FOTO DE ARQUIVO: Um operário descarrega fertilizante para secagem em uma fábrica que produz ingredientes de fertilizantes com sucata de couro em Calcutá 14 de fevereiro de 2014. REUTERS/Ahmad Masood
25 de fevereiro de 2022
Por Rajendra Jadhav, Nupur Anand e Aftab Ahmed
MUMBAI (Reuters) – A Índia está explorando maneiras de estabelecer um mecanismo de pagamento em rupias para o comércio com a Rússia para amenizar o golpe em Nova Délhi das sanções ocidentais impostas à Rússia após a invasão da Ucrânia, disseram fontes do governo e do setor bancário.
Autoridades indianas estão preocupadas que suprimentos vitais de fertilizantes da Rússia possam ser interrompidos à medida que as sanções se intensificam, ameaçando o vasto setor agrícola da Índia.
A Índia pediu o fim da violência na Ucrânia, mas se absteve de condenar abertamente a Rússia, com a qual mantém laços políticos e de segurança de longa data.
A Rússia invadiu a Ucrânia por terra, ar e mar nesta quinta-feira, no maior ataque a um Estado europeu desde a Segunda Guerra Mundial, levando dezenas de milhares de pessoas a fugir de suas casas.
As forças russas pressionaram seu avanço na sexta-feira e o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy pediu à comunidade internacional que faça mais, dizendo que as sanções anunciadas até agora não foram suficientes.
Autoridades disseram que o plano era fazer com que bancos e empresas russas abrissem contas com alguns bancos estatais na Índia para liquidação comercial, disse uma fonte bancária envolvida nas discussões.
“Este é um movimento proativo, assumindo que o conflito aumenta e pode haver uma série de sanções em vigor”, disse a fonte.
“Neste caso, não poderíamos liquidar a transação em dólares e, portanto, foi proposto um acordo para abrir uma conta em rupias, que está sendo considerada.”
Os fundos dessas contas funcionam como garantia de pagamento pelo comércio trocado entre dois países, enquanto as partes trocam mercadorias entre si para compensar a soma, disse a fonte.
Um arranjo semelhante, em que parte do acordo com a Rússia é em moeda estrangeira e o restante é por meio de contas locais em rúpias, também está sendo explorado, disse a fonte do banco e do governo.
Esses mecanismos são frequentemente usados por países para se proteger do golpe das sanções e a Índia também o usou com o Irã depois que ele foi submetido a sanções ocidentais por seu programa de armas nucleares, disse a fonte.
O programa foi introduzido em 2012 e funcionou bem por vários anos.
As discussões sobre a Rússia ainda estão em um estágio inicial e as negociações formais ainda não começaram entre os dois lados, disse um funcionário do governo indiano.
Líderes da UE concordaram nesta quinta-feira em impor novas sanções econômicas à Rússia, juntando-se aos Estados Unidos e ao Reino Unido na tentativa de punir o presidente russo Vladimir Putin e seus aliados pelo ataque.
As sanções impedem a capacidade da Rússia de fazer negócios nas principais moedas e atingir bancos individuais e empresas estatais.
O Ministério das Finanças não respondeu imediatamente a um pedido de comentários. Nenhuma das fontes quis ser identificada, pois as discussões são privadas.
As exportações da Rússia para a Índia ficaram em US$ 6,9 bilhões em 2021, principalmente óleos minerais, fertilizantes e diamantes brutos, enquanto a Índia exportou US$ 3,33 bilhões em mercadorias para a Rússia em 2021, principalmente produtos farmacêuticos, chá e café.
A Rússia e a Bielorrússia geralmente respondem por quase um terço das importações totais de potássio da Índia. Não seria viável substituí-los em meio a uma alta nos preços dos fertilizantes para um recorde, disse um alto funcionário do setor à Reuters.
Nova Délhi também está realizando uma reunião com autoridades da indústria de fertilizantes na sexta-feira para explorar maneiras de garantir suprimentos da Rússia e da Bielorrússia, disse um alto funcionário da indústria de fertilizantes, que não quis ser identificado.
(Reportagem de Rajendra Jadhav, Nupur Anand em Mumbai e Aftab Ahmed em Nova Delhi; Edição de Nick Macfie)
FOTO DE ARQUIVO: Um operário descarrega fertilizante para secagem em uma fábrica que produz ingredientes de fertilizantes com sucata de couro em Calcutá 14 de fevereiro de 2014. REUTERS/Ahmad Masood
25 de fevereiro de 2022
Por Rajendra Jadhav, Nupur Anand e Aftab Ahmed
MUMBAI (Reuters) – A Índia está explorando maneiras de estabelecer um mecanismo de pagamento em rupias para o comércio com a Rússia para amenizar o golpe em Nova Délhi das sanções ocidentais impostas à Rússia após a invasão da Ucrânia, disseram fontes do governo e do setor bancário.
Autoridades indianas estão preocupadas que suprimentos vitais de fertilizantes da Rússia possam ser interrompidos à medida que as sanções se intensificam, ameaçando o vasto setor agrícola da Índia.
A Índia pediu o fim da violência na Ucrânia, mas se absteve de condenar abertamente a Rússia, com a qual mantém laços políticos e de segurança de longa data.
A Rússia invadiu a Ucrânia por terra, ar e mar nesta quinta-feira, no maior ataque a um Estado europeu desde a Segunda Guerra Mundial, levando dezenas de milhares de pessoas a fugir de suas casas.
As forças russas pressionaram seu avanço na sexta-feira e o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy pediu à comunidade internacional que faça mais, dizendo que as sanções anunciadas até agora não foram suficientes.
Autoridades disseram que o plano era fazer com que bancos e empresas russas abrissem contas com alguns bancos estatais na Índia para liquidação comercial, disse uma fonte bancária envolvida nas discussões.
“Este é um movimento proativo, assumindo que o conflito aumenta e pode haver uma série de sanções em vigor”, disse a fonte.
“Neste caso, não poderíamos liquidar a transação em dólares e, portanto, foi proposto um acordo para abrir uma conta em rupias, que está sendo considerada.”
Os fundos dessas contas funcionam como garantia de pagamento pelo comércio trocado entre dois países, enquanto as partes trocam mercadorias entre si para compensar a soma, disse a fonte.
Um arranjo semelhante, em que parte do acordo com a Rússia é em moeda estrangeira e o restante é por meio de contas locais em rúpias, também está sendo explorado, disse a fonte do banco e do governo.
Esses mecanismos são frequentemente usados por países para se proteger do golpe das sanções e a Índia também o usou com o Irã depois que ele foi submetido a sanções ocidentais por seu programa de armas nucleares, disse a fonte.
O programa foi introduzido em 2012 e funcionou bem por vários anos.
As discussões sobre a Rússia ainda estão em um estágio inicial e as negociações formais ainda não começaram entre os dois lados, disse um funcionário do governo indiano.
Líderes da UE concordaram nesta quinta-feira em impor novas sanções econômicas à Rússia, juntando-se aos Estados Unidos e ao Reino Unido na tentativa de punir o presidente russo Vladimir Putin e seus aliados pelo ataque.
As sanções impedem a capacidade da Rússia de fazer negócios nas principais moedas e atingir bancos individuais e empresas estatais.
O Ministério das Finanças não respondeu imediatamente a um pedido de comentários. Nenhuma das fontes quis ser identificada, pois as discussões são privadas.
As exportações da Rússia para a Índia ficaram em US$ 6,9 bilhões em 2021, principalmente óleos minerais, fertilizantes e diamantes brutos, enquanto a Índia exportou US$ 3,33 bilhões em mercadorias para a Rússia em 2021, principalmente produtos farmacêuticos, chá e café.
A Rússia e a Bielorrússia geralmente respondem por quase um terço das importações totais de potássio da Índia. Não seria viável substituí-los em meio a uma alta nos preços dos fertilizantes para um recorde, disse um alto funcionário do setor à Reuters.
Nova Délhi também está realizando uma reunião com autoridades da indústria de fertilizantes na sexta-feira para explorar maneiras de garantir suprimentos da Rússia e da Bielorrússia, disse um alto funcionário da indústria de fertilizantes, que não quis ser identificado.
(Reportagem de Rajendra Jadhav, Nupur Anand em Mumbai e Aftab Ahmed em Nova Delhi; Edição de Nick Macfie)
Discussão sobre isso post