Mulher fugindo da invasão russa da Ucrânia sentada em acampamento temporário em Przemysl, Polônia, 28 de fevereiro de 2022 REUTERS/Yara Nardi
28 de fevereiro de 2022
Por Krisztina Than e Anna Wlodarczak-Semczuk
TISZABEC, Hungria/VARSÓVIA (Reuters) – A Polônia tentou facilitar a entrada na União Europeia nesta segunda-feira para cerca de um quarto de milhão de ucranianos que aguardavam nas passagens de fronteira europeias em condições congelantes depois de fugir da invasão russa de seu país.
Com os homens em idade de alistamento impedidos de deixar a Ucrânia, grupos principalmente de mulheres e crianças chegaram às fronteiras no leste da Polônia, Eslováquia e Hungria e no norte e nordeste da Romênia.
Os tempos de espera para cruzar as fronteiras variavam de algumas horas em pequenas travessias a vários dias em outras mais movimentadas, como Medyka, na Polônia, onde as linhas do lado da Ucrânia se estendiam por dezenas de quilômetros.
“As filas são enormes”, disse o chefe de gabinete do primeiro-ministro polonês, Michal Dworczyk, que acrescentou que a polícia de fronteira está permitindo a entrada de pessoas sem documentos e que o governo está conversando com colegas ucranianos sobre a simplificação dos procedimentos.
“Se contarmos os pontos de fronteira em funcionamento, certamente há mais de um quarto de milhão de pessoas nas fronteiras”, disse ele.
Outra autoridade polonesa disse que os guardas de fronteira ucranianos estavam diminuindo o fluxo de pessoas enquanto tentavam separar os homens em idade de lutar.
“O sistema geralmente congela”, disse o vice-ministro do Interior, Pawel Szefernaker, ao site wp.pl.
A Embaixada dos EUA em Kiev twittou que os guardas de fronteira ucranianos estavam dispensando os procedimentos de triagem de saída para mulheres e crianças para reduzir o tempo de espera quando a neve começou a cair.
O ministro do Interior romeno, Lucian Bode, disse que, com as pessoas fazendo filas de 20 a 30 horas no lado ucraniano para entrar na Romênia, é crucial chegar a um acordo sobre como processar sua papelada para reduzir os tempos de espera também no lado da UE.
O chefe de uma agência da ONU disse na segunda-feira que mais de 500 mil pessoas fugiram da Ucrânia para países vizinhos desde o início da invasão russa na semana passada. Autoridades da UE disseram que a guerra pode desalojar 7 milhões de pessoas.
A União Europeia também está se preparando para conceder aos ucranianos que fogem da guerra o direito de permanecer e trabalhar no bloco de 27 países por até três anos.
CIDADES FRONTEIRAS
Multidões de pessoas e carros começaram a entupir cidades fronteiriças como Medyka, enquanto os refugiados esperam para serem apanhados.
O prefeito de Przemysl, Wojciech Bakun, apelou aos voluntários poloneses para que parem de aparecer com carros para oferecer transporte para os grupos recém-chegados, dizendo que o trânsito está ficando incontrolável.
Enquanto as autoridades procuravam maneiras de desobstruir os gargalos, os ucranianos que vivem na União Europeia esperavam ansiosamente nas passagens de fronteira para cumprimentar familiares.
“Estávamos esperando aqui três dias e eles estavam na estrada por mais de quatro dias”, disse Veronika Sahlikova Kufelt, que viajou da Alemanha para encontrar suas sobrinhas e avó no cruzamento de Ubla, na Eslováquia.
Na Hungria, na aldeia de Tiszabecs, situada numa curva do rio Tisza, uma refugiada ucraniana – Tanya – chegou às 4 da manhã com duas crianças de um e oito anos.
Enquanto esperava que um amigo os levasse até seu marido em Lublin, no sudeste da Polônia, carros com placas da Hungria, Itália e República Tcheca iam e vinham, transportando refugiados.
Sua cidade de Kalush, no oeste da Ucrânia, estava relativamente calma antes de partir.
“Apenas as sirenes estavam tocando”, disse Tanya.
A Polônia, cuja comunidade ucraniana de cerca de 1 milhão é a maior da região, recebeu muitas pessoas que escapam da Ucrânia.
As autoridades de fronteira polonesas disseram que quase 327.000 entraram na Polônia desde 24 de fevereiro, com cerca de 73.300 chegando na segunda-feira.
Em Medyka, a passagem de fronteira mais movimentada da Polônia, as autoridades carregaram os recém-chegados em ônibus de turismo antes de transportá-los para um centro de recepção na cidade vizinha de Przemysl, onde amigos, parentes e voluntários esperavam.
Os recém-chegados se amontoavam em cobertores ao redor de fogueiras enquanto esperavam no clima frio e nevado para deixar o centro de recepção.
“Peguei um trem de Kiev para Lviv até um ponto onde o táxi nos colocou”, disse uma mulher ucraniana. “Andei os últimos 50 quilômetros.”
Em toda a Europa central, as autoridades montaram centros de recepção improvisados em tendas onde as pessoas podem obter ajuda médica e processar documentos de asilo, enquanto milhares de voluntários dirigem para as fronteiras com doações de alimentos, cobertores e roupas.
Na capital Varsóvia, as autoridades locais disseram que os moradores locais listaram cerca de 2.500 apartamentos onde os refugiados podem ficar.
Na Romênia, onde voluntários estavam tentando fornecer capas de chuva em condições de neve, mais de 74.000 ucranianos chegaram desde 24 de fevereiro, com mais da metade partindo para destinos em outros países, disseram autoridades.
(Reportagem adicional de Anna Koper e Alan Charlish em Varsóvia, Kuba Stezycki em Medyka, Jiri Skacel em Ubla e Luiza Ilie em Bucareste, Escrito por Michael Kahn e Justyna Pawlak, edição por Ed Osmond e Bernadette Baum)
Mulher fugindo da invasão russa da Ucrânia sentada em acampamento temporário em Przemysl, Polônia, 28 de fevereiro de 2022 REUTERS/Yara Nardi
28 de fevereiro de 2022
Por Krisztina Than e Anna Wlodarczak-Semczuk
TISZABEC, Hungria/VARSÓVIA (Reuters) – A Polônia tentou facilitar a entrada na União Europeia nesta segunda-feira para cerca de um quarto de milhão de ucranianos que aguardavam nas passagens de fronteira europeias em condições congelantes depois de fugir da invasão russa de seu país.
Com os homens em idade de alistamento impedidos de deixar a Ucrânia, grupos principalmente de mulheres e crianças chegaram às fronteiras no leste da Polônia, Eslováquia e Hungria e no norte e nordeste da Romênia.
Os tempos de espera para cruzar as fronteiras variavam de algumas horas em pequenas travessias a vários dias em outras mais movimentadas, como Medyka, na Polônia, onde as linhas do lado da Ucrânia se estendiam por dezenas de quilômetros.
“As filas são enormes”, disse o chefe de gabinete do primeiro-ministro polonês, Michal Dworczyk, que acrescentou que a polícia de fronteira está permitindo a entrada de pessoas sem documentos e que o governo está conversando com colegas ucranianos sobre a simplificação dos procedimentos.
“Se contarmos os pontos de fronteira em funcionamento, certamente há mais de um quarto de milhão de pessoas nas fronteiras”, disse ele.
Outra autoridade polonesa disse que os guardas de fronteira ucranianos estavam diminuindo o fluxo de pessoas enquanto tentavam separar os homens em idade de lutar.
“O sistema geralmente congela”, disse o vice-ministro do Interior, Pawel Szefernaker, ao site wp.pl.
A Embaixada dos EUA em Kiev twittou que os guardas de fronteira ucranianos estavam dispensando os procedimentos de triagem de saída para mulheres e crianças para reduzir o tempo de espera quando a neve começou a cair.
O ministro do Interior romeno, Lucian Bode, disse que, com as pessoas fazendo filas de 20 a 30 horas no lado ucraniano para entrar na Romênia, é crucial chegar a um acordo sobre como processar sua papelada para reduzir os tempos de espera também no lado da UE.
O chefe de uma agência da ONU disse na segunda-feira que mais de 500 mil pessoas fugiram da Ucrânia para países vizinhos desde o início da invasão russa na semana passada. Autoridades da UE disseram que a guerra pode desalojar 7 milhões de pessoas.
A União Europeia também está se preparando para conceder aos ucranianos que fogem da guerra o direito de permanecer e trabalhar no bloco de 27 países por até três anos.
CIDADES FRONTEIRAS
Multidões de pessoas e carros começaram a entupir cidades fronteiriças como Medyka, enquanto os refugiados esperam para serem apanhados.
O prefeito de Przemysl, Wojciech Bakun, apelou aos voluntários poloneses para que parem de aparecer com carros para oferecer transporte para os grupos recém-chegados, dizendo que o trânsito está ficando incontrolável.
Enquanto as autoridades procuravam maneiras de desobstruir os gargalos, os ucranianos que vivem na União Europeia esperavam ansiosamente nas passagens de fronteira para cumprimentar familiares.
“Estávamos esperando aqui três dias e eles estavam na estrada por mais de quatro dias”, disse Veronika Sahlikova Kufelt, que viajou da Alemanha para encontrar suas sobrinhas e avó no cruzamento de Ubla, na Eslováquia.
Na Hungria, na aldeia de Tiszabecs, situada numa curva do rio Tisza, uma refugiada ucraniana – Tanya – chegou às 4 da manhã com duas crianças de um e oito anos.
Enquanto esperava que um amigo os levasse até seu marido em Lublin, no sudeste da Polônia, carros com placas da Hungria, Itália e República Tcheca iam e vinham, transportando refugiados.
Sua cidade de Kalush, no oeste da Ucrânia, estava relativamente calma antes de partir.
“Apenas as sirenes estavam tocando”, disse Tanya.
A Polônia, cuja comunidade ucraniana de cerca de 1 milhão é a maior da região, recebeu muitas pessoas que escapam da Ucrânia.
As autoridades de fronteira polonesas disseram que quase 327.000 entraram na Polônia desde 24 de fevereiro, com cerca de 73.300 chegando na segunda-feira.
Em Medyka, a passagem de fronteira mais movimentada da Polônia, as autoridades carregaram os recém-chegados em ônibus de turismo antes de transportá-los para um centro de recepção na cidade vizinha de Przemysl, onde amigos, parentes e voluntários esperavam.
Os recém-chegados se amontoavam em cobertores ao redor de fogueiras enquanto esperavam no clima frio e nevado para deixar o centro de recepção.
“Peguei um trem de Kiev para Lviv até um ponto onde o táxi nos colocou”, disse uma mulher ucraniana. “Andei os últimos 50 quilômetros.”
Em toda a Europa central, as autoridades montaram centros de recepção improvisados em tendas onde as pessoas podem obter ajuda médica e processar documentos de asilo, enquanto milhares de voluntários dirigem para as fronteiras com doações de alimentos, cobertores e roupas.
Na capital Varsóvia, as autoridades locais disseram que os moradores locais listaram cerca de 2.500 apartamentos onde os refugiados podem ficar.
Na Romênia, onde voluntários estavam tentando fornecer capas de chuva em condições de neve, mais de 74.000 ucranianos chegaram desde 24 de fevereiro, com mais da metade partindo para destinos em outros países, disseram autoridades.
(Reportagem adicional de Anna Koper e Alan Charlish em Varsóvia, Kuba Stezycki em Medyka, Jiri Skacel em Ubla e Luiza Ilie em Bucareste, Escrito por Michael Kahn e Justyna Pawlak, edição por Ed Osmond e Bernadette Baum)
Discussão sobre isso post