As vozes de Maggie e Paul Murdaugh estão sendo ouvidas publicamente pela primeira vez desde seus assassinatos brutais no verão passado. A polícia estadual da Carolina do Sul divulgou na terça-feira a ligação para o 911, de 2018, de Maggie relatando que a governanta de sua família havia caído e estava gravemente ferida.
“Minha governanta caiu e sua cabeça está sangrando e não consigo levantá-la”, disse uma voz identificada no registro de chamadas de 2 de fevereiro de 2018 como Maggie, que tinha então 49 anos.
Uma voz masculina na ligação foi identificada por um advogado que representa a família Satterfield como o filho de Maggie, Paul, então com 18 anos.
A governanta Gloria Satterfield, 57, morreu em 26 de fevereiro de 2018 após o que foi descrito como um acidente de escorregão e queda no chalé de caça Murdaugh em Moselle – a mesma casa onde Maggie e foram encontrados mortos a tiros em 7 de junho de 2021.
Satterfield havia trabalhado para os Murdaugh por mais de 20 anos. Ela morreu antes de ser capaz de contar o que havia acontecido, e nenhuma autópsia foi realizada, de acordo com a legista Angela Topper do condado de Hampton, que disse às autoridades que a morte era suspeita.
Sua morte gerou investigações criminais e civis após o duplo homicídio dos Murdaugh.
Na ligação, Maggie disse que Gloria caiu enquanto subia um lance de oito degraus de tijolo e estava deitada no fundo, com a cabeça sangrando e quase inconsciente, mas “resmungando”.
Não houve explicação de como ou por que Satterfield caiu durante a conversa de seis minutos entre os Murdaugh e o despachante.
A ligação para o 911 pressagiou assustadoramente a que Alex Murdaugh fez para a polícia em junho, depois de dizer que encontrou os cadáveres de sua esposa, Maggie, e do filho Paul perto dos canis em sua propriedade rural perto de Islandton, SC.
A certa altura, durante a ligação de emergência para Satterfield, Maggie passa o telefone para Paul. O despachante então pergunta a ele em que tipo de dor Satterfield está.
“Senhora, ela não pode falar … Ela quebrou a cabeça e há sangue no concreto e ela está sangrando pela orelha esquerda”, diz Paul.
Ele acrescenta que estava tentando segurar Satterfield quando “ela me disse para soltá-la … e ela caiu de costas”.
Maggie e Paul parecem calmos e compostos na ligação, embora ambos fiquem irritados com as perguntas detalhadas do despachante sobre a condição de Satterfield.
O advogado de Columbia, Eric Bland, representa a família Satterfield. Ele os ajudou a recuperar mais US $ 4,3 milhões que Alex Murdaugh supostamente roubou um esquema complicado para processar a si mesmo para cobrar um seguro de responsabilidade pessoal.
O advogado de Murdaugh, Dick Harpootlian, disse ao The Post terça-feira de Columbia, SC, que sua equipe jurídica não ouviu a chamada e não esperava, dizendo que não era pertinente à defesa de Alex Murdaugh.
Bland disse ao The Post na terça-feira que a história que Paul e Maggie contaram foi semelhante ao que Alex disse. “Nada moveu a agulha aqui”, disse ele. “Os dois estavam muito impacientes com o despachante, mas pode ter sido porque era uma emergência.”
Murdaugh continua detido no centro de detenção do condado de Richland enfrentando acusações criminais envolvendo seu suposto roubo de dinheiro do acordo de seguro da família de Satterfield, bem como outras acusações de crime financeiro.
Alex fez outra ligação para o 911, agora notória, em 4 de setembro de 2021, para relatar que ele mesmo havia levado um tiro na cabeça por um agressor desconhecido. Posteriormente, foi alegado que Alex havia providenciado para que um assassino o matasse como parte de um esquema de seguro de vida para coletar US $ 10 milhões pelo filho sobrevivente dele e de Maggie, Buster.
.
As vozes de Maggie e Paul Murdaugh estão sendo ouvidas publicamente pela primeira vez desde seus assassinatos brutais no verão passado. A polícia estadual da Carolina do Sul divulgou na terça-feira a ligação para o 911, de 2018, de Maggie relatando que a governanta de sua família havia caído e estava gravemente ferida.
“Minha governanta caiu e sua cabeça está sangrando e não consigo levantá-la”, disse uma voz identificada no registro de chamadas de 2 de fevereiro de 2018 como Maggie, que tinha então 49 anos.
Uma voz masculina na ligação foi identificada por um advogado que representa a família Satterfield como o filho de Maggie, Paul, então com 18 anos.
A governanta Gloria Satterfield, 57, morreu em 26 de fevereiro de 2018 após o que foi descrito como um acidente de escorregão e queda no chalé de caça Murdaugh em Moselle – a mesma casa onde Maggie e foram encontrados mortos a tiros em 7 de junho de 2021.
Satterfield havia trabalhado para os Murdaugh por mais de 20 anos. Ela morreu antes de ser capaz de contar o que havia acontecido, e nenhuma autópsia foi realizada, de acordo com a legista Angela Topper do condado de Hampton, que disse às autoridades que a morte era suspeita.
Sua morte gerou investigações criminais e civis após o duplo homicídio dos Murdaugh.
Na ligação, Maggie disse que Gloria caiu enquanto subia um lance de oito degraus de tijolo e estava deitada no fundo, com a cabeça sangrando e quase inconsciente, mas “resmungando”.
Não houve explicação de como ou por que Satterfield caiu durante a conversa de seis minutos entre os Murdaugh e o despachante.
A ligação para o 911 pressagiou assustadoramente a que Alex Murdaugh fez para a polícia em junho, depois de dizer que encontrou os cadáveres de sua esposa, Maggie, e do filho Paul perto dos canis em sua propriedade rural perto de Islandton, SC.
A certa altura, durante a ligação de emergência para Satterfield, Maggie passa o telefone para Paul. O despachante então pergunta a ele em que tipo de dor Satterfield está.
“Senhora, ela não pode falar … Ela quebrou a cabeça e há sangue no concreto e ela está sangrando pela orelha esquerda”, diz Paul.
Ele acrescenta que estava tentando segurar Satterfield quando “ela me disse para soltá-la … e ela caiu de costas”.
Maggie e Paul parecem calmos e compostos na ligação, embora ambos fiquem irritados com as perguntas detalhadas do despachante sobre a condição de Satterfield.
O advogado de Columbia, Eric Bland, representa a família Satterfield. Ele os ajudou a recuperar mais US $ 4,3 milhões que Alex Murdaugh supostamente roubou um esquema complicado para processar a si mesmo para cobrar um seguro de responsabilidade pessoal.
O advogado de Murdaugh, Dick Harpootlian, disse ao The Post terça-feira de Columbia, SC, que sua equipe jurídica não ouviu a chamada e não esperava, dizendo que não era pertinente à defesa de Alex Murdaugh.
Bland disse ao The Post na terça-feira que a história que Paul e Maggie contaram foi semelhante ao que Alex disse. “Nada moveu a agulha aqui”, disse ele. “Os dois estavam muito impacientes com o despachante, mas pode ter sido porque era uma emergência.”
Murdaugh continua detido no centro de detenção do condado de Richland enfrentando acusações criminais envolvendo seu suposto roubo de dinheiro do acordo de seguro da família de Satterfield, bem como outras acusações de crime financeiro.
Alex fez outra ligação para o 911, agora notória, em 4 de setembro de 2021, para relatar que ele mesmo havia levado um tiro na cabeça por um agressor desconhecido. Posteriormente, foi alegado que Alex havia providenciado para que um assassino o matasse como parte de um esquema de seguro de vida para coletar US $ 10 milhões pelo filho sobrevivente dele e de Maggie, Buster.
.
Discussão sobre isso post