FOTO DE ARQUIVO: Um agricultor mostra grãos de arroz após colhê-los em um campo na província de Al-Sharkia, nordeste do Cairo, Egito, 21 de setembro de 2021. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany
16 de março de 2022
Por Naveen Thukral
CINGAPURA (Reuters) – Um aumento nos preços do trigo e do milho está impulsionando a demanda por arroz de baixa qualidade em rações para animais em toda a Ásia, elevando os preços do alimento mais importante do mundo em um momento em que a inflação global de alimentos já está próxima de recordes.
Os importadores globais de safras estão lutando por suprimentos depois que a invasão da Ucrânia pela Rússia cortou os embarques de grãos dos dois países, que juntos respondem por cerca de 25% do trigo mundial e 16% das exportações mundiais de milho.
Os futuros do trigo de Chicago atingiram um recorde na semana passada, enquanto o milho atingiu seu maior nível em uma década depois que a Ucrânia, devastada pela guerra, fechou seus portos e as sanções ocidentais atingiram as exportações russas.
Os aumentos nos preços do trigo e do milho, por sua vez, levaram os compradores a buscar alternativas, inclusive na China, de longe o maior mercado de ração do mundo. Os importadores estão em negociações para comprar volumes extras de arroz quebrado – arroz inferior onde os grãos foram fraturados durante o processo de moagem – para engordar suínos e outros animais, disseram traders e analistas.
O arroz normalmente é negociado com um alto prêmio em relação ao trigo, mas a alta de 50% no preço do trigo em relação a um mês atrás reduziu drasticamente a diferença entre os dois grãos e até tornou o trigo mais caro do que alguns tipos mais baixos de arroz.
Os preços globais dos alimentos mantêm-se perto dos máximos de todos os tempos após aumento nos óleos comestíveis e cereais https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/jnpwebdmypw/FAOOndexMar2022.png
O arroz de qualidade alimentar de referência dos exportadores tailandeses obteve seu maior ganho semanal desde outubro de 2020 na semana passada devido à demanda mais firme por alimentos e rações, subindo 5% para cerca de US$ 421,50 a tonelada.
Essa é a maior desde junho passado, e fontes dizem que os preços podem continuar subindo se a interrupção nos fluxos do Mar Negro persistir. Os preços de exportação do Vietnã e da Índia também subiram.
“Pode haver maior interesse em arroz quebrado para ração animal se a força que atualmente domina os mercados de trigo e milho persistir”, disse Shirley Mustafa, economista de arroz da FAO, com sede em Roma.
“Não é apenas a alimentação animal, também pode haver uma substituição em outros setores de uso, como mais pessoas se voltando para o arroz para suas refeições.”
Rali global de esporas de trigo e milho aumentou a demanda por alimentos para arroz https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/zgvomzxorvd/WheatCornRiceinUSD.png
CORTE DE MILHO
A China havia encomendado até dois milhões de toneladas de importações de milho ucraniano para este ano, mas a maioria desses embarques está agora em risco devido à interrupção nas cadeias logísticas da Ucrânia.
Para substituir esses volumes perdidos, a China deve importar cerca de três milhões de toneladas de arroz quebrado, acima dos cerca de dois milhões de toneladas anuais nos últimos dois anos, disse um comerciante de arroz de Pequim.
Um importador em Guangdong está procurando comprar arroz quebrado da Tailândia, enquanto outros compraram recentemente arroz quebrado indiano para alimentação, de acordo com outra fonte informada sobre o assunto.
“A demanda por arroz quebrado indiano aumentou por causa dos preços mais altos do milho. Os fabricantes de ração estão tentando substituir o milho pelo arroz”, disse BV Krishna Rao, presidente da Associação de Exportadores de Arroz da Índia, à Reuters.
Os preços do arroz quebrado 100% indiano subiram para US$ 320 por tonelada este mês, de US$ 290 em fevereiro, acrescentou.
Sustentando ainda mais os preços do arroz, os fabricantes de ração na Tailândia também estão procurando usar mais arroz quebrado para substituir o milho, elevando os preços domésticos em todo o país, disseram traders de Bangkok.
“Há um tremendo aumento na demanda por arroz de qualidade inferior da indústria de ração animal da Tailândia”, disse um trader em Bangkok. “Na verdade, muito do arroz quebrado da Tailândia provavelmente será consumido no mercado doméstico.”
MEDOS ALIMENTARES
Os preços globais do arroz podem subir ainda mais no segundo trimestre se os consumidores de trigo na Índia – o segundo maior usuário de arroz depois da China – mudarem para o arroz devido aos altos preços domésticos do trigo, o que aceleraria qualquer declínio nos estoques de arroz, disse Chookiat Ophaswongse, presidente honorário. da Associação Tailandesa de Exportadores de Arroz.
Embora os estoques globais de arroz devam atingir um recorde de 190 milhões de toneladas este ano, de acordo com o Departamento de Agricultura dos EUA, a produção global de arroz deve exceder o consumo mundial em menos de 5 milhões de toneladas em 2022, portanto, um aumento repentino na demanda mundial pode rapidamente começar a esgotar esses estoques e reforçar o sentimento de alta no mercado.
Por sua vez, um aumento nos preços do arroz intensificará as preocupações com a segurança alimentar para algumas das nações mais pobres da África e da Ásia, onde milhões dependem da disponibilidade barata do alimento básico.
“A partir de agora, o arroz quebrado é principalmente para o setor de ração, mas à medida que a guerra se prolonga e os compradores não conseguem obter trigo adequado, então se trata de segurança alimentar”, disse um comerciante de grãos de Cingapura.
“Os compradores farão o que puderem para substituir o trigo caro por arroz ou outras alternativas.”
(Reportagem de Naveen Thukral; reportagem adicional de Hallie Gu em Pequim, Khanh Vu em Hanói, Patpicha Tanakasempipat em Bangkok e Rajendra Jadhav em Mumbai; edição de Gavin Maguire e Richard Pullin)
FOTO DE ARQUIVO: Um agricultor mostra grãos de arroz após colhê-los em um campo na província de Al-Sharkia, nordeste do Cairo, Egito, 21 de setembro de 2021. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany
16 de março de 2022
Por Naveen Thukral
CINGAPURA (Reuters) – Um aumento nos preços do trigo e do milho está impulsionando a demanda por arroz de baixa qualidade em rações para animais em toda a Ásia, elevando os preços do alimento mais importante do mundo em um momento em que a inflação global de alimentos já está próxima de recordes.
Os importadores globais de safras estão lutando por suprimentos depois que a invasão da Ucrânia pela Rússia cortou os embarques de grãos dos dois países, que juntos respondem por cerca de 25% do trigo mundial e 16% das exportações mundiais de milho.
Os futuros do trigo de Chicago atingiram um recorde na semana passada, enquanto o milho atingiu seu maior nível em uma década depois que a Ucrânia, devastada pela guerra, fechou seus portos e as sanções ocidentais atingiram as exportações russas.
Os aumentos nos preços do trigo e do milho, por sua vez, levaram os compradores a buscar alternativas, inclusive na China, de longe o maior mercado de ração do mundo. Os importadores estão em negociações para comprar volumes extras de arroz quebrado – arroz inferior onde os grãos foram fraturados durante o processo de moagem – para engordar suínos e outros animais, disseram traders e analistas.
O arroz normalmente é negociado com um alto prêmio em relação ao trigo, mas a alta de 50% no preço do trigo em relação a um mês atrás reduziu drasticamente a diferença entre os dois grãos e até tornou o trigo mais caro do que alguns tipos mais baixos de arroz.
Os preços globais dos alimentos mantêm-se perto dos máximos de todos os tempos após aumento nos óleos comestíveis e cereais https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/jnpwebdmypw/FAOOndexMar2022.png
O arroz de qualidade alimentar de referência dos exportadores tailandeses obteve seu maior ganho semanal desde outubro de 2020 na semana passada devido à demanda mais firme por alimentos e rações, subindo 5% para cerca de US$ 421,50 a tonelada.
Essa é a maior desde junho passado, e fontes dizem que os preços podem continuar subindo se a interrupção nos fluxos do Mar Negro persistir. Os preços de exportação do Vietnã e da Índia também subiram.
“Pode haver maior interesse em arroz quebrado para ração animal se a força que atualmente domina os mercados de trigo e milho persistir”, disse Shirley Mustafa, economista de arroz da FAO, com sede em Roma.
“Não é apenas a alimentação animal, também pode haver uma substituição em outros setores de uso, como mais pessoas se voltando para o arroz para suas refeições.”
Rali global de esporas de trigo e milho aumentou a demanda por alimentos para arroz https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/zgvomzxorvd/WheatCornRiceinUSD.png
CORTE DE MILHO
A China havia encomendado até dois milhões de toneladas de importações de milho ucraniano para este ano, mas a maioria desses embarques está agora em risco devido à interrupção nas cadeias logísticas da Ucrânia.
Para substituir esses volumes perdidos, a China deve importar cerca de três milhões de toneladas de arroz quebrado, acima dos cerca de dois milhões de toneladas anuais nos últimos dois anos, disse um comerciante de arroz de Pequim.
Um importador em Guangdong está procurando comprar arroz quebrado da Tailândia, enquanto outros compraram recentemente arroz quebrado indiano para alimentação, de acordo com outra fonte informada sobre o assunto.
“A demanda por arroz quebrado indiano aumentou por causa dos preços mais altos do milho. Os fabricantes de ração estão tentando substituir o milho pelo arroz”, disse BV Krishna Rao, presidente da Associação de Exportadores de Arroz da Índia, à Reuters.
Os preços do arroz quebrado 100% indiano subiram para US$ 320 por tonelada este mês, de US$ 290 em fevereiro, acrescentou.
Sustentando ainda mais os preços do arroz, os fabricantes de ração na Tailândia também estão procurando usar mais arroz quebrado para substituir o milho, elevando os preços domésticos em todo o país, disseram traders de Bangkok.
“Há um tremendo aumento na demanda por arroz de qualidade inferior da indústria de ração animal da Tailândia”, disse um trader em Bangkok. “Na verdade, muito do arroz quebrado da Tailândia provavelmente será consumido no mercado doméstico.”
MEDOS ALIMENTARES
Os preços globais do arroz podem subir ainda mais no segundo trimestre se os consumidores de trigo na Índia – o segundo maior usuário de arroz depois da China – mudarem para o arroz devido aos altos preços domésticos do trigo, o que aceleraria qualquer declínio nos estoques de arroz, disse Chookiat Ophaswongse, presidente honorário. da Associação Tailandesa de Exportadores de Arroz.
Embora os estoques globais de arroz devam atingir um recorde de 190 milhões de toneladas este ano, de acordo com o Departamento de Agricultura dos EUA, a produção global de arroz deve exceder o consumo mundial em menos de 5 milhões de toneladas em 2022, portanto, um aumento repentino na demanda mundial pode rapidamente começar a esgotar esses estoques e reforçar o sentimento de alta no mercado.
Por sua vez, um aumento nos preços do arroz intensificará as preocupações com a segurança alimentar para algumas das nações mais pobres da África e da Ásia, onde milhões dependem da disponibilidade barata do alimento básico.
“A partir de agora, o arroz quebrado é principalmente para o setor de ração, mas à medida que a guerra se prolonga e os compradores não conseguem obter trigo adequado, então se trata de segurança alimentar”, disse um comerciante de grãos de Cingapura.
“Os compradores farão o que puderem para substituir o trigo caro por arroz ou outras alternativas.”
(Reportagem de Naveen Thukral; reportagem adicional de Hallie Gu em Pequim, Khanh Vu em Hanói, Patpicha Tanakasempipat em Bangkok e Rajendra Jadhav em Mumbai; edição de Gavin Maguire e Richard Pullin)
Discussão sobre isso post