Nan Jiang segura uma foto de seu ex-marido Wei Chen. Foto / Dean Purcell
Um dia depois que seu ex-marido foi morto em uma viagem de mergulho, Nan Jiang ligou para o capitão do barco para perguntar o que aconteceu – apenas para falar com um homem que parecia relaxado sobre tudo.
“Ele não estava no seu barco?” ela perguntou a Zhenhua Yang, o homem ao leme de seu iate de luxo quando suas hélices atingiram seu amigo Wei Chen, matando-o quase instantaneamente.
Chen não sabia mergulhar bem e é por isso que ele não saiu vivo, ela lembrou que Yang disse.
“Ele nunca entrou em contato comigo, ele nunca enviou uma carta. Ele nunca se desculpou”, disse ela ao tribunal quando Yang foi multado em US$ 5.850 no Tribunal Distrital de Auckland esta manhã por causar a morte de seu amigo.
O juiz David Sharp também ordenou que ele pagasse as despesas e uma indenização de US$ 150.000 por danos emocionais aos familiares da vítima.
No tribunal, Yang aproveitou a oportunidade para finalmente se desculpar.
“Lamento muito [Chen’s] esposa, seu filho, seu parceiro, seus pais, nossos amigos”, ele sussurrou em mandarim, usando uma máscara facial.
“Desculpe profundamente”, acrescentou seu intérprete em inglês.
Em 22 de fevereiro de 2020, Yang levou um grupo de sua família e amigos em seu barco para uma viagem de mergulho na ilha de Motutapu.
Documentos judiciais mostram que o grupo de nove incluía seus amigos Andrew Gan, um mestre de mergulho da PADI com uma passagem de capitão que dirige barcos há quase 20 anos, a namorada de Gan que é mergulhadora de resgate e a vítima Chen, que acabara de obter sua carteira aberta. qualificação de mergulho na água na época.
Também no barco estavam os pais, a noiva e a filha de Yang.
Houve chuva e vento fortes, mas o grupo seguiu em frente com seus planos de mergulho.
Yang não realizou uma revisão do tempo antes da viagem, nem um briefing de segurança com os passageiros.
Em vez disso, pediu a Gan, o mestre de mergulho, que apresentasse seus amigos e mostrasse a todos onde estavam os coletes salva-vidas e os banheiros.
O mar estava agitado e chovia quando os mergulhadores entraram na água.
Os mergulhadores se dividiram em pares uma vez debaixo d’água, com os dois mergulhadores experientes se unindo, deixando Chen com outro mergulhador, Yung.
Após cerca de 20 minutos, Chen e Yung chegaram perto da costa a cerca de 50 a 100 metros do barco. Yang puxou a âncora e dirigiu em direção a eles.
Os dois homens estavam lutando para subir no barco usando uma escada de náilon com a ajuda do pai e da noiva de Yang, em vez de usar uma escada de metal embutida na plataforma traseira do barco.
Nesse momento, as condições do mar pioraram, o vento e a ondulação fizeram com que o barco se movesse em direção às rochas, quase colidindo várias vezes.
Yang havia se mudado para o leme do navio, onde não tinha uma visão clara de nenhum dos mergulhadores.
Ele gritou com sua noiva para dizer a Chen e Yang que nadassem para ambos os lados do barco, mas não confirmou se ela havia dito a eles antes de colocar o barco em marcha à ré para afastá-lo das rochas.
Em algum momento, enquanto o barco estava em marcha à ré, sua hélice atingiu Chen. Ninguém sabia.
Yung tinha acabado de subir a bordo quando o barco se chocou contra as rochas. O grupo estava procurando por Chen na água quando os experientes mergulhadores Gan e Song ressurgiram.
Foi só então que eles viram Chen flutuando de bruços na água.
Uma autópsia descobriu que ele foi morto por várias feridas contundentes, as hélices cortando seu braço direito e coxas e cortando seu flanco e costas.
Yang disse à polícia que achava que os mergulhadores já estavam em ambos os lados do barco e ele teve que dar ré com urgência porque eles estavam prestes a bater em uma pedra.
Ele admitiu que não podia ver o que sua noiva e seu pai estavam fazendo porque sua visão estava bloqueada por um sofá, e ele não esperou para obter a confirmação de que os mergulhadores estavam em segurança para o lado antes de dar ré.
‘Profundamente restrito’
Yang aprendeu a operar o barco em um curso de dois dias e exame marítimo focado no treinamento teórico em 2018, ano em que comprou o barco.
“Este é um incidente trágico da pior espécie”, disse o juiz Sharp em uma indicação de sentença em junho.
Ele disse que não era intenção de Yang machucar seu amigo em nenhum momento, mas ele fez isso por inexperiência e falta de treinamento formal.
“Tem que haver dissuasão”, disse o juiz, mas para uma pessoa como Yang, que não tem antecedentes criminais, a dissuasão foi a consequência trágica com a qual ele teria que conviver.
Na sentença de hoje, ele disse que Yang não se encontrou com as vítimas como parte da justiça restaurativa, mas as pessoas acusadas normalmente não eram aconselhadas a se aproximar das vítimas enquanto o processo judicial estava em andamento.
“A impressão que tenho é que ele está profundamente arrependido, mas profundamente constrangido até hoje”, disse o juiz Sharp.
Chen tinha 39 anos e deixou os pais, um parceiro e a ex-mulher Jiang, com quem tem um filho de 5 anos.
“Todos os dias e a cada segundo do dia, meu filho deve aprender a crescer sem um pai”, disse Jiang, lendo sua declaração de impacto da vítima na audiência.
Fora do tribunal, ela disse ao Open Justice que estava decepcionada com o resultado e chamou o pedido de desculpas de Yang de “desgraça”.
Ele ficou de frente para o juiz de costas para a galeria pública, onde o atual parceiro de Jiang e Chen estava sentado.
“Ele pediu desculpas ao juiz e nem teve a decência de se virar e dizer isso para nós.”
O gerente de investigações marítimas da Nova Zelândia, Pete Dwen, disse que a tragédia envolveu várias falhas de segurança que acabaram tirando uma vida.
“O senhor Yang não ficou de olho nos mergulhadores, permitiu que sua embarcação derivasse e depois decidiu reverter, sem confirmar que as pessoas na água atrás da embarcação estavam fora do caminho.
“Sempre verifique; a água não é o lugar para suposições”, disse ele.
Discussão sobre isso post