74º Festival de Cinema de Cannes – Exibição do filme “Onde Está Anne Frank” Fora de Competição – Chegadas no Tapete Vermelho – Cannes, França, 9 de julho de 2021. O diretor Ari Folman e os membros do elenco Karen O e Lena Guberman posam. REUTERS / Reinhard Krause
12 de julho de 2021
CANNES, França (Reuters) – Apresentando a amiga imaginária de Anne Frank, Kitty, como sua força motriz, um novo filme de animação apresentado no Festival de Cinema de Cannes busca reconectar uma das histórias mais marcantes do Holocausto da Segunda Guerra Mundial contra os judeus até os dias atuais – e um novo público.
Do criador de “Waltz with Bashir”, Ari Folman, “Where is Anne Frank” vai além da narrativa do diário de Frank, escrita pela adolescente quando ela se escondeu com sua família durante a ocupação nazista na Holanda.
Através de Kitty, que salta das páginas para a Holanda contemporânea, Folman conecta a história a uma geração de adolescentes vestindo jeans rasgados e bonés de beisebol, em um contexto de crise de refugiados na Europa que provoca novos dilemas para os personagens e espectadores.
“Tive que inventar algo novo. Eu não poderia fazer o diário como estava ”, disse Folman à Reuters em uma entrevista, acrescentando que era“ importante para mim alcançar um público mais jovem o que puder … para ver o que tiramos da história de Anne Frank para a nossa vive hoje ”.
O filme de animação – ricamente desenhado em estilos mutantes, inclusive enquanto Anne e Kitty deixavam sua imaginação correr solta e lutar contra um exército nazista – levou anos para ser feito e foi influenciado pela atualidade.
O filme também usa o humor para se conectar com seu público, destacando passagens engraçadas do próprio diário de Anne – como um convidado que costuma peidar – ou piscadelas dos dias modernos, como uma aparição do cantor norte-americano Justin Bieber no museu Anne Frank.
“Acho que precisava quebrar a iconização. Anne Frank era muito mais do que um ícone … Ela era uma adolescente, ela tinha todos os problemas clássicos de adolescente – odiava sua mãe, grandes brigas, inveja de sua irmã ”, disse Folman.
Folman, cujos pais eram sobreviventes do Holocausto, disse que leu “O Diário de Anne Frank” pela primeira vez quando tinha 14 anos.
(Reportagem de Michaela Cabrera e Sarah White; Edição de Frances Kerry)
.
74º Festival de Cinema de Cannes – Exibição do filme “Onde Está Anne Frank” Fora de Competição – Chegadas no Tapete Vermelho – Cannes, França, 9 de julho de 2021. O diretor Ari Folman e os membros do elenco Karen O e Lena Guberman posam. REUTERS / Reinhard Krause
12 de julho de 2021
CANNES, França (Reuters) – Apresentando a amiga imaginária de Anne Frank, Kitty, como sua força motriz, um novo filme de animação apresentado no Festival de Cinema de Cannes busca reconectar uma das histórias mais marcantes do Holocausto da Segunda Guerra Mundial contra os judeus até os dias atuais – e um novo público.
Do criador de “Waltz with Bashir”, Ari Folman, “Where is Anne Frank” vai além da narrativa do diário de Frank, escrita pela adolescente quando ela se escondeu com sua família durante a ocupação nazista na Holanda.
Através de Kitty, que salta das páginas para a Holanda contemporânea, Folman conecta a história a uma geração de adolescentes vestindo jeans rasgados e bonés de beisebol, em um contexto de crise de refugiados na Europa que provoca novos dilemas para os personagens e espectadores.
“Tive que inventar algo novo. Eu não poderia fazer o diário como estava ”, disse Folman à Reuters em uma entrevista, acrescentando que era“ importante para mim alcançar um público mais jovem o que puder … para ver o que tiramos da história de Anne Frank para a nossa vive hoje ”.
O filme de animação – ricamente desenhado em estilos mutantes, inclusive enquanto Anne e Kitty deixavam sua imaginação correr solta e lutar contra um exército nazista – levou anos para ser feito e foi influenciado pela atualidade.
O filme também usa o humor para se conectar com seu público, destacando passagens engraçadas do próprio diário de Anne – como um convidado que costuma peidar – ou piscadelas dos dias modernos, como uma aparição do cantor norte-americano Justin Bieber no museu Anne Frank.
“Acho que precisava quebrar a iconização. Anne Frank era muito mais do que um ícone … Ela era uma adolescente, ela tinha todos os problemas clássicos de adolescente – odiava sua mãe, grandes brigas, inveja de sua irmã ”, disse Folman.
Folman, cujos pais eram sobreviventes do Holocausto, disse que leu “O Diário de Anne Frank” pela primeira vez quando tinha 14 anos.
(Reportagem de Michaela Cabrera e Sarah White; Edição de Frances Kerry)
.
Discussão sobre isso post