Retrato não autorizado do artista alemão Gerd Stritzel de Tuhoe e do advogado maori Rangi McLean. Foto/Facebook
O conhecido defensor maori Rangi McLean está tomando medidas legais contra um artista alemão pelo uso não autorizado de sua imagem tā moko.
O presidente do Manurewa Marae posou como parte de um grupo mais amplo de 22 maoris para o conhecido e respeitado fotógrafo neozelandês Michael Bradley.
Seu portfólio – A Exposição Puaki – retratou os participantes com seu tā moko. Bradley então usou a tecnologia digital para mostrar como eles eram sem as tatuagens faciais. A exposição destacou a supressão de tikanga (cultura maori) e Te Ao Māori (a visão de mundo maori única) durante o período colonial da Nova Zelândia e sua subsequente recuperação.
Mas a imagem de McLean da sessão de fotos foi alterada pelo artista alemão Gerd Stritzel e está à venda online por milhares de euros.
“Eu levei um choque sangrento quando meu companheiro me enviou a imagem”, disse McLean. “Levei um choque maior quando vi o quanto o artista alemão estava pedindo por isso.”
O assunto está agora nas mãos dos advogados de McLean, Simpson Grierson. Eles enviaram a Stritzel uma carta legal de “cessar e desistir”.
“Atuamos para Tunuiarangi Rangi McLean (Tuhoe, Ngati Porou, Waikato, Ngāti Māniapoto) (TR McLean) e Michael Bradley Photography Limited (MB Photography)”, afirma a carta legal.
“Nossos clientes recentemente tomaram conhecimento de uma obra de arte pintada representando TR McLean que está à venda no Etsy.
“Sua arte parece ser uma cópia direta e não autorizada de uma fotografia tirada de TR McLean pela MB Photography (em 9 de abril de 2015) como parte de uma exposição.
“TR McLean é uma figura maori sênior altamente respeitada.”
A carta também destaca a importância cultural do tā moko.
“A jornada de alguém para suportar o tā moko pode vir como resultado de uma longa jornada espiritual e muitas vezes exigirá a bênção dos mais velhos e daqueles na comunidade com um alto grau de posição. É uma prática profundamente sagrada e de grande importância na Te Ao Maori.”
Stritzel, de acordo com seu site, segue os passos artísticos de seu pai e é dono do Art Studio em Immenstaad, na Alemanha, com sua irmã.
Ele é especialista na criação de mundos de sonho tridimensionais em grande escala em figuras, cores e formas para parques de diversões, piscinas de aventura e campos de golfe de aventura.
Tem experiência como pintor de ilusão e escultor de teatro.
Stritzel tem até quarta-feira, 13 de julho de 2022, para retirar a obra de arte à venda no Etsy. Além disso, ele foi solicitado a não vender ou oferecer à venda a arte não autorizada em qualquer plataforma no futuro, não usar nenhuma propriedade intelectual, imagem ou outro material relacionado a TR McLean em qualquer contexto de arte ou de qualquer outra maneira no futuro ; e não usar, no futuro, qualquer propriedade intelectual, imagens ou outro material que infrinja os direitos de nossos clientes ou de qualquer outra forma se aproprie ou use indevidamente imagens culturais maori ou seja ofensivo a maori.
Discussão sobre isso post