PEQUIM – A China iniciou seu bloqueio mais extenso em dois anos na segunda-feira para realizar testes em massa e controlar um surto crescente em Xangai, à medida que são levantadas questões sobre o custo econômico da estratégia “zero-COVID” do país.
Capital financeira da China e maior cidade com 26 milhões de pessoas, Xangai administrou seus surtos anteriores menores com bloqueios limitados de conjuntos habitacionais e locais de trabalho onde o vírus estava se espalhando.
Mas o bloqueio em toda a cidade que será realizado em duas fases será o mais extenso da China desde que a cidade central de Wuhan, onde o vírus foi detectado pela primeira vez no final de 2019, confinou seus 11 milhões de pessoas em suas casas por 76 dias no início de 2020. Milhões mais foram mantidos em confinamento desde então.
O distrito financeiro de Pudong, em Xangai, e as áreas próximas serão fechados de segunda a sexta-feira, à medida que os testes em massa estiverem em andamento, disse o governo local. Na segunda fase do bloqueio, a vasta área central a oeste do rio Huangpu, que divide a cidade, iniciará seu próprio bloqueio de cinco dias na sexta-feira.
Os moradores serão obrigados a ficar em casa e as entregas serão deixadas nos postos de controle para garantir que não haja contato com o mundo exterior. Escritórios e todos os negócios não considerados essenciais serão fechados e o transporte público suspenso.
Muitas comunidades em Xangai já foram bloqueadas na semana passada, com seus conjuntos habitacionais bloqueados com barreiras de plástico azul e amarelo e os moradores obrigados a se submeter a vários testes para COVID-19. O parque temático Disneyland de Xangai está entre as empresas que fecharam mais cedo. A montadora Tesla também está suspendendo a produção em sua fábrica de Xangai, de acordo com relatos da mídia.
A compra de pânico foi relatada no domingo, com as prateleiras dos supermercados vazias de alimentos, bebidas e utensílios domésticos. Barreiras adicionais estavam sendo erguidas nos bairros na segunda-feira, com trabalhadores em trajes de proteção contra postos de controle.
As observações pessoais do Tomb Sweeping Festival de 5 de abril foram canceladas e os memoriais serão realizados online.
Alguns trabalhadores, incluindo comerciantes do mercado de ações da cidade, estavam se preparando para permanecer dentro de uma “bolha” do COVID-19 durante o bloqueio.
Li Jiamin, 31, que trabalha no setor financeiro, disse que embalou vários dias de roupas e suprimentos, e sua empresa estava organizando os arranjos para dormir e comer.
“O impacto geral ainda é grande”, disse Li à Associated Press, apontando especialmente para as perdas sofridas pelos trabalhadores do setor informal que não têm esse apoio.
Huang Qi, 35, que trabalha em uma universidade local, disse que já havia passado por um bloqueio em casa antes e se preparou para a nova rodada estocando.
“Acho que se o fechamento continuar assim, nossos funcionários da escola não serão muito afetados, mas e aqueles que trabalham na economia real? Como o negócio deles pode ser mantido?” disse Huang.
“Ainda espero que nossa sociedade possa encontrar um melhor equilíbrio entre garantir uma vida normal e a prevenção e controle de epidemias”, acrescentou Huang.
Xangai detectou outros 3.500 casos de infecção no domingo, embora todos, exceto 50, fossem pessoas que deram positivo para o coronavírus, mas não apresentavam sintomas do COVID-19. Embora as pessoas assintomáticas ainda possam infectar outras, a China categoriza esses casos separadamente dos “casos confirmados” – aqueles em pessoas doentes – levando a totais muito mais baixos nos relatórios diários.
Em todo o país, 1.219 novos casos confirmados de infecção doméstica foram detectados no domingo, mais de 1.000 deles na província de Jilin, no nordeste, juntamente com 4.996 casos assintomáticos, informou a Comissão Nacional de Saúde na segunda-feira.
A China registrou mais de 56.000 casos confirmados em todo o país este mês, com o aumento em Jilin representando a maioria deles.
A província de Jilin está impondo proibições de viagens e bloqueios parciais em várias cidades, incluindo Changchun, um dos centros da indústria automobilística chinesa. Embora a província tenha visto mais de 1.000 novos casos confirmados por dia, as medidas de prevenção e controle tomadas lá não parecem ter sido tão extremas quanto em outros lugares.
Como se tornou habitual, Jilin vem construindo enfermarias temporárias pré-fabricadas para abrigar pacientes com COVID-19 e aqueles sob observação como casos suspeitos. A cidade de Suzhou, a cerca de uma hora de Xangai, bem como Changsha, no centro do país, e Shenyang, no nordeste, também estão erguendo essas estruturas capazes de abrigar mais de 6.000 pessoas.
A própria Xangai converteu dois ginásios, uma sala de exposições e outras instalações para abrigar possíveis pacientes infectados.
A China chamou sua abordagem de “tolerância zero” de longa data de estratégia de prevenção mais econômica e eficaz contra o COVID-19.
As novas medidas que estão sendo aplicadas em Xangai visam “conter a propagação do vírus, proteger a vida e a saúde das pessoas e atingir a meta dinâmica de zero COVID o mais rápido possível”, afirmou o escritório de prevenção e controle da COVID-19 da cidade em um anúncio na noite de domingo. .
Isso requer bloqueios e testes em massa, com contatos próximos muitas vezes em quarentena em casa ou em uma instalação do governo central. A estratégia se concentra em erradicar a transmissão comunitária do vírus o mais rápido possível.
Embora as autoridades, incluindo o líder do Partido Comunista Xi Jinping, tenham incentivado medidas mais direcionadas, as autoridades locais tendem a adotar uma abordagem mais extrema, preocupadas em serem demitidas ou punidas por acusações de não impedir surtos.
Mais recentemente, a província de Hunan, que tem visto relativamente poucos casos, ordenou punições contra 19 funcionários por “não consolidar vigorosamente as políticas anti-pandemia”, informou a emissora estatal CCTV na segunda-feira.
Com o crescimento econômico da China já desacelerando, as medidas extremas são vistas como um agravamento das dificuldades que afetam o emprego, o consumo e até as cadeias de suprimentos globais. Com um toque de recolher de 21 dias para todos os estrangeiros que chegam do exterior, as viagens entre a China e outros países caíram drasticamente.
Na sexta-feira, a Associação Internacional de Transporte Aéreo anunciou que estava mudando sua assembleia geral anual de Xangai para Doha, citando “continuar as restrições relacionadas ao COVID-19 em viagens para a China”.
“É profundamente decepcionante que não possamos nos encontrar em Xangai como planejado”, disse o diretor-geral da IATA, Willie Walsh, em um comunicado à imprensa.
Ainda assim, o anúncio de Xangai das datas em que os dois bloqueios seriam suspensos parecia mostrar um refinamento adicional na abordagem da China. Os bloqueios anteriores em toda a cidade haviam sido abertos.
Embora a taxa de vacinação da China seja de cerca de 87%, é consideravelmente menor entre os idosos que têm maior probabilidade de adoecer gravemente se contraírem o vírus.
Em Hong Kong, a executiva-chefe Carrie Lam disse que o governo ainda está considerando os próximos passos no que foi criticado como uma resposta hesitante a uma recente quinta onda de infecções por COVID-19 que levou a dezenas de milhares de casos e mais de 7.000 mortes.
Lam disse que nenhuma decisão foi tomada sobre se ou quando testar todos os 7,4 milhões de habitantes da região semi-autônoma do sul da China.
“Ainda não tenho um cronograma. Não é fácil predeterminar um cronograma, da mesma forma que não sei com que rapidez os casos serão resolvidos”, disse Lam a repórteres em um briefing diário.
PEQUIM – A China iniciou seu bloqueio mais extenso em dois anos na segunda-feira para realizar testes em massa e controlar um surto crescente em Xangai, à medida que são levantadas questões sobre o custo econômico da estratégia “zero-COVID” do país.
Capital financeira da China e maior cidade com 26 milhões de pessoas, Xangai administrou seus surtos anteriores menores com bloqueios limitados de conjuntos habitacionais e locais de trabalho onde o vírus estava se espalhando.
Mas o bloqueio em toda a cidade que será realizado em duas fases será o mais extenso da China desde que a cidade central de Wuhan, onde o vírus foi detectado pela primeira vez no final de 2019, confinou seus 11 milhões de pessoas em suas casas por 76 dias no início de 2020. Milhões mais foram mantidos em confinamento desde então.
O distrito financeiro de Pudong, em Xangai, e as áreas próximas serão fechados de segunda a sexta-feira, à medida que os testes em massa estiverem em andamento, disse o governo local. Na segunda fase do bloqueio, a vasta área central a oeste do rio Huangpu, que divide a cidade, iniciará seu próprio bloqueio de cinco dias na sexta-feira.
Os moradores serão obrigados a ficar em casa e as entregas serão deixadas nos postos de controle para garantir que não haja contato com o mundo exterior. Escritórios e todos os negócios não considerados essenciais serão fechados e o transporte público suspenso.
Muitas comunidades em Xangai já foram bloqueadas na semana passada, com seus conjuntos habitacionais bloqueados com barreiras de plástico azul e amarelo e os moradores obrigados a se submeter a vários testes para COVID-19. O parque temático Disneyland de Xangai está entre as empresas que fecharam mais cedo. A montadora Tesla também está suspendendo a produção em sua fábrica de Xangai, de acordo com relatos da mídia.
A compra de pânico foi relatada no domingo, com as prateleiras dos supermercados vazias de alimentos, bebidas e utensílios domésticos. Barreiras adicionais estavam sendo erguidas nos bairros na segunda-feira, com trabalhadores em trajes de proteção contra postos de controle.
As observações pessoais do Tomb Sweeping Festival de 5 de abril foram canceladas e os memoriais serão realizados online.
Alguns trabalhadores, incluindo comerciantes do mercado de ações da cidade, estavam se preparando para permanecer dentro de uma “bolha” do COVID-19 durante o bloqueio.
Li Jiamin, 31, que trabalha no setor financeiro, disse que embalou vários dias de roupas e suprimentos, e sua empresa estava organizando os arranjos para dormir e comer.
“O impacto geral ainda é grande”, disse Li à Associated Press, apontando especialmente para as perdas sofridas pelos trabalhadores do setor informal que não têm esse apoio.
Huang Qi, 35, que trabalha em uma universidade local, disse que já havia passado por um bloqueio em casa antes e se preparou para a nova rodada estocando.
“Acho que se o fechamento continuar assim, nossos funcionários da escola não serão muito afetados, mas e aqueles que trabalham na economia real? Como o negócio deles pode ser mantido?” disse Huang.
“Ainda espero que nossa sociedade possa encontrar um melhor equilíbrio entre garantir uma vida normal e a prevenção e controle de epidemias”, acrescentou Huang.
Xangai detectou outros 3.500 casos de infecção no domingo, embora todos, exceto 50, fossem pessoas que deram positivo para o coronavírus, mas não apresentavam sintomas do COVID-19. Embora as pessoas assintomáticas ainda possam infectar outras, a China categoriza esses casos separadamente dos “casos confirmados” – aqueles em pessoas doentes – levando a totais muito mais baixos nos relatórios diários.
Em todo o país, 1.219 novos casos confirmados de infecção doméstica foram detectados no domingo, mais de 1.000 deles na província de Jilin, no nordeste, juntamente com 4.996 casos assintomáticos, informou a Comissão Nacional de Saúde na segunda-feira.
A China registrou mais de 56.000 casos confirmados em todo o país este mês, com o aumento em Jilin representando a maioria deles.
A província de Jilin está impondo proibições de viagens e bloqueios parciais em várias cidades, incluindo Changchun, um dos centros da indústria automobilística chinesa. Embora a província tenha visto mais de 1.000 novos casos confirmados por dia, as medidas de prevenção e controle tomadas lá não parecem ter sido tão extremas quanto em outros lugares.
Como se tornou habitual, Jilin vem construindo enfermarias temporárias pré-fabricadas para abrigar pacientes com COVID-19 e aqueles sob observação como casos suspeitos. A cidade de Suzhou, a cerca de uma hora de Xangai, bem como Changsha, no centro do país, e Shenyang, no nordeste, também estão erguendo essas estruturas capazes de abrigar mais de 6.000 pessoas.
A própria Xangai converteu dois ginásios, uma sala de exposições e outras instalações para abrigar possíveis pacientes infectados.
A China chamou sua abordagem de “tolerância zero” de longa data de estratégia de prevenção mais econômica e eficaz contra o COVID-19.
As novas medidas que estão sendo aplicadas em Xangai visam “conter a propagação do vírus, proteger a vida e a saúde das pessoas e atingir a meta dinâmica de zero COVID o mais rápido possível”, afirmou o escritório de prevenção e controle da COVID-19 da cidade em um anúncio na noite de domingo. .
Isso requer bloqueios e testes em massa, com contatos próximos muitas vezes em quarentena em casa ou em uma instalação do governo central. A estratégia se concentra em erradicar a transmissão comunitária do vírus o mais rápido possível.
Embora as autoridades, incluindo o líder do Partido Comunista Xi Jinping, tenham incentivado medidas mais direcionadas, as autoridades locais tendem a adotar uma abordagem mais extrema, preocupadas em serem demitidas ou punidas por acusações de não impedir surtos.
Mais recentemente, a província de Hunan, que tem visto relativamente poucos casos, ordenou punições contra 19 funcionários por “não consolidar vigorosamente as políticas anti-pandemia”, informou a emissora estatal CCTV na segunda-feira.
Com o crescimento econômico da China já desacelerando, as medidas extremas são vistas como um agravamento das dificuldades que afetam o emprego, o consumo e até as cadeias de suprimentos globais. Com um toque de recolher de 21 dias para todos os estrangeiros que chegam do exterior, as viagens entre a China e outros países caíram drasticamente.
Na sexta-feira, a Associação Internacional de Transporte Aéreo anunciou que estava mudando sua assembleia geral anual de Xangai para Doha, citando “continuar as restrições relacionadas ao COVID-19 em viagens para a China”.
“É profundamente decepcionante que não possamos nos encontrar em Xangai como planejado”, disse o diretor-geral da IATA, Willie Walsh, em um comunicado à imprensa.
Ainda assim, o anúncio de Xangai das datas em que os dois bloqueios seriam suspensos parecia mostrar um refinamento adicional na abordagem da China. Os bloqueios anteriores em toda a cidade haviam sido abertos.
Embora a taxa de vacinação da China seja de cerca de 87%, é consideravelmente menor entre os idosos que têm maior probabilidade de adoecer gravemente se contraírem o vírus.
Em Hong Kong, a executiva-chefe Carrie Lam disse que o governo ainda está considerando os próximos passos no que foi criticado como uma resposta hesitante a uma recente quinta onda de infecções por COVID-19 que levou a dezenas de milhares de casos e mais de 7.000 mortes.
Lam disse que nenhuma decisão foi tomada sobre se ou quando testar todos os 7,4 milhões de habitantes da região semi-autônoma do sul da China.
“Ainda não tenho um cronograma. Não é fácil predeterminar um cronograma, da mesma forma que não sei com que rapidez os casos serão resolvidos”, disse Lam a repórteres em um briefing diário.
Discussão sobre isso post