(Deseja receber este boletim informativo em sua caixa de entrada? Aqui está a inscrição.)
Boa noite. Aqui estão as últimas no final de segunda-feira.
1. O número de casos de vírus ultrapassou o pico do inverno do início de 2021 em algumas partes dos EUA
A variante Omicron altamente contagiosa fez os casos dispararem. Para minimizar interrupções, o CDC reduziu pela metade o período de isolamento recomendado para americanos infectados: agora são cinco dias, de 10.
A orientação surge no momento em que novas infecções pioram a escassez de mão de obra e forçam as companhias aéreas a cancelar milhares de voos. Após interrupções generalizadas no fim de semana de Natal, pelo menos 2.600 voos a mais foram cancelados na segunda-feira, incluindo cerca de 1.000 voos nos Estados Unidos. Aqui está o que você precisa saber se o seu foi cancelado.
2. Uma menina de 14 anos foi mortalmente baleada semana passada em Los Angeles. Seu nome era Valentina Orellana-Peralta.
Um policial parece ter disparado a bala que perfurou a parede de um camarim, matando-a. A polícia respondeu a várias ligações de rádio sobre um ataque com uma arma mortal em uma loja de roupas. A polícia também matou um homem, Daniel Elena Lopez, que eles disseram ter encontrado agredindo uma mulher quando chegaram.
O Departamento de Polícia deve divulgar o áudio das ligações para o 911 e das câmeras do corpo, e se comprometeu a conduzir uma investigação.
Separadamente, uma investigação do Times descobriu que especialistas pagos muitas vezes inocentam os policiais quando pessoas morrem sob sua custódia. Muitos acusaram os especialistas de distorcer a ciência e encorajar perigosamente os oficiais a agirem agressivamente.
3. Um clérigo xiita influente está prestes a liderar o Iraque depois que um tribunal certificou os resultados da votação parlamentar de outubro.
Os EUA consideram o clérigo Muqtada al-Sadr um possível aliado. Nacionalista iraquiano, suas forças lutaram uma vez contra os americanos, que ordenaram sua morte antes de decidirem não matá-lo. Agora ele é visto como mais hostil ao Irã e mais receptivo às negociações.
A decisão do tribunal perturbou o equilíbrio tradicional dos poderes xiitas entrincheirados que há muito dominam a política nacional. Milícias muçulmanas xiitas apoiadas pelo Irã, que perderam cadeiras e consideraram a eleição fraudulenta, contestaram sua vitória.
Separadamente, O presidente da Somália suspendeu o primeiro-ministro do país em meio a investigações de corrupção, uma forte escalada em uma disputa política que ameaça desestabilizar ainda mais a região.
4. A África do Sul está de luto por Desmond Tutu, o clérigo e ativista anti-apartheid que morreu no domingo aos 90.
Tutu continuou a ser uma voz de consciência moral sobre justiça social, direitos dos homossexuais e ambientalismo nas décadas após o sistema de segregação institucionalizada desmoronar na África do Sul. Sua morte foi recebida com uma profusão de homenagens na África do Sul e em todo o mundo.
A África do Sul começou uma semana de luto hoje. Seu funeral será realizado em 1º de janeiro na catedral onde Tutu, ganhador do Nobel, foi o primeiro arcebispo negro do país.
5. Está surgindo um novo tipo de republicano?
Winsome Sears, a nova vice-governadora da Virgínia, é uma mulher negra profundamente conservadora e imigrante jamaicana que apóia Donald Trump. Ela venceu apesar de uma campanha improvável e subfinanciada, e incorpora uma questão central: ela é uma pessoa atípica? Ou ela é a vanguarda de um realinhamento político importante, que dissolve realidades de longa data de raça e identificação partidária?
“A única maneira de mudar as coisas é ganhar eleições”, disse ela ao The Times. “E quem melhor para ajudar a fazer essa mudança, senão eu? Eu pareço a estratégia. ”
Separadamente, O Dr. Mehmet Oz, candidato às primárias republicanas da Pensilvânia para o Senado, há muito dispensa conselhos médicos duvidosos em seu programa diurno e na Fox News.
6. As regras globais de privacidade na Internet são confusas. Uma nova indústria ajuda as empresas a navegá-los.
Muitas das novas empresas neste mercado em expansão devem seu início à lei de privacidade digital da União Europeia, aprovada em 2016, que leva os sites a catalogar dados pessoais e pedir aos usuários que concordem em ser rastreados online. Em 2018, a Califórnia aprovou sua própria lei. Outros estados seguiram o exemplo.
Os regulamentos complexos e fragmentados criaram uma corrida do ouro. OneTrust, líder na área – ajuda as empresas a adicionar banners solicitando consentimento de rastreamento – foi avaliada pelos investidores em US $ 5,3 bilhões.
“Se uma empresa pode mostrar que é confiável, respeitosa e transparente na forma como coleta esses dados, adivinhe”, disse Kabir Barday, o presidente-executivo, “os consumidores fornecem os dados a eles”.
7. Os preços da carne bovina estão disparando, e os americanos estão comendo mais carne do que nunca.
Mas os pecuaristas menores não estão vendo lucros. Em vez disso, após anos de consolidação, quatro frigoríficos dominam a indústria de gado de corte de US $ 66 bilhões. De acordo com o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, sua participação no mercado aumentou de 36% na década de 1980 para 85% hoje.
Os consumidores estão sofrendo. Este ano, os preços da carne subiram um quinto – um fator primordial para o alarme sobre a inflação – e os embaladores estão enfrentando um impulso do governo Biden para reativar a fiscalização antitruste.
“Você está alimentando a América e vai à falência com isso”, disse Coy Young, um fazendeiro de quinta geração que planeja vender seu rebanho no início do próximo ano.
Separadamente, minerar os minerais necessários para uma revolução de energia verde pode devastar as terras tribais. À medida que os conflitos crescem no oeste americano, o governo Biden será forçado a escolher.
8. A Arábia Saudita é se tornando um centro de cinema, financiando novos filmes e hospedando festivais.
O príncipe herdeiro Mohammed bin Salman espera usar a nova indústria do entretenimento para se livrar da imagem séria do reino. Enquanto outros Estados árabes com histórias artísticas mais ricas vacilam, a Arábia Saudita, cheia de dinheiro do petróleo, vê uma abertura.
Mas está décadas atrás na construção de uma classe criativa. Os cinemas sauditas só reabriram em 2018, após uma proibição de 35 anos. A monarquia socialmente conservadora, onde o álcool é proibido e o governo prende os dissidentes, também mantém os profissionais afastados.
Outras tradições que antes eram proibidas estão ganhando destaque. Este ano, o Natal surgiu das sombras.
9. “Eu tenho que ser engraçado, e engraçado é difícil”, disse Nicole Kidman, descrevendo seus preparativos para jogar Lucille Ball, a estrela de “I Love Lucy”.
Mas “Being the Ricardos”, uma comédia dramática escrita e dirigida por Aaron Sorkin, dificilmente é pastelão. Kidman trabalhou com um treinador de movimento para capturar o personagem de Lucy Ricardo, mas ela também passou meses encontrando um terreno comum com Ball.
Como Ball, Kidman foi rotulado e subestimado. Como Ball, seu marido sofre de dependência de substâncias. Como Ball, ela abriu caminho por Hollywood, tentando deixar sua marca.
“Lucy é uma personagem – essa não é Lucille”, disse Kidman ao The Times. “Lucille é extraordinária porque ela foi derrubada, voltou a se levantar e apenas manteve as coisas obstinadamente.”
10. E o melhor Diário Metropolitano deste ano.
Em 1976, o The Times convidou os leitores a compartilhar histórias de Nova York: observações, anedotas, talvez um fragmento ouvido por acaso. Hoje, os diários estão no boletim informativo New York Today. (Veja onde se inscrever.)
Este ano, cinco competiram pelo primeiro lugar. O vencedor: dois vendedores de cachorro-quente, ajudando um ao outro a se manter aquecido.
“Senhora, você está andando até 72nd Street?” ele perguntou-me.
Eu concordei.
Ele enfiou a mão embaixo do carrinho e tirou um blusão azul claro.
“Você poderia, por favor, levar isso para minha esposa?” ele disse. “Ela tem um carrinho de cachorro-quente igual a este.”
Tenha uma noite serendipitous.
Laurence Tan fotos compiladas para este briefing.
Discussão sobre isso post