópia começar a encher o reservatório da barragem.
O Conselho de Segurança da ONU provavelmente discutirá a Grande Barragem da Renascença Etíope (GERD) esta semana, depois que os estados árabes solicitaram que o órgão de 15 membros tratasse do assunto.
A Etiópia diz que a barragem em seu Nilo Azul é crucial para seu desenvolvimento econômico e para fornecer energia. Mas o Egito a vê como uma grave ameaça ao seu abastecimento de água do Nilo, do qual depende quase inteiramente. O Sudão, outro país a jusante, expressou preocupação com a segurança da barragem e o impacto em suas próprias barragens e estações de água.
O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, apóia o papel da União Africana na mediação entre os países, disse o porta-voz de Guterres, Stephane Dujarric, a repórteres em Nova York.
“O que é importante também, que não haja uma ação unilateral que prejudique qualquer busca de soluções. Portanto, é importante que as pessoas se comprometam novamente a se envolver de boa fé em um processo genuíno ”, disse Dujarric na terça-feira.
O ministro da irrigação do Egito disse https://www.reuters.com/world/africa/egypt-informs-ethiopia-its-categorical-refusal-second-gerd-filling-statement-2021-07-05 na segunda-feira que recebeu o aviso oficial da Etiópia, que começou a encher o reservatório atrás da barragem pelo segundo ano. O Egito disse que rejeitou a medida como uma ameaça à estabilidade regional.
O Departamento de Estado dos EUA disse na terça-feira que o preenchimento do GERD pela Etiópia tinha o potencial de aumentar as tensões, já que também exortou todas as partes a se absterem de ações unilaterais na barragem.
O porta-voz do Departamento de Estado, Ned Price, disse que os Estados Unidos conclamaram todas as partes a se comprometerem com uma solução negociada aceitável para todos os lados.
As soluções precisam ser guiadas pelo exemplo, disse Dujarric.
“Foram encontradas soluções … para outros que compartilham hidrovias, que compartilham rios, e isso se baseia no princípio da utilização equitativa e razoável e na obrigação de não causar danos significativos”, disse ele.
(Reportagem de Doyinsola Oladipo; Reportagem adicional de Humeyra Pamuk e Daphne Psaledakis; Edição de Michelle Nichols, Bill Berkrot e Rosalba O’Brien)
.
FOTO DO ARQUIVO: O Rio Nilo Azul é visto como o reservatório da Grande Barragem da Renascença Etíope perto da fronteira da Etiópia-Sudão, nesta ampla imagem espectral tirada em 6 de novembro de 2020. NASA / METI / AIST / Sistemas Espaciais do Japão e US / Japão ASTER Equipe Científica / Folheto via REUTERS
6 de julho de 2021
Por Doyinsola Oladipo
(Reuters) – A Organização das Nações Unidas pediu à Etiópia, Sudão e Egito na terça-feira que voltem a se comprometer com as negociações sobre a operação de uma gigantesca barragem hidrelétrica, instando-os a evitar qualquer ação unilateral, um dia após a Etiópia começar a encher o reservatório da barragem.
O Conselho de Segurança da ONU provavelmente discutirá a Grande Barragem da Renascença Etíope (GERD) esta semana, depois que os estados árabes solicitaram que o órgão de 15 membros tratasse do assunto.
A Etiópia diz que a barragem em seu Nilo Azul é crucial para seu desenvolvimento econômico e para fornecer energia. Mas o Egito a vê como uma grave ameaça ao seu abastecimento de água do Nilo, do qual depende quase inteiramente. O Sudão, outro país a jusante, expressou preocupação com a segurança da barragem e o impacto em suas próprias barragens e estações de água.
O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, apóia o papel da União Africana na mediação entre os países, disse o porta-voz de Guterres, Stephane Dujarric, a repórteres em Nova York.
“O que é importante também, que não haja uma ação unilateral que prejudique qualquer busca de soluções. Portanto, é importante que as pessoas se comprometam novamente a se envolver de boa fé em um processo genuíno ”, disse Dujarric na terça-feira.
O ministro da irrigação do Egito disse https://www.reuters.com/world/africa/egypt-informs-ethiopia-its-categorical-refusal-second-gerd-filling-statement-2021-07-05 na segunda-feira que recebeu o aviso oficial da Etiópia, que começou a encher o reservatório atrás da barragem pelo segundo ano. O Egito disse que rejeitou a medida como uma ameaça à estabilidade regional.
O Departamento de Estado dos EUA disse na terça-feira que o preenchimento do GERD pela Etiópia tinha o potencial de aumentar as tensões, já que também exortou todas as partes a se absterem de ações unilaterais na barragem.
O porta-voz do Departamento de Estado, Ned Price, disse que os Estados Unidos conclamaram todas as partes a se comprometerem com uma solução negociada aceitável para todos os lados.
As soluções precisam ser guiadas pelo exemplo, disse Dujarric.
“Foram encontradas soluções … para outros que compartilham hidrovias, que compartilham rios, e isso se baseia no princípio da utilização equitativa e razoável e na obrigação de não causar danos significativos”, disse ele.
(Reportagem de Doyinsola Oladipo; Reportagem adicional de Humeyra Pamuk e Daphne Psaledakis; Edição de Michelle Nichols, Bill Berkrot e Rosalba O’Brien)
.
Discussão sobre isso post