TÓQUIO – Enquanto Tóquio, sede das Olimpíadas, viu outro número recorde de casos de coronavírus na quarta-feira, o ministro da vacinação do Japão disse que a velocidade da campanha de vacinação do país é menos urgente do que vacinar adultos jovens, que alguns especialistas em saúde culpam pelo atual surto de infecções.
Taro Kono disse à Associated Press que o Japão está “ultrapassando” sua meta de um milhão de tiros por dia, então “a velocidade não importa mais”. Ele disse que o Japão está recebendo em média cerca de 10 milhões de doses por semana, após um início tardio que os críticos atribuem à burocracia extra.
“Mesmo se desacelerarmos um pouco, estou bem. Em vez disso, precisamos alcançar os mais jovens, para que sintam que é necessário serem vacinados ”, disse Kono durante uma entrevista em seu escritório. “Se pudéssemos vacinar (aqueles em seus) 20 anos ou pessoas em (seus) 30 anos para 80 por cento ou mais, seria um bom número para mim.”
Ele disse que as autoridades recorrerão à internet para passar a mensagem aos jovens adultos e trabalhar para combater a desinformação sobre as vacinas. Os jovens adultos agora são elegíveis para a vacinação sob o sistema de imunização do Japão, amplamente baseado na idade, mas muitos não estão ansiosos.
Tóquio relatou 3.177 novos casos de coronavírus na quarta-feira, uma alta de todos os tempos para a cidade e a primeira vez ultrapassou 3.000 infecções em um dia. Os novos casos elevam o total da capital japonesa para 206.745 desde o início da pandemia.
Tóquio está em seu quarto estado de emergência, que durará até as Olimpíadas e parará dois dias antes do início das Paraolimpíadas em 24 de agosto. Especialistas já haviam alertado que a variante delta mais contagiosa poderia causar um aumento durante as Olimpíadas, que começaram sexta-feira.
Alguns cientistas questionaram a realização dos Jogos de Tóquio e há uma oposição pública generalizada a eles. Muitos temem que as dezenas de milhares de visitantes piorem a situação do vírus.
Kono disse estar confiante de que uma “bolha” está mantendo os visitantes olímpicos longe dos cidadãos japoneses regulares, reduzindo o risco de mais casos. Ele também disse que não achava que os Jogos iriam criar uma “variante de Tóquio” do vírus que pudesse se espalhar pelo mundo.
“Não estamos realmente preocupados com esse problema”, disse Kono.
O Comitê Olímpico Internacional diz que mais de 80 por cento dos atletas e funcionários que permanecem na Vila Olímpica foram vacinados – e espera-se que eles permaneçam em grande parte nas aldeias e instalações dos atletas bloqueados. Ainda assim, a bolha é baseada mais no sistema de honra do que na aplicação oficial.
As taxas de vacinação não são claras para outros participantes vindos do exterior, muitos dos quais estão hospedados em hotéis em Tóquio, e especialistas alertam que mesmo regras rígidas não impedem que as pessoas se misturem, especialmente entre não atletas.
“Há um limite para a bolha”, com repórteres e outras pessoas entrando e saindo, disse o Dr. Kazuhiro Tateda, um especialista em doenças infecciosas da Universidade Toho que faz parte de um painel governamental do COVID-19.
Embora o Japão tenha mantido até agora seus casos e mortes mais baixos do que muitos outros países, sua campanha de vacinação começou com profissionais de saúde apenas em meados de fevereiro, atrás de muitas outras grandes economias. O Japão exigiu testes clínicos adicionais para as vacinas, uma etapa demorada que muitos especialistas consideram medicamente insignificante.
Kono disse que o Parlamento exigiu testes adicionais e que há uma longa história de pessoas processando o governo por causa de campanhas de vacinação.
“Agora que aprendemos uma lição, então se houver outra pandemia, acho que faríamos de uma forma diferente, com certeza”, disse Kono.
Especialistas em saúde observaram que os casos de pessoas mais jovens não vacinadas estão aumentando drasticamente. Enquanto cerca de dois terços dos casos de quarta-feira foram de pessoas na casa dos 30 anos ou menos, aqueles na faixa dos 40 e 50 agora dominam os quase 3.000 pacientes hospitalizados de Tóquio e estão gradualmente enchendo os leitos disponíveis.
Dr. Ryuji Wakita, diretor geral do Instituto Nacional de Doenças Infecciosas e chefe de um conselho consultivo do governo, disse que o progresso da vacinação tem sido limitado principalmente aos idosos.
Wakita reconheceu que o aumento de casos graves é modesto em comparação com o aumento acentuado de casos diários, mas mesmo assim, o aumento contínuo pode fazer com que pacientes mais jovens e não vacinados desenvolvam casos graves sem tratamento.
As inoculações para idosos começaram em meados de abril, mas foram retardadas pela falta de abastecimento inicial, procedimentos complicados de reserva e falta de profissionais médicos para aplicar as vacinas. O ritmo então acelerou em meados de maio, quando as importações se estabilizaram e mais funcionários para dar as providências foram garantidos.
O governo diz que 33,4 milhões de pessoas, ou 26,3 por cento da população, foram totalmente vacinadas e 47 milhões, ou 37 por cento, receberam pelo menos uma vacina até segunda-feira. Cerca de 25 milhões de idosos, ou cerca de 70 por cento, estão completamente inoculados, enquanto 30 milhões, ou 85 por cento, receberam pelo menos uma dose.
Apesar dos comentários de Kono sobre a velocidade das vacinações, ainda há preocupações sobre o ritmo de vacinação.
As vacinações no local de trabalho começaram em meados de junho, com milhares de empresas se candidatando para vacinar funcionários. Mas o governo então parou indefinidamente de aceitar esses pedidos por causa do estoque apertado de vacinas e as vacinações em cerca de metade dos 5.000 locais de trabalho foram suspensas.
As distribuições de vacinas do governo central aos municípios também diminuíram, de 18,7 milhões de doses em junho para 12 milhões de doses em julho-agosto, forçando cidades de todo o país a adiar ou suspender as reservas de vacinação.
O Japão recebeu cerca de 100 milhões de doses da vacina COVID-19 até junho e mais 70 milhões de injeções são esperadas entre julho e setembro. O primeiro-ministro Yoshihide Suga tentou acelerar a entrega de vacinas, inclusive em uma reunião com o CEO da Pfizer.
Suga está sob pressão crescente e seu futuro político pode estar ligado em parte a uma Olimpíada que é considerada um sucesso. Há também a competição geopolítica com a rival Pequim, a próxima sede das Olimpíadas, para garantir que os Jogos ocorram sem grandes calamidades.
Questionado sobre as considerações políticas de prosseguir com os Jogos de Tóquio, Kono disse: “Acho que é irrelevante”.
.
TÓQUIO – Enquanto Tóquio, sede das Olimpíadas, viu outro número recorde de casos de coronavírus na quarta-feira, o ministro da vacinação do Japão disse que a velocidade da campanha de vacinação do país é menos urgente do que vacinar adultos jovens, que alguns especialistas em saúde culpam pelo atual surto de infecções.
Taro Kono disse à Associated Press que o Japão está “ultrapassando” sua meta de um milhão de tiros por dia, então “a velocidade não importa mais”. Ele disse que o Japão está recebendo em média cerca de 10 milhões de doses por semana, após um início tardio que os críticos atribuem à burocracia extra.
“Mesmo se desacelerarmos um pouco, estou bem. Em vez disso, precisamos alcançar os mais jovens, para que sintam que é necessário serem vacinados ”, disse Kono durante uma entrevista em seu escritório. “Se pudéssemos vacinar (aqueles em seus) 20 anos ou pessoas em (seus) 30 anos para 80 por cento ou mais, seria um bom número para mim.”
Ele disse que as autoridades recorrerão à internet para passar a mensagem aos jovens adultos e trabalhar para combater a desinformação sobre as vacinas. Os jovens adultos agora são elegíveis para a vacinação sob o sistema de imunização do Japão, amplamente baseado na idade, mas muitos não estão ansiosos.
Tóquio relatou 3.177 novos casos de coronavírus na quarta-feira, uma alta de todos os tempos para a cidade e a primeira vez ultrapassou 3.000 infecções em um dia. Os novos casos elevam o total da capital japonesa para 206.745 desde o início da pandemia.
Tóquio está em seu quarto estado de emergência, que durará até as Olimpíadas e parará dois dias antes do início das Paraolimpíadas em 24 de agosto. Especialistas já haviam alertado que a variante delta mais contagiosa poderia causar um aumento durante as Olimpíadas, que começaram sexta-feira.
Alguns cientistas questionaram a realização dos Jogos de Tóquio e há uma oposição pública generalizada a eles. Muitos temem que as dezenas de milhares de visitantes piorem a situação do vírus.
Kono disse estar confiante de que uma “bolha” está mantendo os visitantes olímpicos longe dos cidadãos japoneses regulares, reduzindo o risco de mais casos. Ele também disse que não achava que os Jogos iriam criar uma “variante de Tóquio” do vírus que pudesse se espalhar pelo mundo.
“Não estamos realmente preocupados com esse problema”, disse Kono.
O Comitê Olímpico Internacional diz que mais de 80 por cento dos atletas e funcionários que permanecem na Vila Olímpica foram vacinados – e espera-se que eles permaneçam em grande parte nas aldeias e instalações dos atletas bloqueados. Ainda assim, a bolha é baseada mais no sistema de honra do que na aplicação oficial.
As taxas de vacinação não são claras para outros participantes vindos do exterior, muitos dos quais estão hospedados em hotéis em Tóquio, e especialistas alertam que mesmo regras rígidas não impedem que as pessoas se misturem, especialmente entre não atletas.
“Há um limite para a bolha”, com repórteres e outras pessoas entrando e saindo, disse o Dr. Kazuhiro Tateda, um especialista em doenças infecciosas da Universidade Toho que faz parte de um painel governamental do COVID-19.
Embora o Japão tenha mantido até agora seus casos e mortes mais baixos do que muitos outros países, sua campanha de vacinação começou com profissionais de saúde apenas em meados de fevereiro, atrás de muitas outras grandes economias. O Japão exigiu testes clínicos adicionais para as vacinas, uma etapa demorada que muitos especialistas consideram medicamente insignificante.
Kono disse que o Parlamento exigiu testes adicionais e que há uma longa história de pessoas processando o governo por causa de campanhas de vacinação.
“Agora que aprendemos uma lição, então se houver outra pandemia, acho que faríamos de uma forma diferente, com certeza”, disse Kono.
Especialistas em saúde observaram que os casos de pessoas mais jovens não vacinadas estão aumentando drasticamente. Enquanto cerca de dois terços dos casos de quarta-feira foram de pessoas na casa dos 30 anos ou menos, aqueles na faixa dos 40 e 50 agora dominam os quase 3.000 pacientes hospitalizados de Tóquio e estão gradualmente enchendo os leitos disponíveis.
Dr. Ryuji Wakita, diretor geral do Instituto Nacional de Doenças Infecciosas e chefe de um conselho consultivo do governo, disse que o progresso da vacinação tem sido limitado principalmente aos idosos.
Wakita reconheceu que o aumento de casos graves é modesto em comparação com o aumento acentuado de casos diários, mas mesmo assim, o aumento contínuo pode fazer com que pacientes mais jovens e não vacinados desenvolvam casos graves sem tratamento.
As inoculações para idosos começaram em meados de abril, mas foram retardadas pela falta de abastecimento inicial, procedimentos complicados de reserva e falta de profissionais médicos para aplicar as vacinas. O ritmo então acelerou em meados de maio, quando as importações se estabilizaram e mais funcionários para dar as providências foram garantidos.
O governo diz que 33,4 milhões de pessoas, ou 26,3 por cento da população, foram totalmente vacinadas e 47 milhões, ou 37 por cento, receberam pelo menos uma vacina até segunda-feira. Cerca de 25 milhões de idosos, ou cerca de 70 por cento, estão completamente inoculados, enquanto 30 milhões, ou 85 por cento, receberam pelo menos uma dose.
Apesar dos comentários de Kono sobre a velocidade das vacinações, ainda há preocupações sobre o ritmo de vacinação.
As vacinações no local de trabalho começaram em meados de junho, com milhares de empresas se candidatando para vacinar funcionários. Mas o governo então parou indefinidamente de aceitar esses pedidos por causa do estoque apertado de vacinas e as vacinações em cerca de metade dos 5.000 locais de trabalho foram suspensas.
As distribuições de vacinas do governo central aos municípios também diminuíram, de 18,7 milhões de doses em junho para 12 milhões de doses em julho-agosto, forçando cidades de todo o país a adiar ou suspender as reservas de vacinação.
O Japão recebeu cerca de 100 milhões de doses da vacina COVID-19 até junho e mais 70 milhões de injeções são esperadas entre julho e setembro. O primeiro-ministro Yoshihide Suga tentou acelerar a entrega de vacinas, inclusive em uma reunião com o CEO da Pfizer.
Suga está sob pressão crescente e seu futuro político pode estar ligado em parte a uma Olimpíada que é considerada um sucesso. Há também a competição geopolítica com a rival Pequim, a próxima sede das Olimpíadas, para garantir que os Jogos ocorram sem grandes calamidades.
Questionado sobre as considerações políticas de prosseguir com os Jogos de Tóquio, Kono disse: “Acho que é irrelevante”.
.
Discussão sobre isso post