John Kelly estava secretamente “ouvindo todas” as conversas do presidente Donald Trump sem dizer a ele, o primeiro genro Jared Kushner revela em seu próximo livro.
Kushner escreve que Trump não sabia que o ex-general do Corpo de Fuzileiros Navais que se tornou chefe de gabinete da Casa Branca estava ouvindo seus telefonemas até que a saída de Kelly foi anunciada no final de 2018.
A revelação preocupou tanto Trump que, depois que Kelly saiu, ele emitiu uma ordem para impedir que qualquer outro alto funcionário da Casa Branca escutasse suas ligações, escreve Kushner em “Breaking History”, com lançamento previsto para este mês.
O genro de Trump descreve seu próprio relacionamento tenso com Kelly, incluindo como o chefe de gabinete de Trump restringiu o acesso de Kushner a informações confidenciais e o impediu de conversar sobre a abertura de uma embaixada dos EUA em Jerusalém.
O chefe de gabinete interino, Mick Mulvaney, levantou a vigilância de Kelly das ligações de Trump antes de um jantar de 28 de dezembro de 2018 na residência oficial do vice-presidente Mike Pence, escreveu Kushner – antes do funcionário de Kelly último dia é janeiro. 2.
“Antes de partirmos, Mulvaney e eu nos encontramos com o presidente para discutir sua próxima agenda. Então Mulvaney entregou a Trump um documento para assinar”, contou Kushner.
Mulvaney disse a Trump: “Isso vai acabar com a prática que Kelly começou de ouvir todos os seus telefonemas”.
Mulvaney “explica[ed] que Kelly havia se dado a capacidade de ouvir sorrateiramente as ligações do presidente”, segundo o relato.
Kushner escreveu que Trump ficou furioso ao saber que Kelly, com quem mais tarde teve um amargo rompimento público, estava ouvindo ligações sem seu conhecimento.
“’Kelly fez o quê?’ o presidente perguntou, chocado com a invasão de privacidade”, escreveu Kushner.
Trump acrescentou: “Termine com isso imediatamente”.
Não está claro o que exatamente foi proibido pela ordem elaborada por Mulvaney.
De acordo com relatório prévioTrump às vezes dizia aos contatos para evitar a central telefônica da Casa Branca porque suspeitava que Kelly mantinha o controle sobre quem ligou para ele, mas não foi relatado anteriormente que Kelly supostamente vigiava o áudio das ligações de Trump.
Uma pessoa familiarizada com as afirmações feitas por Kushner apoiou sua conta.
A fonte disse ao The Post que a espionagem de Kelly “era possível e estava acontecendo” e que era “totalmente inapropriado para o chefe – ou qualquer pessoa – ouvir [Trump’s] liga sem avisar o presidente.”
O Arquivo Nacional detém os registros da Casa Branca de Trump, mas não respondeu imediatamente a um pedido de comentário sobre a documentação que apoiaria a conta, como uma cópia do pedido.
Kelly não respondeu imediatamente ao pedido do Post para comentar o livro de Kushner. Mulvaney, contatado pelo The Post, não discordou da descrição dos eventos feita por Kushner.
Durante seus cerca de 17 meses como chefe de gabinete da Casa Branca, Kelly se gabou em particular de controlar os impulsos de Trump e procurou impor ordem após os turbulentos seis meses iniciais de Trump no cargo.
Mas Kushner escreveu que acreditava que Kelly também agia taticamente para orientar as decisões políticas.
Kushner escreveu que sua própria capacidade de participar da tomada de decisões da Ala Oeste foi restrita quando Kelly arrancou sua autorização de segurança ultra-secreta no início de 2018 – depois que Kelly o excluiu de uma reunião de 2017 sobre a mudança da embaixada dos EUA em Israel para Jerusalém.
O status de autorização de segurança de Kushner era um tópico frequente de cobertura de notícias na época, e Kushner escreveu que Kelly reteve seu acesso sem justificativa.
Kelly tirou a autorização de segurança ultra-secreta de Kushner dizendo “não podemos ter outra situação de Rob Porter”, apesar de admitir em particular que o FBI não levantou bandeiras vermelhas sobre o pedido de Kushner, de acordo com o livro.
Kushner escreveu que Kelly mais tarde atrasou o retorno de sua autorização de segurança – mesmo depois que o chefe do FBI e do Escritório de Segurança Pessoal da Casa Branca, Carl Kline, disse que poderia recuperá-la – porque Kelly disse que estava “preocupado com a aparência”.
Meses antes, Kushner escreveu que, em novembro de 2017, Kelly excluiu ele e o representante especial de Trump para negociações internacionais, Jason Greenblatt, de uma reunião da Sala de Situação com Trump sobre a transferência da embaixada dos EUA em Israel para Jerusalém.
Kelly teria dito a Kushner que “ele estava preocupado que a decisão resultasse em ataques violentos às nossas embaixadas e, se os americanos morressem como resultado, ele não queria que eu fosse culpado por isso”.
Mas Kelly supostamente disse ao embaixador dos EUA em Israel, David Friedman, que “ele não queria que a história mostrasse que três judeus ortodoxos, que podem ser tendenciosos a favor de Israel, participaram de uma reunião tão importante”.
Kushner escreveu que acreditava que Kelly realmente estava realizando um “jogo de poder” para que Friedman, um defensor da mudança da embaixada, “ficasse em menor número” na discussão. Independentemente disso, Trump decidiu transferir a embaixada de Tel Aviv para Jerusalém.
Friedman não respondeu imediatamente ao pedido de comentário do The Post.
Uma passagem anteriormente relatada do livro de Kushner alega que Kelly empurrou sua esposa Ivanka Trump, o que Kelly negou.
Kushner, agora com 41 anos, esteve envolvido em muitas das iniciativas mais notáveis de Trump. Ele ajudou a intermediar o acordo comercial EUA-México-Canadá (USMCA) e aprovar a Lei do Primeiro Passo de 2018, que incluiu reformas nas prisões e nas sentenças criminais. Ele ajudou a liderar a resposta da Casa Branca ao coronavírus em 2020 e durante os meses finais do mandato de Trump liderou os esforços para intermediar as relações diplomáticas entre Israel e quatro países árabes.
John Kelly estava secretamente “ouvindo todas” as conversas do presidente Donald Trump sem dizer a ele, o primeiro genro Jared Kushner revela em seu próximo livro.
Kushner escreve que Trump não sabia que o ex-general do Corpo de Fuzileiros Navais que se tornou chefe de gabinete da Casa Branca estava ouvindo seus telefonemas até que a saída de Kelly foi anunciada no final de 2018.
A revelação preocupou tanto Trump que, depois que Kelly saiu, ele emitiu uma ordem para impedir que qualquer outro alto funcionário da Casa Branca escutasse suas ligações, escreve Kushner em “Breaking History”, com lançamento previsto para este mês.
O genro de Trump descreve seu próprio relacionamento tenso com Kelly, incluindo como o chefe de gabinete de Trump restringiu o acesso de Kushner a informações confidenciais e o impediu de conversar sobre a abertura de uma embaixada dos EUA em Jerusalém.
O chefe de gabinete interino, Mick Mulvaney, levantou a vigilância de Kelly das ligações de Trump antes de um jantar de 28 de dezembro de 2018 na residência oficial do vice-presidente Mike Pence, escreveu Kushner – antes do funcionário de Kelly último dia é janeiro. 2.
“Antes de partirmos, Mulvaney e eu nos encontramos com o presidente para discutir sua próxima agenda. Então Mulvaney entregou a Trump um documento para assinar”, contou Kushner.
Mulvaney disse a Trump: “Isso vai acabar com a prática que Kelly começou de ouvir todos os seus telefonemas”.
Mulvaney “explica[ed] que Kelly havia se dado a capacidade de ouvir sorrateiramente as ligações do presidente”, segundo o relato.
Kushner escreveu que Trump ficou furioso ao saber que Kelly, com quem mais tarde teve um amargo rompimento público, estava ouvindo ligações sem seu conhecimento.
“’Kelly fez o quê?’ o presidente perguntou, chocado com a invasão de privacidade”, escreveu Kushner.
Trump acrescentou: “Termine com isso imediatamente”.
Não está claro o que exatamente foi proibido pela ordem elaborada por Mulvaney.
De acordo com relatório prévioTrump às vezes dizia aos contatos para evitar a central telefônica da Casa Branca porque suspeitava que Kelly mantinha o controle sobre quem ligou para ele, mas não foi relatado anteriormente que Kelly supostamente vigiava o áudio das ligações de Trump.
Uma pessoa familiarizada com as afirmações feitas por Kushner apoiou sua conta.
A fonte disse ao The Post que a espionagem de Kelly “era possível e estava acontecendo” e que era “totalmente inapropriado para o chefe – ou qualquer pessoa – ouvir [Trump’s] liga sem avisar o presidente.”
O Arquivo Nacional detém os registros da Casa Branca de Trump, mas não respondeu imediatamente a um pedido de comentário sobre a documentação que apoiaria a conta, como uma cópia do pedido.
Kelly não respondeu imediatamente ao pedido do Post para comentar o livro de Kushner. Mulvaney, contatado pelo The Post, não discordou da descrição dos eventos feita por Kushner.
Durante seus cerca de 17 meses como chefe de gabinete da Casa Branca, Kelly se gabou em particular de controlar os impulsos de Trump e procurou impor ordem após os turbulentos seis meses iniciais de Trump no cargo.
Mas Kushner escreveu que acreditava que Kelly também agia taticamente para orientar as decisões políticas.
Kushner escreveu que sua própria capacidade de participar da tomada de decisões da Ala Oeste foi restrita quando Kelly arrancou sua autorização de segurança ultra-secreta no início de 2018 – depois que Kelly o excluiu de uma reunião de 2017 sobre a mudança da embaixada dos EUA em Israel para Jerusalém.
O status de autorização de segurança de Kushner era um tópico frequente de cobertura de notícias na época, e Kushner escreveu que Kelly reteve seu acesso sem justificativa.
Kelly tirou a autorização de segurança ultra-secreta de Kushner dizendo “não podemos ter outra situação de Rob Porter”, apesar de admitir em particular que o FBI não levantou bandeiras vermelhas sobre o pedido de Kushner, de acordo com o livro.
Kushner escreveu que Kelly mais tarde atrasou o retorno de sua autorização de segurança – mesmo depois que o chefe do FBI e do Escritório de Segurança Pessoal da Casa Branca, Carl Kline, disse que poderia recuperá-la – porque Kelly disse que estava “preocupado com a aparência”.
Meses antes, Kushner escreveu que, em novembro de 2017, Kelly excluiu ele e o representante especial de Trump para negociações internacionais, Jason Greenblatt, de uma reunião da Sala de Situação com Trump sobre a transferência da embaixada dos EUA em Israel para Jerusalém.
Kelly teria dito a Kushner que “ele estava preocupado que a decisão resultasse em ataques violentos às nossas embaixadas e, se os americanos morressem como resultado, ele não queria que eu fosse culpado por isso”.
Mas Kelly supostamente disse ao embaixador dos EUA em Israel, David Friedman, que “ele não queria que a história mostrasse que três judeus ortodoxos, que podem ser tendenciosos a favor de Israel, participaram de uma reunião tão importante”.
Kushner escreveu que acreditava que Kelly realmente estava realizando um “jogo de poder” para que Friedman, um defensor da mudança da embaixada, “ficasse em menor número” na discussão. Independentemente disso, Trump decidiu transferir a embaixada de Tel Aviv para Jerusalém.
Friedman não respondeu imediatamente ao pedido de comentário do The Post.
Uma passagem anteriormente relatada do livro de Kushner alega que Kelly empurrou sua esposa Ivanka Trump, o que Kelly negou.
Kushner, agora com 41 anos, esteve envolvido em muitas das iniciativas mais notáveis de Trump. Ele ajudou a intermediar o acordo comercial EUA-México-Canadá (USMCA) e aprovar a Lei do Primeiro Passo de 2018, que incluiu reformas nas prisões e nas sentenças criminais. Ele ajudou a liderar a resposta da Casa Branca ao coronavírus em 2020 e durante os meses finais do mandato de Trump liderou os esforços para intermediar as relações diplomáticas entre Israel e quatro países árabes.
Discussão sobre isso post