30 de novembro de 2021; Lake Louise, Alberta, CAN; Mikaela Shiffrin, dos Estados Unidos, compete durante o treinamento de downhill feminino na Copa do Mundo de esqui alpino Lake Louise Audi FIS em Lake Louise. Crédito obrigatório: Sergei Belski-USA TODAY Sports
2 de dezembro de 2021
Por Steve Keating
LAKE LOUISE, Alberta (Reuters) – Mau tempo e o surgimento da variante do coronavírus Omicron ameaçaram causar estragos no calendário de esqui da Copa do Mundo na quarta-feira, já que as esquiadoras ficaram se perguntando onde e quando poderiam competir novamente.
Depois de fortes nevascas e altas temperaturas varrerem duas das três corridas da Copa do Mundo masculina na semana passada no bucólico resort Lake Louise, nas Montanhas Rochosas canadenses, as primeiras provas de velocidade na programação feminina foram interrompidas quando o treinamento foi cancelado.
Os organizadores vão tentar entrar em uma corrida de treinamento na quinta-feira antes de um doubleheader downhill definido para sexta e sábado e um super-G no domingo.
Mas nuvens de tempestade de outro tipo estão surgindo no horizonte, com a Copa do Mundo marcada para a Europa e as corridas na Suíça, o que impôs novas restrições para conter a disseminação da variante Omicron.
Essas restrições incluem uma quarentena obrigatória de 10 dias para viajantes de 19 países, incluindo o Canadá.
A americana Mikaela Shiffrin, que começou sua campanha com grande sucesso ao chegar ao pódio em todas as quatro corridas em que participou, incluindo duas vitórias, disse à Reuters que, embora os esquiadores estejam acostumados a lidar com os protocolos COVID-19, a ameaça da Omicron está aumentando a ansiedade níveis.
“Muitas coisas ainda estão no ar, incluindo a Suíça”, disse Shiffrin à Reuters. “Nós definitivamente pensamos sobre isso.
“Estamos tentando ser pilotos de esqui e viajar ao redor do mundo em nossa própria pequena bolha, é um ambiente de alta pressão.
“Os protocolos são muito importantes e é a única maneira de termos esta temporada da Copa do Mundo e poder olhar para as Olimpíadas”.
A próxima parada da Copa do Mundo feminina é St. Moritz com dois super-Gs nos dias 11 e 12 de dezembro.
Espera-se que a FIS, órgão regulador do esqui internacional, busque isenções, mas Shiffrin advertiu que o desdobramento da situação é algo que deve ser levado a sério.
“Procuramos isenções e a capacidade de ainda escapar de nossas corridas da Copa do Mundo em áreas específicas com novos regulamentos”, disse Shiffrin. “É muito sério e precisa ser respeitado por todos, inclusive nós.”
Embora os protocolos de teste e prevenção do COVID-19 agora façam parte da rotina diária dos atletas, Paul Kristofic, o técnico principal da equipe feminina dos Estados Unidos, disse que as coisas não estavam ficando mais fáceis.
“É complicado”, disse Kristofic à Reuters.
“Do ponto de vista da gestão é muito trabalho. É difícil e pesado para as pessoas que precisam gerenciar esses detalhes – ter certeza de que temos todos os nossos testes alinhados, as janelas de tempo certas para viagens e passaportes da FIS e para entrar em diferentes países.
“Estamos constantemente testando, estamos constantemente sob protocolos muito rígidos onde quer que vamos.
“Mas a ansiedade de perder corridas, perder corridas de qualificação, perder as Olimpíadas por causa dos aspectos positivos em potencial, é muito estressante e ainda tem um alto nível de ansiedade.”
(Reportagem de Steve Keating; Edição de Peter Rutherford)
.
30 de novembro de 2021; Lake Louise, Alberta, CAN; Mikaela Shiffrin, dos Estados Unidos, compete durante o treinamento de downhill feminino na Copa do Mundo de esqui alpino Lake Louise Audi FIS em Lake Louise. Crédito obrigatório: Sergei Belski-USA TODAY Sports
2 de dezembro de 2021
Por Steve Keating
LAKE LOUISE, Alberta (Reuters) – Mau tempo e o surgimento da variante do coronavírus Omicron ameaçaram causar estragos no calendário de esqui da Copa do Mundo na quarta-feira, já que as esquiadoras ficaram se perguntando onde e quando poderiam competir novamente.
Depois de fortes nevascas e altas temperaturas varrerem duas das três corridas da Copa do Mundo masculina na semana passada no bucólico resort Lake Louise, nas Montanhas Rochosas canadenses, as primeiras provas de velocidade na programação feminina foram interrompidas quando o treinamento foi cancelado.
Os organizadores vão tentar entrar em uma corrida de treinamento na quinta-feira antes de um doubleheader downhill definido para sexta e sábado e um super-G no domingo.
Mas nuvens de tempestade de outro tipo estão surgindo no horizonte, com a Copa do Mundo marcada para a Europa e as corridas na Suíça, o que impôs novas restrições para conter a disseminação da variante Omicron.
Essas restrições incluem uma quarentena obrigatória de 10 dias para viajantes de 19 países, incluindo o Canadá.
A americana Mikaela Shiffrin, que começou sua campanha com grande sucesso ao chegar ao pódio em todas as quatro corridas em que participou, incluindo duas vitórias, disse à Reuters que, embora os esquiadores estejam acostumados a lidar com os protocolos COVID-19, a ameaça da Omicron está aumentando a ansiedade níveis.
“Muitas coisas ainda estão no ar, incluindo a Suíça”, disse Shiffrin à Reuters. “Nós definitivamente pensamos sobre isso.
“Estamos tentando ser pilotos de esqui e viajar ao redor do mundo em nossa própria pequena bolha, é um ambiente de alta pressão.
“Os protocolos são muito importantes e é a única maneira de termos esta temporada da Copa do Mundo e poder olhar para as Olimpíadas”.
A próxima parada da Copa do Mundo feminina é St. Moritz com dois super-Gs nos dias 11 e 12 de dezembro.
Espera-se que a FIS, órgão regulador do esqui internacional, busque isenções, mas Shiffrin advertiu que o desdobramento da situação é algo que deve ser levado a sério.
“Procuramos isenções e a capacidade de ainda escapar de nossas corridas da Copa do Mundo em áreas específicas com novos regulamentos”, disse Shiffrin. “É muito sério e precisa ser respeitado por todos, inclusive nós.”
Embora os protocolos de teste e prevenção do COVID-19 agora façam parte da rotina diária dos atletas, Paul Kristofic, o técnico principal da equipe feminina dos Estados Unidos, disse que as coisas não estavam ficando mais fáceis.
“É complicado”, disse Kristofic à Reuters.
“Do ponto de vista da gestão é muito trabalho. É difícil e pesado para as pessoas que precisam gerenciar esses detalhes – ter certeza de que temos todos os nossos testes alinhados, as janelas de tempo certas para viagens e passaportes da FIS e para entrar em diferentes países.
“Estamos constantemente testando, estamos constantemente sob protocolos muito rígidos onde quer que vamos.
“Mas a ansiedade de perder corridas, perder corridas de qualificação, perder as Olimpíadas por causa dos aspectos positivos em potencial, é muito estressante e ainda tem um alto nível de ansiedade.”
(Reportagem de Steve Keating; Edição de Peter Rutherford)
.
Discussão sobre isso post