Thierry Montillet, técnico da Alpine do Haiti, chega ao Aeroporto da Capital em Pequim, China, antes das Olimpíadas de Pequim 2022, 31 de janeiro de 2022 REUTER/Julien Pretot
1º de fevereiro de 2022
Por Julien Pretot
PEQUIM (Reuters) – Quando os eventos de esqui alpino começarem nas Olimpíadas de Pequim, o Haiti apresentará sua própria versão de “Cool Runnings” – o filme que levou a equipe jamaicana de bobsleigh à fama na década de 1990 – mas com uma nova ambição.
Richardson Vion, do Haiti, terminou em 35º no slalom gigante masculino no campeonato mundial e outros resultados decentes estão prestes a torná-lo o primeiro esquiador olímpico do Caribe, uma conclusão de conto de fadas para uma história que começou em 2010.
Pouco depois de um terremoto arrasar grande parte de Porto Príncipe e matar mais de 200.000 pessoas, o francês Thierry Montillet, primo da campeã olímpica de 2002 Carole Montillet, decidiu criar a federação haitiana de esqui.
“Eu tinha um amigo em um clube de esqui, (do Haiti) Jean-Pierre Roy. Quando o terremoto aconteceu em 2010, dissemos a nós mesmos ‘o que podemos fazer além de dar dinheiro’ e iniciamos o projeto de fazer algo no campo da comunicação positiva para o Haiti”, disse Montillet à Reuters após desembarcar no aeroporto da capital de Pequim na segunda-feira.
“As histórias do Haiti eram sobre terremoto, doenças, corrupção. Pensamos, e se criássemos a federação de esqui haitiana. E levamos o primeiro haitiano, Jean-Pierre Roy, ao campeonato mundial em Garmisch Partenkirchen em 2011.”
Roy terminou em último, mas a história havia começado.
“Começamos do zero e recebemos conselhos de Lamine Gueye (do Senegal) (que participou dos Jogos de 1984). Mesmo que nada acontecesse como ele disse que aconteceria, isso nos ajudou muito”, disse Montillet.
O que começou como uma ideia de relações públicas se transformou em um projeto esportivo através de Vion e seu companheiro de equipe Mackenson Florindo.
“Jean-Pierre era uma anedota, mas Richardson, que treina nos Alpes franceses, é mais do que isso. As pessoas ainda pensam no Haiti, não há esqui. Todo mundo pensa Cool Runnings, mas ele terminou em 35º (de 50) nos campeonatos mundiais”, disse Montillet.
LINK QUEBRADO
A comparação com a história jamaicana pode ter ajudado a equipe de esqui haitiana no início, mas agora presta-lhes um desserviço.
“Isso não nos faz mais nenhum favor, especialmente quando procuramos patrocinadores”, disse Montillet.
“Eles têm dificuldade em entender que somos mais do que isso. Somos um pouco prisioneiros dessa velha história.”
Enquanto Richardson, de 19 anos, espera pelo menos igualar a conquista de seu campeonato mundial, há mais em jogo para o menino que foi adotado por um casal italiano que vivia nos Alpes franceses quando ele tinha quatro anos.
Seu companheiro de equipe Florindo também foi adotado.
“Eles têm histórias caóticas. Acabaram em famílias com uma cor de pele diferente, que são das montanhas e ainda por cima nas montanhas as pessoas são um pouco machistas”, disse Montillet.
“Mas com a equipe haitiana eles encontraram seu lugar. Esse vínculo (com seu país de origem) que foi quebrado quando foram adotados está sendo tecido novamente.
“É uma grande fonte de orgulho para eles.”
(Reportagem de Julien Pretot; Edição de Ed Osmond)
.
Thierry Montillet, técnico da Alpine do Haiti, chega ao Aeroporto da Capital em Pequim, China, antes das Olimpíadas de Pequim 2022, 31 de janeiro de 2022 REUTER/Julien Pretot
1º de fevereiro de 2022
Por Julien Pretot
PEQUIM (Reuters) – Quando os eventos de esqui alpino começarem nas Olimpíadas de Pequim, o Haiti apresentará sua própria versão de “Cool Runnings” – o filme que levou a equipe jamaicana de bobsleigh à fama na década de 1990 – mas com uma nova ambição.
Richardson Vion, do Haiti, terminou em 35º no slalom gigante masculino no campeonato mundial e outros resultados decentes estão prestes a torná-lo o primeiro esquiador olímpico do Caribe, uma conclusão de conto de fadas para uma história que começou em 2010.
Pouco depois de um terremoto arrasar grande parte de Porto Príncipe e matar mais de 200.000 pessoas, o francês Thierry Montillet, primo da campeã olímpica de 2002 Carole Montillet, decidiu criar a federação haitiana de esqui.
“Eu tinha um amigo em um clube de esqui, (do Haiti) Jean-Pierre Roy. Quando o terremoto aconteceu em 2010, dissemos a nós mesmos ‘o que podemos fazer além de dar dinheiro’ e iniciamos o projeto de fazer algo no campo da comunicação positiva para o Haiti”, disse Montillet à Reuters após desembarcar no aeroporto da capital de Pequim na segunda-feira.
“As histórias do Haiti eram sobre terremoto, doenças, corrupção. Pensamos, e se criássemos a federação de esqui haitiana. E levamos o primeiro haitiano, Jean-Pierre Roy, ao campeonato mundial em Garmisch Partenkirchen em 2011.”
Roy terminou em último, mas a história havia começado.
“Começamos do zero e recebemos conselhos de Lamine Gueye (do Senegal) (que participou dos Jogos de 1984). Mesmo que nada acontecesse como ele disse que aconteceria, isso nos ajudou muito”, disse Montillet.
O que começou como uma ideia de relações públicas se transformou em um projeto esportivo através de Vion e seu companheiro de equipe Mackenson Florindo.
“Jean-Pierre era uma anedota, mas Richardson, que treina nos Alpes franceses, é mais do que isso. As pessoas ainda pensam no Haiti, não há esqui. Todo mundo pensa Cool Runnings, mas ele terminou em 35º (de 50) nos campeonatos mundiais”, disse Montillet.
LINK QUEBRADO
A comparação com a história jamaicana pode ter ajudado a equipe de esqui haitiana no início, mas agora presta-lhes um desserviço.
“Isso não nos faz mais nenhum favor, especialmente quando procuramos patrocinadores”, disse Montillet.
“Eles têm dificuldade em entender que somos mais do que isso. Somos um pouco prisioneiros dessa velha história.”
Enquanto Richardson, de 19 anos, espera pelo menos igualar a conquista de seu campeonato mundial, há mais em jogo para o menino que foi adotado por um casal italiano que vivia nos Alpes franceses quando ele tinha quatro anos.
Seu companheiro de equipe Florindo também foi adotado.
“Eles têm histórias caóticas. Acabaram em famílias com uma cor de pele diferente, que são das montanhas e ainda por cima nas montanhas as pessoas são um pouco machistas”, disse Montillet.
“Mas com a equipe haitiana eles encontraram seu lugar. Esse vínculo (com seu país de origem) que foi quebrado quando foram adotados está sendo tecido novamente.
“É uma grande fonte de orgulho para eles.”
(Reportagem de Julien Pretot; Edição de Ed Osmond)
.
Discussão sobre isso post