FOTO DE ARQUIVO: A ex-secretária de Estado Madeline Albright fala na Convenção Nacional Democrata na Filadélfia, Pensilvânia, EUA, em 26 de julho de 2016. REUTERS/Lucy Nicholson/File Photo
23 de março de 2022
Por Diane Bartz
WASHINGTON (Reuters) – Madeleine Albright, que fugiu dos nazistas quando criança em sua Tchecoslováquia, sua terra natal, durante a Segunda Guerra Mundial, tornou-se a primeira secretária de Estado dos Estados Unidos e, em seus últimos anos, um ícone feminista da cultura pop, morreu nesta quarta-feira. aos 84 anos.
Sua família anunciou sua morte no Twitter e disse que ela havia morrido de câncer. Líderes, diplomatas e acadêmicos se lembravam dela como pioneira no cenário mundial.
Albright serviu como embaixador dos EUA nas Nações Unidas de 1993 a 1997 no governo do presidente dos EUA, Bill Clinton. Ele então a nomeou para se tornar a primeira secretária de Estado e ela serviu nesse papel de 1997 a 2001.
“Madeleine Albright era uma força. Ela desafiou as convenções e quebrou barreiras repetidas vezes”, disse o presidente dos EUA, Joe Biden. Ele ordenou que as bandeiras dos EUA fossem hasteadas a meio mastro na Casa Branca e nos prédios do governo, incluindo embaixadas, até 27 de março.
Ela era uma diplomata de fala dura em um governo que hesitou em se envolver nas duas maiores crises de política externa da década de 1990 – os genocídios em Ruanda e na Bósnia-Herzegovina.
Certa vez, ela irritou um chefe do Pentágono ao perguntar por que os militares mantinham mais de 1 milhão de homens e mulheres em armas se nunca os usavam.
O franco Albright assumiu uma linha dura em um incidente de 1996, onde caças cubanos derrubaram dois aviões desarmados baseados nos EUA, dizendo: “Isso não é cojones, isso é covardia”, usando uma vulgaridade espanhola que significa “testículos”.
Enquanto estava nas Nações Unidas, onde membros do Conselho de Segurança permaneceram em silêncio na quarta-feira para honrar sua memória, ela pressionou por uma linha mais dura contra os sérvios na Bósnia depois que forças militares sérvias bósnias sitiaram a capital Sarajevo.
Durante o primeiro mandato de Clinton, muitos dos principais especialistas em política externa de seu governo não quiseram se envolver porque se lembravam vividamente de como os Estados Unidos ficaram atolados no Vietnã.
Em 1995, soldados sérvios-bósnios invadiram três enclaves muçulmanos, Srebrenica, Gorazde e Zepa, e massacraram mais de 8.000 pessoas.
Os Estados Unidos responderam trabalhando com a OTAN em ataques aéreos que forçaram o fim da guerra, mas somente depois de três anos.
A experiência de Albright como refugiada a levou a pressionar para que os Estados Unidos usassem sua influência de superpotência. Ela queria um “internacionalismo musculoso”, disse James O’Brien, conselheiro sênior de Albright durante a guerra da Bósnia.
No início do governo Clinton, enquanto ela defendia sem sucesso uma resposta mais rápida e forte na Bósnia, Albright apoiou um tribunal de crimes de guerra da ONU que acabou colocando os arquitetos dessa guerra, incluindo o presidente sérvio Slobodan Milosevic e líderes sérvios-bósnios, na prisão, O’ disse Brien.
As dolorosas lições aprendidas em Ruanda e na Bósnia serviram bem aos Estados Unidos em Kosovo, quando Washington viu os sérvios mais poderosos iniciarem um programa de limpeza étnica de albaneses étnicos. A OTAN respondeu com uma campanha de 11 semanas de ataques aéreos em 1999, que se estendeu a Belgrado.
A presidente de Kosovo, Vjosa Osmani, disse na quarta-feira que estava “profundamente chocada com a perda do grande amigo de Kosovo”, acrescentando que a intervenção “nos deu esperança, quando não a tínhamos”.
Durante os esforços para pressionar a Coreia do Norte a encerrar seu programa de armas nucleares, que acabaram fracassando, Albright viajou para Pyongyang em 2000 para se encontrar com o líder norte-coreano Kim Jong-il, tornando-se a autoridade de mais alto escalão dos EUA a visitar o país secreto administrado pelos comunistas. Tempo.
HEROÍNA FEMINISTA
Depois que os anos Clinton e os anos 1990 terminaram, Albright se tornou um ícone para uma geração de mulheres jovens que buscavam inspiração em sua busca por oportunidades e respeito no local de trabalho. Albright gostava de dizer: “Há um lugar especial no inferno para mulheres que não se ajudam”.
Albright era um contraste marcante com seus antecessores e colegas do sexo masculino em ternos de uniforme. Ela usava roupas e joias para enviar mensagens políticas azedas. Um dos favoritos era um broche de cobra, uma referência ao líder iraquiano Saddam Hussein chamando-a de “serpente incomparável”.
Ela escreveu um livro sobre suas joias de assinatura, um dos vários best-sellers, explicando que os alfinetes eram uma ferramenta diplomática. Balões ou broches de flores indicariam que ela se sentia otimista, enquanto um caranguejo ou tartaruga indicariam frustração.
Nascida Marie Jana Korbelova em Praga em 15 de maio de 1937, sua família fugiu em 1939 para Londres quando a Alemanha ocupou a Tchecoslováquia. Ela frequentou a escola na Suíça aos 10 anos e adotou o nome Madeleine.
Ela foi criada como católica romana, mas depois que se tornou secretária de Estado, o Washington Post desenterrou documentação mostrando que sua família era judia e parentes, incluindo três avós, morreram no Holocausto. Seus pais provavelmente se converteram ao catolicismo do judaísmo para evitar a perseguição à medida que o nazismo ganhava força na Europa, informou o jornal.
Após a guerra, a família deixou Londres e voltou para a Tchecoslováquia, então no auge de uma tomada comunista.
Seu pai, um diplomata e acadêmico que se opunha ao comunismo, mudou a família para os Estados Unidos, onde lecionou estudos internacionais na Universidade de Denver. Uma de suas alunas favoritas era Condoleezza Rice, que se tornaria a segunda secretária de Estado em 2005 sob o presidente republicano George W. Bush.
“É bastante notável que esse professor emigrante tcheco tenha treinado dois secretários de Estado”, disse Albright ao New York Times em 2006.
Albright frequentou o Wellesley College, em Massachusetts, e obteve um doutorado na Columbia University. Ela se tornou fluente ou quase em seis idiomas, incluindo tcheco, francês, polonês e russo, além de inglês.
Em 1959, ela se casou com o herdeiro do jornal Joseph Medill Patterson Albright, que conheceu enquanto trabalhava no Denver Post, e tiveram três filhas. Eles se divorciaram em 1982.
Ela seguiu seu pai na academia, mas também se envolveu na política do Partido Democrata. Albright se juntou à equipe do senador Edmund Muskie, um democrata do Maine, em 1976 e dois anos depois tornou-se membro da equipe do Conselho de Segurança Nacional do presidente Jimmy Carter.
Desde que deixou o governo Clinton, ela escreveu uma série de livros. Um deles, “Hell and Other Destinations”, foi publicado em abril de 2020. Outros incluem sua autobiografia, “Madam Secretary: A Memoir” (2003) e “Read My Pins: Stories from a Diplomat’s Jewel Box” (2009).
O Albright de fala simples fez incursões na cultura popular. A personagem da estrela de “Parks and Recreation”, Amy Poehler, tinha uma foto de Albright em seu escritório.
Em 2005, na série de televisão “Gilmore Girls”, a personagem Rory sonhou que Albright, vestindo um terno vermelho e um broche de águia, era sua mãe.
Em 2018, ela e os ex-secretários de Estado Colin Powell e Hillary Clinton informaram uma secretária de Estado fictícia em “Madam Secretary”, um drama de TV onde ela falou apaixonadamente sobre os perigos do nacionalismo abusivo.
(Reportagem de Diane Bartz; reportagem adicional de Fatos Bytyci em Pristina e de Rami Ayyub e Simon Lewis em Washington)
FOTO DE ARQUIVO: A ex-secretária de Estado Madeline Albright fala na Convenção Nacional Democrata na Filadélfia, Pensilvânia, EUA, em 26 de julho de 2016. REUTERS/Lucy Nicholson/File Photo
23 de março de 2022
Por Diane Bartz
WASHINGTON (Reuters) – Madeleine Albright, que fugiu dos nazistas quando criança em sua Tchecoslováquia, sua terra natal, durante a Segunda Guerra Mundial, tornou-se a primeira secretária de Estado dos Estados Unidos e, em seus últimos anos, um ícone feminista da cultura pop, morreu nesta quarta-feira. aos 84 anos.
Sua família anunciou sua morte no Twitter e disse que ela havia morrido de câncer. Líderes, diplomatas e acadêmicos se lembravam dela como pioneira no cenário mundial.
Albright serviu como embaixador dos EUA nas Nações Unidas de 1993 a 1997 no governo do presidente dos EUA, Bill Clinton. Ele então a nomeou para se tornar a primeira secretária de Estado e ela serviu nesse papel de 1997 a 2001.
“Madeleine Albright era uma força. Ela desafiou as convenções e quebrou barreiras repetidas vezes”, disse o presidente dos EUA, Joe Biden. Ele ordenou que as bandeiras dos EUA fossem hasteadas a meio mastro na Casa Branca e nos prédios do governo, incluindo embaixadas, até 27 de março.
Ela era uma diplomata de fala dura em um governo que hesitou em se envolver nas duas maiores crises de política externa da década de 1990 – os genocídios em Ruanda e na Bósnia-Herzegovina.
Certa vez, ela irritou um chefe do Pentágono ao perguntar por que os militares mantinham mais de 1 milhão de homens e mulheres em armas se nunca os usavam.
O franco Albright assumiu uma linha dura em um incidente de 1996, onde caças cubanos derrubaram dois aviões desarmados baseados nos EUA, dizendo: “Isso não é cojones, isso é covardia”, usando uma vulgaridade espanhola que significa “testículos”.
Enquanto estava nas Nações Unidas, onde membros do Conselho de Segurança permaneceram em silêncio na quarta-feira para honrar sua memória, ela pressionou por uma linha mais dura contra os sérvios na Bósnia depois que forças militares sérvias bósnias sitiaram a capital Sarajevo.
Durante o primeiro mandato de Clinton, muitos dos principais especialistas em política externa de seu governo não quiseram se envolver porque se lembravam vividamente de como os Estados Unidos ficaram atolados no Vietnã.
Em 1995, soldados sérvios-bósnios invadiram três enclaves muçulmanos, Srebrenica, Gorazde e Zepa, e massacraram mais de 8.000 pessoas.
Os Estados Unidos responderam trabalhando com a OTAN em ataques aéreos que forçaram o fim da guerra, mas somente depois de três anos.
A experiência de Albright como refugiada a levou a pressionar para que os Estados Unidos usassem sua influência de superpotência. Ela queria um “internacionalismo musculoso”, disse James O’Brien, conselheiro sênior de Albright durante a guerra da Bósnia.
No início do governo Clinton, enquanto ela defendia sem sucesso uma resposta mais rápida e forte na Bósnia, Albright apoiou um tribunal de crimes de guerra da ONU que acabou colocando os arquitetos dessa guerra, incluindo o presidente sérvio Slobodan Milosevic e líderes sérvios-bósnios, na prisão, O’ disse Brien.
As dolorosas lições aprendidas em Ruanda e na Bósnia serviram bem aos Estados Unidos em Kosovo, quando Washington viu os sérvios mais poderosos iniciarem um programa de limpeza étnica de albaneses étnicos. A OTAN respondeu com uma campanha de 11 semanas de ataques aéreos em 1999, que se estendeu a Belgrado.
A presidente de Kosovo, Vjosa Osmani, disse na quarta-feira que estava “profundamente chocada com a perda do grande amigo de Kosovo”, acrescentando que a intervenção “nos deu esperança, quando não a tínhamos”.
Durante os esforços para pressionar a Coreia do Norte a encerrar seu programa de armas nucleares, que acabaram fracassando, Albright viajou para Pyongyang em 2000 para se encontrar com o líder norte-coreano Kim Jong-il, tornando-se a autoridade de mais alto escalão dos EUA a visitar o país secreto administrado pelos comunistas. Tempo.
HEROÍNA FEMINISTA
Depois que os anos Clinton e os anos 1990 terminaram, Albright se tornou um ícone para uma geração de mulheres jovens que buscavam inspiração em sua busca por oportunidades e respeito no local de trabalho. Albright gostava de dizer: “Há um lugar especial no inferno para mulheres que não se ajudam”.
Albright era um contraste marcante com seus antecessores e colegas do sexo masculino em ternos de uniforme. Ela usava roupas e joias para enviar mensagens políticas azedas. Um dos favoritos era um broche de cobra, uma referência ao líder iraquiano Saddam Hussein chamando-a de “serpente incomparável”.
Ela escreveu um livro sobre suas joias de assinatura, um dos vários best-sellers, explicando que os alfinetes eram uma ferramenta diplomática. Balões ou broches de flores indicariam que ela se sentia otimista, enquanto um caranguejo ou tartaruga indicariam frustração.
Nascida Marie Jana Korbelova em Praga em 15 de maio de 1937, sua família fugiu em 1939 para Londres quando a Alemanha ocupou a Tchecoslováquia. Ela frequentou a escola na Suíça aos 10 anos e adotou o nome Madeleine.
Ela foi criada como católica romana, mas depois que se tornou secretária de Estado, o Washington Post desenterrou documentação mostrando que sua família era judia e parentes, incluindo três avós, morreram no Holocausto. Seus pais provavelmente se converteram ao catolicismo do judaísmo para evitar a perseguição à medida que o nazismo ganhava força na Europa, informou o jornal.
Após a guerra, a família deixou Londres e voltou para a Tchecoslováquia, então no auge de uma tomada comunista.
Seu pai, um diplomata e acadêmico que se opunha ao comunismo, mudou a família para os Estados Unidos, onde lecionou estudos internacionais na Universidade de Denver. Uma de suas alunas favoritas era Condoleezza Rice, que se tornaria a segunda secretária de Estado em 2005 sob o presidente republicano George W. Bush.
“É bastante notável que esse professor emigrante tcheco tenha treinado dois secretários de Estado”, disse Albright ao New York Times em 2006.
Albright frequentou o Wellesley College, em Massachusetts, e obteve um doutorado na Columbia University. Ela se tornou fluente ou quase em seis idiomas, incluindo tcheco, francês, polonês e russo, além de inglês.
Em 1959, ela se casou com o herdeiro do jornal Joseph Medill Patterson Albright, que conheceu enquanto trabalhava no Denver Post, e tiveram três filhas. Eles se divorciaram em 1982.
Ela seguiu seu pai na academia, mas também se envolveu na política do Partido Democrata. Albright se juntou à equipe do senador Edmund Muskie, um democrata do Maine, em 1976 e dois anos depois tornou-se membro da equipe do Conselho de Segurança Nacional do presidente Jimmy Carter.
Desde que deixou o governo Clinton, ela escreveu uma série de livros. Um deles, “Hell and Other Destinations”, foi publicado em abril de 2020. Outros incluem sua autobiografia, “Madam Secretary: A Memoir” (2003) e “Read My Pins: Stories from a Diplomat’s Jewel Box” (2009).
O Albright de fala simples fez incursões na cultura popular. A personagem da estrela de “Parks and Recreation”, Amy Poehler, tinha uma foto de Albright em seu escritório.
Em 2005, na série de televisão “Gilmore Girls”, a personagem Rory sonhou que Albright, vestindo um terno vermelho e um broche de águia, era sua mãe.
Em 2018, ela e os ex-secretários de Estado Colin Powell e Hillary Clinton informaram uma secretária de Estado fictícia em “Madam Secretary”, um drama de TV onde ela falou apaixonadamente sobre os perigos do nacionalismo abusivo.
(Reportagem de Diane Bartz; reportagem adicional de Fatos Bytyci em Pristina e de Rami Ayyub e Simon Lewis em Washington)
Discussão sobre isso post