Sharidyn Svebakk-Bohn, o adolescente da Nova Zelândia-Norueguês que foi morto no ataque terrorista de Utoya na Noruega em 2011. Foto / Fornecida
A New Zealand-nasceu Sharidyn Svebakk-Bohn foi a pessoa mais jovem morta no ataque de 2011 Terror na ilha de Utoya na Noruega. Quando seu assassino surgiu para a liberdade de liberdade nesta semana, sua mãe detalha como sua família aborda os lembretes sem fim de sua perda.
As famílias foram avisadas na ocasião.
Sob a lei norueguesa, mesmo o pior dos piores criminosos poderia solicitar liberdade condicional após 10 anos.
Esse dia chegou esta semana. Anders Breivik, 42, compareceu perante um juiz de liberdade condicional em uma prisão de alta segurança ao sul de Oslo para pedir sua libertação. O terrorista de extrema-direita está cumprindo a pena máxima de 21 anos por matar 77 pessoas em 2011, incluindo a neozelandesa e norueguesa Sharidyn Svebakk-Bohn, de 14 anos.
Apesar do aviso de seus advogados e defensores em 2012, as famílias ainda estavam chocadas ao vê-lo de volta ao tribunal e professando ser um homem mudado.
“Acho que nenhum de nós estava realmente preparado para que esse dia chegasse”, disse Vanessa Svebakk, mãe de Sharidyn.
Ela inicialmente se recusou a assistir a maior parte da audiência de liberdade condicional, descrevendo-a como publicidade “que ele não merece”. Mas os detalhes ainda se infiltraram na família. Eles pegaram trechos de conversas com os pais de outras vítimas. E a mais velha de duas filhas, Savannah, ouviu estudantes em sua escola sussurrando sobre os gestos de supremacia branca do terrorista.
“Ele não mostrou nenhum remorso”, disse Svebakk ao Herald por telefone de Drammen, a sudoeste de Oslo. “Nenhum sinal de arrependimento. Nenhum pedido de desculpas, em 10 anos, por seu crime hediondo.
“Não há humildade em suas palavras. Em vez de silêncio, arrogância. E tentar justificar suas ações, em vez de ficar calado. Provavelmente o pior do que ele diz é que não assumirá a responsabilidade. Mesmo que tivesse feito tudo isso , não há lugar para ele, exceto para a prisão.”
A audiência de três dias terminou na quinta-feira na Noruega e uma decisão é esperada este mês.
Especialistas em justiça criminal acreditam que Breivik provavelmente nunca será libertado sob uma disposição semelhante à prisão preventiva da Nova Zelândia, que permite encarceramento indefinido para aqueles que representam um perigo para a sociedade.
As autoridades norueguesas enfatizaram que o terrorista tem os mesmos direitos que qualquer outro prisioneiro, e tratá-lo de maneira diferente prejudicaria os princípios fundamentais do Estado de direito e da liberdade de expressão do país.
Mas o uso ansioso do terrorista dos recursos do tribunal e das funções de liberdade condicional significa que ele é uma presença constante na vida de suas vítimas.
“A pior parte de hoje não foi realmente vê-lo em uma audiência de liberdade condicional”, disse Svebakk. “A pior parte é que ele pode fazer isso todos os anos, desde que esteja na cadeia.
“Quando você está na cadeia, está cumprindo uma pena por causa do crime que cometeu. Eu tentaria encontrar uma maneira mais eloquente de dizer isso, mas ele deveria calar a boca.”
Ela faz uma pausa. “Foi um dia bastante emocional.” São 3 da manhã na primeira noite após o início da audiência, mas Svebakk diz que está acordada e pronta para falar.
Sua família morou na Noruega e na Nova Zelândia, e os planos de voltar para a Nova Zelândia até agora foram frustrados pela pandemia de Covid-19.
Após os ataques à mesquita de Christchurch em 2019, eles se viram desejando que a Noruega tivesse adotado uma abordagem semelhante à Nova Zelândia ao lidar com ataques terroristas.
“Gostaria que tivéssemos um primeiro-ministro que tivesse dito desde o início ‘não vamos dar a ele seu nome'”, disse Svebakk, referindo-se a Jacinda Ardern.
“Gostaria que tivéssemos uma mídia que entendesse os efeitos devastadores e decidisse que não seria um microfone para um terrorista.
“Mas fizemos as coisas de forma diferente na Noruega e as consequências disso é que há famílias que estão revivendo o 22 de julho, 10 anos e meio atrás, repetidamente toda vez que ele está na mídia.”
Após 10 anos de disputas com a perda de sua filha, Svebakk aceita que isso nunca a deixará.
“Há um equívoco de que a dor passa com o tempo”, disse ela. “Não.”
Mas ela é cautelosa sobre a vida e está determinada a dar suas duas filhas, savana, 17 e Sydney, 12, como upbringings normais possíveis.
Ao mesmo tempo, eles não protegeram suas filhas dos eventos de 22 de julho de 2011, preferindo responder às próprias perguntas em vez de vasculhá-las em busca de informações on-line.
À medida que as duas meninas cresceram, elas enfrentaram a perda de sua irmã de frente.
Sydney, que tinha 17 meses quando sua irmã morreu, cantou uma conhecida canção infantil norueguesa no ano passado para conscientizar sobre o 10º aniversário do massacre de Utoya, que foi postado online e recebeu milhares de acessos. Isso acabou rendendo a ela e sua família uma reunião privada com a primeira-ministra da Noruega na época, Erna Solberg, que cantou a música com ela. Foi um raro momento em que sua dor se dissipou e as histórias das vítimas passaram para o primeiro plano.
Savannah tornou-se uma defensora das crianças que perderam irmãos em ataques terroristas, fazendo discursos em escolas e faculdades sobre as consequências da radicalização e como reconhecê-la.
Quando chegou o 10º aniversário do ataque de Utoya, Savannah falou em um memorial em Drammen. Seu discurso foi em norueguês, inglês e te reo Māori.
“Durante 10 anos lutamos para encontrar nosso lugar no mundo sem Sharidyn” ela disse.
“Meus pais são duas pessoas incríveis que nos protegeram ferozmente e deram a Sydney e a mim tudo o que eles também deram a Sharidyn.
“Mas quando você é a irmã mais nova da vítima mais jovem dos ataques terroristas na Noruega – você cresce vendo o mundo de uma maneira que rouba de nós nossa inocência.”
.
Sharidyn Svebakk-Bohn, o adolescente da Nova Zelândia-Norueguês que foi morto no ataque terrorista de Utoya na Noruega em 2011. Foto / Fornecida
A New Zealand-nasceu Sharidyn Svebakk-Bohn foi a pessoa mais jovem morta no ataque de 2011 Terror na ilha de Utoya na Noruega. Quando seu assassino surgiu para a liberdade de liberdade nesta semana, sua mãe detalha como sua família aborda os lembretes sem fim de sua perda.
As famílias foram avisadas na ocasião.
Sob a lei norueguesa, mesmo o pior dos piores criminosos poderia solicitar liberdade condicional após 10 anos.
Esse dia chegou esta semana. Anders Breivik, 42, compareceu perante um juiz de liberdade condicional em uma prisão de alta segurança ao sul de Oslo para pedir sua libertação. O terrorista de extrema-direita está cumprindo a pena máxima de 21 anos por matar 77 pessoas em 2011, incluindo a neozelandesa e norueguesa Sharidyn Svebakk-Bohn, de 14 anos.
Apesar do aviso de seus advogados e defensores em 2012, as famílias ainda estavam chocadas ao vê-lo de volta ao tribunal e professando ser um homem mudado.
“Acho que nenhum de nós estava realmente preparado para que esse dia chegasse”, disse Vanessa Svebakk, mãe de Sharidyn.
Ela inicialmente se recusou a assistir a maior parte da audiência de liberdade condicional, descrevendo-a como publicidade “que ele não merece”. Mas os detalhes ainda se infiltraram na família. Eles pegaram trechos de conversas com os pais de outras vítimas. E a mais velha de duas filhas, Savannah, ouviu estudantes em sua escola sussurrando sobre os gestos de supremacia branca do terrorista.
“Ele não mostrou nenhum remorso”, disse Svebakk ao Herald por telefone de Drammen, a sudoeste de Oslo. “Nenhum sinal de arrependimento. Nenhum pedido de desculpas, em 10 anos, por seu crime hediondo.
“Não há humildade em suas palavras. Em vez de silêncio, arrogância. E tentar justificar suas ações, em vez de ficar calado. Provavelmente o pior do que ele diz é que não assumirá a responsabilidade. Mesmo que tivesse feito tudo isso , não há lugar para ele, exceto para a prisão.”
A audiência de três dias terminou na quinta-feira na Noruega e uma decisão é esperada este mês.
Especialistas em justiça criminal acreditam que Breivik provavelmente nunca será libertado sob uma disposição semelhante à prisão preventiva da Nova Zelândia, que permite encarceramento indefinido para aqueles que representam um perigo para a sociedade.
As autoridades norueguesas enfatizaram que o terrorista tem os mesmos direitos que qualquer outro prisioneiro, e tratá-lo de maneira diferente prejudicaria os princípios fundamentais do Estado de direito e da liberdade de expressão do país.
Mas o uso ansioso do terrorista dos recursos do tribunal e das funções de liberdade condicional significa que ele é uma presença constante na vida de suas vítimas.
“A pior parte de hoje não foi realmente vê-lo em uma audiência de liberdade condicional”, disse Svebakk. “A pior parte é que ele pode fazer isso todos os anos, desde que esteja na cadeia.
“Quando você está na cadeia, está cumprindo uma pena por causa do crime que cometeu. Eu tentaria encontrar uma maneira mais eloquente de dizer isso, mas ele deveria calar a boca.”
Ela faz uma pausa. “Foi um dia bastante emocional.” São 3 da manhã na primeira noite após o início da audiência, mas Svebakk diz que está acordada e pronta para falar.
Sua família morou na Noruega e na Nova Zelândia, e os planos de voltar para a Nova Zelândia até agora foram frustrados pela pandemia de Covid-19.
Após os ataques à mesquita de Christchurch em 2019, eles se viram desejando que a Noruega tivesse adotado uma abordagem semelhante à Nova Zelândia ao lidar com ataques terroristas.
“Gostaria que tivéssemos um primeiro-ministro que tivesse dito desde o início ‘não vamos dar a ele seu nome'”, disse Svebakk, referindo-se a Jacinda Ardern.
“Gostaria que tivéssemos uma mídia que entendesse os efeitos devastadores e decidisse que não seria um microfone para um terrorista.
“Mas fizemos as coisas de forma diferente na Noruega e as consequências disso é que há famílias que estão revivendo o 22 de julho, 10 anos e meio atrás, repetidamente toda vez que ele está na mídia.”
Após 10 anos de disputas com a perda de sua filha, Svebakk aceita que isso nunca a deixará.
“Há um equívoco de que a dor passa com o tempo”, disse ela. “Não.”
Mas ela é cautelosa sobre a vida e está determinada a dar suas duas filhas, savana, 17 e Sydney, 12, como upbringings normais possíveis.
Ao mesmo tempo, eles não protegeram suas filhas dos eventos de 22 de julho de 2011, preferindo responder às próprias perguntas em vez de vasculhá-las em busca de informações on-line.
À medida que as duas meninas cresceram, elas enfrentaram a perda de sua irmã de frente.
Sydney, que tinha 17 meses quando sua irmã morreu, cantou uma conhecida canção infantil norueguesa no ano passado para conscientizar sobre o 10º aniversário do massacre de Utoya, que foi postado online e recebeu milhares de acessos. Isso acabou rendendo a ela e sua família uma reunião privada com a primeira-ministra da Noruega na época, Erna Solberg, que cantou a música com ela. Foi um raro momento em que sua dor se dissipou e as histórias das vítimas passaram para o primeiro plano.
Savannah tornou-se uma defensora das crianças que perderam irmãos em ataques terroristas, fazendo discursos em escolas e faculdades sobre as consequências da radicalização e como reconhecê-la.
Quando chegou o 10º aniversário do ataque de Utoya, Savannah falou em um memorial em Drammen. Seu discurso foi em norueguês, inglês e te reo Māori.
“Durante 10 anos lutamos para encontrar nosso lugar no mundo sem Sharidyn” ela disse.
“Meus pais são duas pessoas incríveis que nos protegeram ferozmente e deram a Sydney e a mim tudo o que eles também deram a Sharidyn.
“Mas quando você é a irmã mais nova da vítima mais jovem dos ataques terroristas na Noruega – você cresce vendo o mundo de uma maneira que rouba de nós nossa inocência.”
.
Discussão sobre isso post