FOTO DO ARQUIVO: O Secretário da Defesa dos EUA, Lloyd Austin, participa de uma reunião dos Ministros da Defesa da OTAN na sede da Aliança em Bruxelas, Bélgica, em 21 de outubro de 2021. REUTERS / Pascal Rossignol / Foto do Arquivo
1 de dezembro de 2021
Por Phil Stewart
SEUL (Reuters) – A Coreia do Sul abordará a Coreia do Norte separadamente com duas audiências diferentes na quinta-feira, mantendo conversas com o principal diplomata de Pequim na China e com líderes militares dos EUA em visita em Seul.
Na China, as negociações devem incluir as esperanças do presidente sul-coreano Moon Jae-in de uma declaração para encerrar a Guerra da Coréia de 1950-1953. O conflito foi interrompido com um armistício e não com um tratado de paz.
Em Seul, os altos escalões dos Estados Unidos e da Coréia do Sul devem discutir maneiras de fortalecer uma aliança militar cujo objetivo principal é deter um conflito com Pyongyang e estar preparados para combatê-lo se isso falhar.
“Infelizmente, nossa missão de garantir a paz na península coreana continua incompleta. Há pilhas de tarefas pela frente ”, disse o primeiro-ministro sul-coreano Kim Boo-kyum a líderes militares dos EUA e da Coreia do Sul em uma recepção na quarta-feira.
A Coréia do Norte até agora rejeitou as súplicas dos EUA por diplomacia desde que o presidente Joe Biden assumiu o lugar de Donald Trump, que teve três reuniões de cúpula com o líder Kim Jong Un.
Seul vê uma “declaração de fim da guerra” como uma forma de construir confiança com Kim, reiniciar negociações de desnuclearização paralisadas e, eventualmente, avançar em direção a um acordo de paz duradouro.
Mas Moon, que tentou se envolver com a Coréia do Norte durante sua presidência, está correndo contra o tempo para fechar um acordo antes que seu mandato termine em maio.
O assessor de segurança nacional da Coréia do Sul, Suh Hoon, terá conversas com o principal diplomata chinês Yang Jiechi na cidade chinesa de Tianjin na quinta-feira na Coreia do Norte, disse a Casa Azul do presidente.
Os críticos do impulso de Moon também estão preocupados com o risco de dar a Pyongyang uma declaração simbólica de “fim da guerra” sem receber nada de concreto em troca de Kim.
ATUALIZANDO O PLANEJAMENTO DE GUERRA
O secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, se encontrou com Suh em Seul na quarta-feira e, em um breve discurso depois, renovou o compromisso de Washington com a defesa da Coreia do Sul.
Na quinta-feira, Austin e o general do Exército dos EUA, Mark Milley, presidente do Estado-Maior Conjunto, participarão de conversas militares anuais com a Coréia do Sul. As discussões devem cobrir uma atualização do planejamento operacional para um potencial conflito com a Coréia do Norte.
“É necessário, dadas as circunstâncias e novas capacidades que as alianças possuem”, disse uma autoridade dos EUA, falando sob condição de anonimato. “Nós fazemos isso o tempo todo.”
A Coreia do Norte testou novos sistemas de armas nos últimos meses, incluindo um míssil balístico lançado por submarino. O chefe da Agência Internacional de Energia Atômica também advertiu em agosto http://www.reuters.com/article/northkorea-nuclear-iaea-idINV9N2IE02B que o programa nuclear da Coreia do Norte estava avançando “a todo vapor” com o trabalho de separação de plutônio e urânio enriquecimento e outras atividades.
Em uma reunião na quarta-feira com o General In-Choul Won, Presidente do Estado-Maior Conjunto da Coréia do Sul, Milley enfatizou o compromisso dos EUA de fornecer “dissuasão estendida” à Coreia do Sul – uma referência à promessa de Washington de defender seu aliado com armas nucleares, se necessário .
Outra questão que deve ocupar o topo da agenda em Seul são os esforços da Coréia do Sul para obter o controle operacional das forças militares combinadas em tempo de guerra.
Atualmente, um general dos EUA comandaria essas forças durante uma guerra. O progresso em direção a essa transição foi atrasado pela pandemia COVID-19.
(Reportagem adicional de Hyonhee Shin; Edição de Angus MacSwan)
.
FOTO DO ARQUIVO: O Secretário da Defesa dos EUA, Lloyd Austin, participa de uma reunião dos Ministros da Defesa da OTAN na sede da Aliança em Bruxelas, Bélgica, em 21 de outubro de 2021. REUTERS / Pascal Rossignol / Foto do Arquivo
1 de dezembro de 2021
Por Phil Stewart
SEUL (Reuters) – A Coreia do Sul abordará a Coreia do Norte separadamente com duas audiências diferentes na quinta-feira, mantendo conversas com o principal diplomata de Pequim na China e com líderes militares dos EUA em visita em Seul.
Na China, as negociações devem incluir as esperanças do presidente sul-coreano Moon Jae-in de uma declaração para encerrar a Guerra da Coréia de 1950-1953. O conflito foi interrompido com um armistício e não com um tratado de paz.
Em Seul, os altos escalões dos Estados Unidos e da Coréia do Sul devem discutir maneiras de fortalecer uma aliança militar cujo objetivo principal é deter um conflito com Pyongyang e estar preparados para combatê-lo se isso falhar.
“Infelizmente, nossa missão de garantir a paz na península coreana continua incompleta. Há pilhas de tarefas pela frente ”, disse o primeiro-ministro sul-coreano Kim Boo-kyum a líderes militares dos EUA e da Coreia do Sul em uma recepção na quarta-feira.
A Coréia do Norte até agora rejeitou as súplicas dos EUA por diplomacia desde que o presidente Joe Biden assumiu o lugar de Donald Trump, que teve três reuniões de cúpula com o líder Kim Jong Un.
Seul vê uma “declaração de fim da guerra” como uma forma de construir confiança com Kim, reiniciar negociações de desnuclearização paralisadas e, eventualmente, avançar em direção a um acordo de paz duradouro.
Mas Moon, que tentou se envolver com a Coréia do Norte durante sua presidência, está correndo contra o tempo para fechar um acordo antes que seu mandato termine em maio.
O assessor de segurança nacional da Coréia do Sul, Suh Hoon, terá conversas com o principal diplomata chinês Yang Jiechi na cidade chinesa de Tianjin na quinta-feira na Coreia do Norte, disse a Casa Azul do presidente.
Os críticos do impulso de Moon também estão preocupados com o risco de dar a Pyongyang uma declaração simbólica de “fim da guerra” sem receber nada de concreto em troca de Kim.
ATUALIZANDO O PLANEJAMENTO DE GUERRA
O secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, se encontrou com Suh em Seul na quarta-feira e, em um breve discurso depois, renovou o compromisso de Washington com a defesa da Coreia do Sul.
Na quinta-feira, Austin e o general do Exército dos EUA, Mark Milley, presidente do Estado-Maior Conjunto, participarão de conversas militares anuais com a Coréia do Sul. As discussões devem cobrir uma atualização do planejamento operacional para um potencial conflito com a Coréia do Norte.
“É necessário, dadas as circunstâncias e novas capacidades que as alianças possuem”, disse uma autoridade dos EUA, falando sob condição de anonimato. “Nós fazemos isso o tempo todo.”
A Coreia do Norte testou novos sistemas de armas nos últimos meses, incluindo um míssil balístico lançado por submarino. O chefe da Agência Internacional de Energia Atômica também advertiu em agosto http://www.reuters.com/article/northkorea-nuclear-iaea-idINV9N2IE02B que o programa nuclear da Coreia do Norte estava avançando “a todo vapor” com o trabalho de separação de plutônio e urânio enriquecimento e outras atividades.
Em uma reunião na quarta-feira com o General In-Choul Won, Presidente do Estado-Maior Conjunto da Coréia do Sul, Milley enfatizou o compromisso dos EUA de fornecer “dissuasão estendida” à Coreia do Sul – uma referência à promessa de Washington de defender seu aliado com armas nucleares, se necessário .
Outra questão que deve ocupar o topo da agenda em Seul são os esforços da Coréia do Sul para obter o controle operacional das forças militares combinadas em tempo de guerra.
Atualmente, um general dos EUA comandaria essas forças durante uma guerra. O progresso em direção a essa transição foi atrasado pela pandemia COVID-19.
(Reportagem adicional de Hyonhee Shin; Edição de Angus MacSwan)
.
Discussão sobre isso post