Como você distingue os livros YA da ficção adulta?
Ainda estou tentando descobrir isso. Você sabe, estou trabalhando em alguma ficção adulta agora, e com base no que estou aprendendo com minhas edições, tem mais a ver com o tom do que qualquer outra coisa. Meu problema é que as pessoas criam esse enorme abismo entre os dois, o que às vezes parece uma forma de diminuir o trabalho escrito para os jovens. Por causa do meu desdém por isso, tentei realmente empurrar contra a linha divisória, mas no final das contas, estou aprendendo que há uma diferença. Só não tenho certeza se é tão drástico quanto tentamos fazer. Com uma mudança de tom, “Salvage the Bones” pode ser um romance para jovens adultos. E isso o tornaria diferente, certamente, mas não um trabalho menor.
Quais livros para jovens adultos você recomendaria para pessoas que não costumam ler YA?
“Monster”, de Walter Dean Myers, “Shout”, de Laurie Halse Anderson, “Maus”, de Art Spiegelman, “Fun Home”, de Alison Bechdel, “Brown Girl Dreaming”, de Jacqueline Woodson, “Nothing”, de Janne Teller, “Platero y Yo”, de Juan Ramón Jiménez, e “Monday’s Not Coming”, de Tiffany D. Jackson. Há muitos, muitos mais, mas este é um começo.
Algum livro já aproximou você de outra pessoa ou ficou entre vocês?
Vou lhe dizer, meu querido e falecido amigo Brook Stephenson é o homem que me apresentou o conto. Eu costumava resmungar sobre como não as entendia e, portanto, nunca as tentaria, e ele sugeriu que eu lesse “Solo on the Drums”, de Ann Petry. Talvez fosse o momento. Talvez fosse a história. Mas isso me abriu e me mostrou a possibilidade da forma. Isso me aproximou muito dele. Inferno, talvez isso me atraiu muito mais perto de mim.
O que mais te move em uma obra de literatura?
Personagem e linguagem. Quero que os escritores criem um protagonista com quem eu queira comer. E eu quero que eles usem a linguagem que eu quero… comer.
Como você organiza seus livros?
Eu amo esta pergunta. Então, eu tenho uma daquelas grandes estantes no meu escritório com 10 prateleiras separadas. E, em vez de organizar a caixa de cima para baixo, coloco cada prateleira em ordem alfabética para que, na hora de adicionar um livro, não precise mudar todo o sistema. Em vez disso, tenho 10 lugares possíveis que o livro poderia ir e ainda estar em ordem. Claro, ainda há 200 livros no chão do meu escritório. Mas não vamos falar sobre isso. Próxima questão.
Que livro as pessoas podem se surpreender ao encontrar em suas prateleiras?
Toda a série Capitão Cueca. Mas você só ficaria surpreso se não me conhecesse.
Qual o melhor livro que você já recebeu de presente?
Quando meu pai faleceu, recebi seu livro devocional, “Grace for the Moment”, de Max Lucado. Não é um livro que eu compraria, e ler devocionais diários não é realmente minha praia, mas ter esse item com centenas de guias porque ele o relia todos os anos é incrivelmente especial. Às vezes eu tento escolher uma página que ele marcou só para ver por que ele continuou voltando a ela. Isso me faz sentir que há algo que ele está tentando me ensinar. Ainda.
Como você distingue os livros YA da ficção adulta?
Ainda estou tentando descobrir isso. Você sabe, estou trabalhando em alguma ficção adulta agora, e com base no que estou aprendendo com minhas edições, tem mais a ver com o tom do que qualquer outra coisa. Meu problema é que as pessoas criam esse enorme abismo entre os dois, o que às vezes parece uma forma de diminuir o trabalho escrito para os jovens. Por causa do meu desdém por isso, tentei realmente empurrar contra a linha divisória, mas no final das contas, estou aprendendo que há uma diferença. Só não tenho certeza se é tão drástico quanto tentamos fazer. Com uma mudança de tom, “Salvage the Bones” pode ser um romance para jovens adultos. E isso o tornaria diferente, certamente, mas não um trabalho menor.
Quais livros para jovens adultos você recomendaria para pessoas que não costumam ler YA?
“Monster”, de Walter Dean Myers, “Shout”, de Laurie Halse Anderson, “Maus”, de Art Spiegelman, “Fun Home”, de Alison Bechdel, “Brown Girl Dreaming”, de Jacqueline Woodson, “Nothing”, de Janne Teller, “Platero y Yo”, de Juan Ramón Jiménez, e “Monday’s Not Coming”, de Tiffany D. Jackson. Há muitos, muitos mais, mas este é um começo.
Algum livro já aproximou você de outra pessoa ou ficou entre vocês?
Vou lhe dizer, meu querido e falecido amigo Brook Stephenson é o homem que me apresentou o conto. Eu costumava resmungar sobre como não as entendia e, portanto, nunca as tentaria, e ele sugeriu que eu lesse “Solo on the Drums”, de Ann Petry. Talvez fosse o momento. Talvez fosse a história. Mas isso me abriu e me mostrou a possibilidade da forma. Isso me aproximou muito dele. Inferno, talvez isso me atraiu muito mais perto de mim.
O que mais te move em uma obra de literatura?
Personagem e linguagem. Quero que os escritores criem um protagonista com quem eu queira comer. E eu quero que eles usem a linguagem que eu quero… comer.
Como você organiza seus livros?
Eu amo esta pergunta. Então, eu tenho uma daquelas grandes estantes no meu escritório com 10 prateleiras separadas. E, em vez de organizar a caixa de cima para baixo, coloco cada prateleira em ordem alfabética para que, na hora de adicionar um livro, não precise mudar todo o sistema. Em vez disso, tenho 10 lugares possíveis que o livro poderia ir e ainda estar em ordem. Claro, ainda há 200 livros no chão do meu escritório. Mas não vamos falar sobre isso. Próxima questão.
Que livro as pessoas podem se surpreender ao encontrar em suas prateleiras?
Toda a série Capitão Cueca. Mas você só ficaria surpreso se não me conhecesse.
Qual o melhor livro que você já recebeu de presente?
Quando meu pai faleceu, recebi seu livro devocional, “Grace for the Moment”, de Max Lucado. Não é um livro que eu compraria, e ler devocionais diários não é realmente minha praia, mas ter esse item com centenas de guias porque ele o relia todos os anos é incrivelmente especial. Às vezes eu tento escolher uma página que ele marcou só para ver por que ele continuou voltando a ela. Isso me faz sentir que há algo que ele está tentando me ensinar. Ainda.
Discussão sobre isso post