Um deputado da Califórnia foi morto a tiros e outro ferido enquanto tentava libertar reféns mantidos por um atirador durante um confronto de horas, de acordo com as autoridades.
Kern County Oficial da SWAT Phillip Campas – um veterano da Marinha – foi morto enquanto tentava invadir uma casa em Wasco no domingo à tarde, em meio a relatos de que os reféns estavam “mortos”, disseram autoridades.
Outro oficial da SWAT também foi atingido, sofrendo ferimentos “moderados”, disse o tenente do condado de Kern, Joel Swanson, a repórteres no local.
Os deputados responderam pela primeira vez por volta das 13h de domingo a ligações de “possivelmente sujeitos abatidos” dentro da casa – com “tiros no fundo” ouvidos em algumas das ligações para o 911, disse Swanson na cena do crime, cerca de 40 quilômetros a noroeste de Bakersfield.
“Quando os deputados chegaram … um sujeito dentro da residência começou a atirar nos deputados”, disse Swanson.
“Os deputados da época não foram atingidos, mas se protegeram”, acrescentou, com todo o bairro bloqueado quando a equipe da SWAT foi chamada.
A equipe da SWAT tentou entrar na casa pouco antes das 3 da tarde e “o sujeito começou a atirar contra eles de dentro da residência”, disse Swanson.
“Dois de nossos deputados foram atingidos”, disse ele, com dirigentes sindicais e departamentos de bairro entre os identificando o oficial caído como Campas.
O suspeito continuou atirando contra a equipe da SWAT do lado de fora da casa – até ser atingido quando os policiais finalmente entraram na casa por volta das 18h30, cerca de cinco horas e meia após o início do impasse.
Ele foi levado para um hospital em estado desconhecido, disse Swanson. Ele não foi identificado imediatamente.
Duas outras pessoas também foram encontradas dentro de casa com ferimentos à bala. Suas condições ou relações com o suspeito não foram imediatamente conhecidas.
Uma bandeira americana cobrindo o que parecia ser um caixão foi tirada da Kern Medical e carregada em uma van com as palavras “transporte legista” no painel, de acordo com vídeo da KGET-TV.
Dezenas pararam em consideração – alguns saudando, outros com as mãos sobre o coração – enquanto a van saía das instalações no domingo à noite.
O prefeito de Wasco, Alex Garcia, chamou a confirmação da morte do policial de “notícia que todo prefeito ora para nunca receber”.
“Gostaria de compartilhar que meu coração está com as famílias de ambos os deputados”, disse o prefeito em um comunicado. “Nada pode nos preparar para tragédias como essas. Em um instante, nossas vidas podem mudar para sempre. ”
A Fundação 999 do condado de Kern disse que foi “um dia muito sombrio e triste para todos os envolvidos”.
“Boa sorte, deputado Campas! Assumiremos a partir daqui, senhor ”, disse o grupo.
Com fios Postes
.
Um deputado da Califórnia foi morto a tiros e outro ferido enquanto tentava libertar reféns mantidos por um atirador durante um confronto de horas, de acordo com as autoridades.
Kern County Oficial da SWAT Phillip Campas – um veterano da Marinha – foi morto enquanto tentava invadir uma casa em Wasco no domingo à tarde, em meio a relatos de que os reféns estavam “mortos”, disseram autoridades.
Outro oficial da SWAT também foi atingido, sofrendo ferimentos “moderados”, disse o tenente do condado de Kern, Joel Swanson, a repórteres no local.
Os deputados responderam pela primeira vez por volta das 13h de domingo a ligações de “possivelmente sujeitos abatidos” dentro da casa – com “tiros no fundo” ouvidos em algumas das ligações para o 911, disse Swanson na cena do crime, cerca de 40 quilômetros a noroeste de Bakersfield.
“Quando os deputados chegaram … um sujeito dentro da residência começou a atirar nos deputados”, disse Swanson.
“Os deputados da época não foram atingidos, mas se protegeram”, acrescentou, com todo o bairro bloqueado quando a equipe da SWAT foi chamada.
A equipe da SWAT tentou entrar na casa pouco antes das 3 da tarde e “o sujeito começou a atirar contra eles de dentro da residência”, disse Swanson.
“Dois de nossos deputados foram atingidos”, disse ele, com dirigentes sindicais e departamentos de bairro entre os identificando o oficial caído como Campas.
O suspeito continuou atirando contra a equipe da SWAT do lado de fora da casa – até ser atingido quando os policiais finalmente entraram na casa por volta das 18h30, cerca de cinco horas e meia após o início do impasse.
Ele foi levado para um hospital em estado desconhecido, disse Swanson. Ele não foi identificado imediatamente.
Duas outras pessoas também foram encontradas dentro de casa com ferimentos à bala. Suas condições ou relações com o suspeito não foram imediatamente conhecidas.
Uma bandeira americana cobrindo o que parecia ser um caixão foi tirada da Kern Medical e carregada em uma van com as palavras “transporte legista” no painel, de acordo com vídeo da KGET-TV.
Dezenas pararam em consideração – alguns saudando, outros com as mãos sobre o coração – enquanto a van saía das instalações no domingo à noite.
O prefeito de Wasco, Alex Garcia, chamou a confirmação da morte do policial de “notícia que todo prefeito ora para nunca receber”.
“Gostaria de compartilhar que meu coração está com as famílias de ambos os deputados”, disse o prefeito em um comunicado. “Nada pode nos preparar para tragédias como essas. Em um instante, nossas vidas podem mudar para sempre. ”
A Fundação 999 do condado de Kern disse que foi “um dia muito sombrio e triste para todos os envolvidos”.
“Boa sorte, deputado Campas! Assumiremos a partir daqui, senhor ”, disse o grupo.
Com fios Postes
.
Discussão sobre isso post