WASHINGTON – Autoridades dos Estados Unidos reconheceram na quinta-feira sua preocupação de que o traficante de armas russo Viktor Bout – conhecido como o “Mercador da Morte” – retornaria aos seus antigos hábitos depois que ele foi libertado em uma troca de prisioneiros que garantiu o retorno da jogadora da WNBA Brittney Griner à América .
“Acho que há uma preocupação de que ele volte a fazer o mesmo tipo de trabalho que fazia no passado”, disse um alto funcionário da defesa, referindo-se ao trabalho de Bout na África, onde sua lista de clientes incluía o senhor da guerra liberiano Charles Taylor, antigo O ditador líbio Muammar Gaddafi e ambos os lados na guerra civil de 26 anos em Angola.
“Ouvimos as notícias, e você sabe, todo africanista que está trabalhando nisso por – por anos e anos por – você sabe, provavelmente teve um pequeno – um pedacinho, um – um estremecimento de – de decepção por dentro”, acrescentou o funcionário.
Bout, que também ajudou a armar maus atores como Al Qaeda, Talibã e Hezbollah, foi preso na Tailândia em 2008 depois que agentes da Drug Enforcement Administration se passando por rebeldes colombianos o atraíram para discutir um acordo para vender até US$ 20 milhões em armas para o grupo narcoterrorista das FARC, incluindo mísseis terra-ar para derrubar helicópteros americanos.
Ele foi condenado em 2011 por conspiração para matar americanos e outras acusações e foi sentenciado a 25 anos de prisão no ano seguinte.
“Não podemos ignorar que liberar Bout de volta ao mundo é uma decisão profundamente perturbadora”, disse o senador Bob Menendez (D-NJ), presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado, em um comunicado. “Devemos parar de convidar regimes ditatoriais e desonestos a usar americanos no exterior como moeda de troca, e devemos tentar encorajar cidadãos americanos a não viajarem para lugares como a Rússia, onde são os principais alvos desse tipo de detenção ilegal.”
“Estou aliviado que a Sra. Griner tenha voltado para casa com segurança”, disse o membro do Comitê de Relações Exteriores da Câmara, Michael McCaul (R-Texas). “No entanto, negociar Viktor Bout – um perigoso traficante de armas condenado que estava na prisão por conspirar para matar americanos – apenas encorajará Vladimir Putin a continuar sua prática maligna de tomar reféns americanos inocentes para usá-los como peões políticos”.
John Bolton, ex-conselheiro de segurança nacional do presidente Donald Trump, chamou o acordo de “uma rendição americana”, argumentando que libertar um terrorista internacional condenado por um jogador de basquete “não era uma troca”.
“Não é assim que a força americana se parece”, escreveu Bolton no Twitter na quinta-feira. “Terroristas e Estados párias estão sorrindo.”
Um alto funcionário do governo Biden insistiu, no entanto, que outras nações que assumem tais negociações agora “se tornaram a norma” para os EUA “seriam enganadas”.
“Não acho que os governos de todo o mundo fariam essa inferência”, disse o funcionário. “Mas, nos raros casos em que é imperativo trazer os americanos para casa – o que é uma prioridade real para este presidente –, às vezes não há alternativas e um preço alto deve ser pago”.
“Vamos nos certificar de que podemos defender este país contra toda e qualquer ameaça”, disse o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, John Kirby, à CNN na quinta-feira. “E assim, com o Sr. Bout de volta às ruas, vamos nos concentrar em garantir que possamos defender este país.”
O Ministério das Relações Exteriores da Rússia afirmou que negociou com a Casa Branca a libertação de Bout “por muito tempo” antes de Biden concordar com o acordo.
“Washington se recusou categoricamente a dialogar sobre a inclusão do cidadão russo no esquema de câmbio”, disse o ministério em comunicado na quinta-feira. “No entanto, a Federação Russa continuou a trabalhar ativamente para a libertação de nosso compatriota.”
A mãe de Bout, Raisa, agradeceu ao presidente russo, Vladimir Putin, e ao Ministério das Relações Exteriores pela libertação de seu filho, segundo a agência de notícias Tass, que acrescentou que ele seria convidado a falar com legisladores no comitê de Assuntos Internacionais da Duma.
O vídeo divulgado pelo Kremlin mostrou Bout a bordo de um jato particular a caminho da Rússia a partir da troca em Abu Dhabi, verificando sua pressão arterial, falando com sua família por telefone e dizendo: “Eu te amo muito”.
WASHINGTON – Autoridades dos Estados Unidos reconheceram na quinta-feira sua preocupação de que o traficante de armas russo Viktor Bout – conhecido como o “Mercador da Morte” – retornaria aos seus antigos hábitos depois que ele foi libertado em uma troca de prisioneiros que garantiu o retorno da jogadora da WNBA Brittney Griner à América .
“Acho que há uma preocupação de que ele volte a fazer o mesmo tipo de trabalho que fazia no passado”, disse um alto funcionário da defesa, referindo-se ao trabalho de Bout na África, onde sua lista de clientes incluía o senhor da guerra liberiano Charles Taylor, antigo O ditador líbio Muammar Gaddafi e ambos os lados na guerra civil de 26 anos em Angola.
“Ouvimos as notícias, e você sabe, todo africanista que está trabalhando nisso por – por anos e anos por – você sabe, provavelmente teve um pequeno – um pedacinho, um – um estremecimento de – de decepção por dentro”, acrescentou o funcionário.
Bout, que também ajudou a armar maus atores como Al Qaeda, Talibã e Hezbollah, foi preso na Tailândia em 2008 depois que agentes da Drug Enforcement Administration se passando por rebeldes colombianos o atraíram para discutir um acordo para vender até US$ 20 milhões em armas para o grupo narcoterrorista das FARC, incluindo mísseis terra-ar para derrubar helicópteros americanos.
Ele foi condenado em 2011 por conspiração para matar americanos e outras acusações e foi sentenciado a 25 anos de prisão no ano seguinte.
“Não podemos ignorar que liberar Bout de volta ao mundo é uma decisão profundamente perturbadora”, disse o senador Bob Menendez (D-NJ), presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado, em um comunicado. “Devemos parar de convidar regimes ditatoriais e desonestos a usar americanos no exterior como moeda de troca, e devemos tentar encorajar cidadãos americanos a não viajarem para lugares como a Rússia, onde são os principais alvos desse tipo de detenção ilegal.”
“Estou aliviado que a Sra. Griner tenha voltado para casa com segurança”, disse o membro do Comitê de Relações Exteriores da Câmara, Michael McCaul (R-Texas). “No entanto, negociar Viktor Bout – um perigoso traficante de armas condenado que estava na prisão por conspirar para matar americanos – apenas encorajará Vladimir Putin a continuar sua prática maligna de tomar reféns americanos inocentes para usá-los como peões políticos”.
John Bolton, ex-conselheiro de segurança nacional do presidente Donald Trump, chamou o acordo de “uma rendição americana”, argumentando que libertar um terrorista internacional condenado por um jogador de basquete “não era uma troca”.
“Não é assim que a força americana se parece”, escreveu Bolton no Twitter na quinta-feira. “Terroristas e Estados párias estão sorrindo.”
Um alto funcionário do governo Biden insistiu, no entanto, que outras nações que assumem tais negociações agora “se tornaram a norma” para os EUA “seriam enganadas”.
“Não acho que os governos de todo o mundo fariam essa inferência”, disse o funcionário. “Mas, nos raros casos em que é imperativo trazer os americanos para casa – o que é uma prioridade real para este presidente –, às vezes não há alternativas e um preço alto deve ser pago”.
“Vamos nos certificar de que podemos defender este país contra toda e qualquer ameaça”, disse o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, John Kirby, à CNN na quinta-feira. “E assim, com o Sr. Bout de volta às ruas, vamos nos concentrar em garantir que possamos defender este país.”
O Ministério das Relações Exteriores da Rússia afirmou que negociou com a Casa Branca a libertação de Bout “por muito tempo” antes de Biden concordar com o acordo.
“Washington se recusou categoricamente a dialogar sobre a inclusão do cidadão russo no esquema de câmbio”, disse o ministério em comunicado na quinta-feira. “No entanto, a Federação Russa continuou a trabalhar ativamente para a libertação de nosso compatriota.”
A mãe de Bout, Raisa, agradeceu ao presidente russo, Vladimir Putin, e ao Ministério das Relações Exteriores pela libertação de seu filho, segundo a agência de notícias Tass, que acrescentou que ele seria convidado a falar com legisladores no comitê de Assuntos Internacionais da Duma.
O vídeo divulgado pelo Kremlin mostrou Bout a bordo de um jato particular a caminho da Rússia a partir da troca em Abu Dhabi, verificando sua pressão arterial, falando com sua família por telefone e dizendo: “Eu te amo muito”.
Discussão sobre isso post