15 de julho de 2021
Por Michelle Nichols
NAÇÕES UNIDAS (Reuters) – O sistema bancário da Líbia “provavelmente entrará em colapso” se as duas agências paralelas do banco central do país não se unirem, alertou o enviado especial das Nações Unidas ao país na quinta-feira.
A Líbia, rica em petróleo, está dividida desde 2014 entre o governo internacionalmente reconhecido no oeste e um governo rival no leste, que estabeleceu suas próprias instituições.
A divisão do Banco Central, combinada com a falta de um orçamento unificado, levou os dois ramos a acumular dívidas para financiar suas respectivas administrações, disse o enviado especial da ONU à Líbia, Jan Kubis, ao Conselho de Segurança da ONU.
“Gerenciar essa dívida só é possível se o banco central se unificar. Em termos simples, o sistema bancário da Líbia provavelmente entrará em colapso, sem a unificação ”, disse Kubis.
Uma auditoria internacional das agências paralelas do banco central da Líbia na semana passada recomendou medidas que podem levar à sua reunificação final. Kubis disse ao Conselho de Segurança que a principal descoberta foi a unificação “não é mais simplesmente recomendada, mas necessária”.
Espera-se que qualquer reunificação do banco central ajude a melhorar a confiança entre os compradores de petróleo líbio, em um momento em que os preços da principal exportação do país estão subindo.
A receita do petróleo fluiu por meio do Banco Central, com sede em Trípoli, que pagou os salários de muitos funcionários públicos nas linhas de frente. As exportações de petróleo da Líbia foram atingidas por um bloqueio por forças baseadas no leste no ano passado, levando à perda de receitas.
Um processo de paz liderado pela ONU na Líbia trouxe um cessar-fogo no ano passado e então um governo de unidade foi formado. No entanto, as negociações no início deste mês com o objetivo de preparar o caminho para as eleições na Líbia no final de dezembro foram paralisadas.
(Reportagem de Michelle Nichols; Reportagem adicional de Ahmed Elumami; Edição de Alex Richardson)
.
15 de julho de 2021
Por Michelle Nichols
NAÇÕES UNIDAS (Reuters) – O sistema bancário da Líbia “provavelmente entrará em colapso” se as duas agências paralelas do banco central do país não se unirem, alertou o enviado especial das Nações Unidas ao país na quinta-feira.
A Líbia, rica em petróleo, está dividida desde 2014 entre o governo internacionalmente reconhecido no oeste e um governo rival no leste, que estabeleceu suas próprias instituições.
A divisão do Banco Central, combinada com a falta de um orçamento unificado, levou os dois ramos a acumular dívidas para financiar suas respectivas administrações, disse o enviado especial da ONU à Líbia, Jan Kubis, ao Conselho de Segurança da ONU.
“Gerenciar essa dívida só é possível se o banco central se unificar. Em termos simples, o sistema bancário da Líbia provavelmente entrará em colapso, sem a unificação ”, disse Kubis.
Uma auditoria internacional das agências paralelas do banco central da Líbia na semana passada recomendou medidas que podem levar à sua reunificação final. Kubis disse ao Conselho de Segurança que a principal descoberta foi a unificação “não é mais simplesmente recomendada, mas necessária”.
Espera-se que qualquer reunificação do banco central ajude a melhorar a confiança entre os compradores de petróleo líbio, em um momento em que os preços da principal exportação do país estão subindo.
A receita do petróleo fluiu por meio do Banco Central, com sede em Trípoli, que pagou os salários de muitos funcionários públicos nas linhas de frente. As exportações de petróleo da Líbia foram atingidas por um bloqueio por forças baseadas no leste no ano passado, levando à perda de receitas.
Um processo de paz liderado pela ONU na Líbia trouxe um cessar-fogo no ano passado e então um governo de unidade foi formado. No entanto, as negociações no início deste mês com o objetivo de preparar o caminho para as eleições na Líbia no final de dezembro foram paralisadas.
(Reportagem de Michelle Nichols; Reportagem adicional de Ahmed Elumami; Edição de Alex Richardson)
.
Discussão sobre isso post