A Virgin Orbit começou a investigar a falha do lançamento do foguete de ontem – mas prometeu “voltar à órbita” assim que a causa raiz for identificada e corrigida. As etapas iniciais da chamada missão Start Me Up transcorreram sem problemas, com o Cosmic Girl, o avião 747 convertido em plataforma de lançamento. Ele decolou do Spaceport Cornwall com o foguete LauncherOne de 70 pés de comprimento sob sua asa e foi lançado sobre o Oceano Atlântico. Inicialmente parecia estar a caminho do sucesso, com a ignição do segundo estágio e o foguete alcançando o espaço.
No entanto, pouco antes da meia-noite da noite passada, a Virgin Orbit tuitou que “parecemos ter uma anomalia que nos impediu de alcançar a órbita. Estamos avaliando as informações.” A Express.co.uk abordou a Virgin Orbit para comentar sobre seus planos futuros para lançamentos em solo britânico.
Enquanto a Cosmic Girl – pilotada pelo líder do esquadrão da RAF Matthew Stannard – retornou com segurança ao Spaceport Cornwall, o LauncherOne finalmente caiu de volta para a Terra, queimando durante a reentrada atmosférica.
Perdeu-se com ele a carga útil de satélites do foguete que deveriam ser colocados em órbita em nome de sete clientes comerciais e governamentais diferentes para várias nações. Entende-se que os satélites estavam segurados e, portanto, seus fabricantes e operadores serão compensados por sua perda.
Esta é a primeira vez que uma missão LauncherOne com cargas úteis para outras organizações falhou em entregar com sucesso em órbita como prometido. Embora não esteja claro quando a Virgin Orbit estará em posição de tentar outra missão com seu sistema Cosmic Girl/LauncherOne, a Agência Espacial do Reino Unido disse que este ano verá mais foguetes lançados de solo britânico.
Estes, no entanto, serão da variedade vertical tradicional – com Skyrora e Orbex procurando lançar missões da Escócia ainda este ano. O CEO da Virgin Orbit, Dan Hart, disse: “Embora estejamos muito orgulhosos das muitas coisas que alcançamos com sucesso como parte desta missão, estamos cientes de que falhamos em fornecer aos nossos clientes o serviço de lançamento que eles merecem.
“A natureza inédita desta missão adicionou camadas de complexidade que nossa equipe administrou profissionalmente; no entanto, no final, uma falha técnica parece ter nos impedido de entregar a órbita final.
“Trabalharemos incansavelmente para entender a natureza da falha, tomar ações corretivas e retornar à órbita assim que concluirmos uma investigação completa e um processo de garantia da missão.”
A chefe do Spaceport Cornwall, Melissa Thorpe, disse que o resultado da missão de ontem a deixou “absolutamente arrasada”. Ela acrescentou: “Estamos incrivelmente orgulhosos de tudo o que conquistamos com nossos parceiros e amigos da indústria espacial aqui no Reino Unido e nos EUA. Chegamos ao espaço – o primeiro no Reino Unido.
LEIA MAIS: Foguete Virgin Orbit sofre ‘anomalia’ quando missão histórica falha
“Hoje inspiramos milhões e continuaremos a procurar inspirar outros milhões, não apenas com nossa ambição, mas também com nossa coragem. Sim, o espaço é difícil – mas estamos apenas começando.”
O Diretor de Voos Espaciais Comerciais da Agência Espacial do Reino Unido, Matt Archer, disse: “Mostramos que o Reino Unido é capaz de entrar em órbita, mas o lançamento [last night] não conseguiu atingir a órbita necessária. Trabalharemos em estreita colaboração com a Virgin Orbit enquanto eles investigam o que causou a anomalia nos próximos dias e semanas.
“Embora esse resultado seja decepcionante, o lançamento de uma espaçonave sempre traz riscos significativos. Apesar disso, o projeto conseguiu criar uma capacidade de lançamento horizontal no Spaceport Cornwall, e continuamos comprometidos em nos tornar o principal fornecedor de lançamento de pequenos satélites comerciais na Europa até 2030, com lançamentos verticais planejados na Escócia”.
Falando no Good Morning Britain da ITV anteriormente, o Secretário de Estado para Negócios, Energia e Estratégia Industrial, Grant Schapps, disse: “Faremos muitas autópsias para descobrir exatamente o que aconteceu. O espaço é inerentemente difícil.”
NÃO PERCA:
Flybe pede desculpas quando aeroporto fecha antes do primeiro lançamento espacial no Reino Unido [REPORT]
Famílias recorrem à queima de areia de gato devido à escassez de pellets de madeira [INSIGHT]
Robô de IA pode ‘sentir ansiedade’ e falar sobre como o mundo vai acabar [ANALYSIS]
O MP enfatizou que, embora o dinheiro tenha sido investido na infraestrutura do Spaceport Cornwall – que servirá para futuros lançamentos – a própria missão da noite passada foi financiada privadamente e seu fracasso não tem um custo para o contribuinte.
Schapps continua otimista sobre o futuro papel da Grã-Bretanha na indústria espacial. Ele disse: “As pessoas podem não saber disso [but] o Reino Unido produz mais satélites do que qualquer outro lugar fora da Califórnia.
“Se conseguirmos quebrar a capacidade de lançar esses satélites também, isso é muita indústria, muitos empregos criados. Então, é algo que estamos muito ansiosos para fazer e não tenho dúvidas de que voltaremos.
“Estamos procurando até sete locais de lançamento diferentes no Reino Unido – verticais e horizontais – nos próximos anos.”
A Virgin Orbit começou a investigar a falha do lançamento do foguete de ontem – mas prometeu “voltar à órbita” assim que a causa raiz for identificada e corrigida. As etapas iniciais da chamada missão Start Me Up transcorreram sem problemas, com o Cosmic Girl, o avião 747 convertido em plataforma de lançamento. Ele decolou do Spaceport Cornwall com o foguete LauncherOne de 70 pés de comprimento sob sua asa e foi lançado sobre o Oceano Atlântico. Inicialmente parecia estar a caminho do sucesso, com a ignição do segundo estágio e o foguete alcançando o espaço.
No entanto, pouco antes da meia-noite da noite passada, a Virgin Orbit tuitou que “parecemos ter uma anomalia que nos impediu de alcançar a órbita. Estamos avaliando as informações.” A Express.co.uk abordou a Virgin Orbit para comentar sobre seus planos futuros para lançamentos em solo britânico.
Enquanto a Cosmic Girl – pilotada pelo líder do esquadrão da RAF Matthew Stannard – retornou com segurança ao Spaceport Cornwall, o LauncherOne finalmente caiu de volta para a Terra, queimando durante a reentrada atmosférica.
Perdeu-se com ele a carga útil de satélites do foguete que deveriam ser colocados em órbita em nome de sete clientes comerciais e governamentais diferentes para várias nações. Entende-se que os satélites estavam segurados e, portanto, seus fabricantes e operadores serão compensados por sua perda.
Esta é a primeira vez que uma missão LauncherOne com cargas úteis para outras organizações falhou em entregar com sucesso em órbita como prometido. Embora não esteja claro quando a Virgin Orbit estará em posição de tentar outra missão com seu sistema Cosmic Girl/LauncherOne, a Agência Espacial do Reino Unido disse que este ano verá mais foguetes lançados de solo britânico.
Estes, no entanto, serão da variedade vertical tradicional – com Skyrora e Orbex procurando lançar missões da Escócia ainda este ano. O CEO da Virgin Orbit, Dan Hart, disse: “Embora estejamos muito orgulhosos das muitas coisas que alcançamos com sucesso como parte desta missão, estamos cientes de que falhamos em fornecer aos nossos clientes o serviço de lançamento que eles merecem.
“A natureza inédita desta missão adicionou camadas de complexidade que nossa equipe administrou profissionalmente; no entanto, no final, uma falha técnica parece ter nos impedido de entregar a órbita final.
“Trabalharemos incansavelmente para entender a natureza da falha, tomar ações corretivas e retornar à órbita assim que concluirmos uma investigação completa e um processo de garantia da missão.”
A chefe do Spaceport Cornwall, Melissa Thorpe, disse que o resultado da missão de ontem a deixou “absolutamente arrasada”. Ela acrescentou: “Estamos incrivelmente orgulhosos de tudo o que conquistamos com nossos parceiros e amigos da indústria espacial aqui no Reino Unido e nos EUA. Chegamos ao espaço – o primeiro no Reino Unido.
LEIA MAIS: Foguete Virgin Orbit sofre ‘anomalia’ quando missão histórica falha
“Hoje inspiramos milhões e continuaremos a procurar inspirar outros milhões, não apenas com nossa ambição, mas também com nossa coragem. Sim, o espaço é difícil – mas estamos apenas começando.”
O Diretor de Voos Espaciais Comerciais da Agência Espacial do Reino Unido, Matt Archer, disse: “Mostramos que o Reino Unido é capaz de entrar em órbita, mas o lançamento [last night] não conseguiu atingir a órbita necessária. Trabalharemos em estreita colaboração com a Virgin Orbit enquanto eles investigam o que causou a anomalia nos próximos dias e semanas.
“Embora esse resultado seja decepcionante, o lançamento de uma espaçonave sempre traz riscos significativos. Apesar disso, o projeto conseguiu criar uma capacidade de lançamento horizontal no Spaceport Cornwall, e continuamos comprometidos em nos tornar o principal fornecedor de lançamento de pequenos satélites comerciais na Europa até 2030, com lançamentos verticais planejados na Escócia”.
Falando no Good Morning Britain da ITV anteriormente, o Secretário de Estado para Negócios, Energia e Estratégia Industrial, Grant Schapps, disse: “Faremos muitas autópsias para descobrir exatamente o que aconteceu. O espaço é inerentemente difícil.”
NÃO PERCA:
Flybe pede desculpas quando aeroporto fecha antes do primeiro lançamento espacial no Reino Unido [REPORT]
Famílias recorrem à queima de areia de gato devido à escassez de pellets de madeira [INSIGHT]
Robô de IA pode ‘sentir ansiedade’ e falar sobre como o mundo vai acabar [ANALYSIS]
O MP enfatizou que, embora o dinheiro tenha sido investido na infraestrutura do Spaceport Cornwall – que servirá para futuros lançamentos – a própria missão da noite passada foi financiada privadamente e seu fracasso não tem um custo para o contribuinte.
Schapps continua otimista sobre o futuro papel da Grã-Bretanha na indústria espacial. Ele disse: “As pessoas podem não saber disso [but] o Reino Unido produz mais satélites do que qualquer outro lugar fora da Califórnia.
“Se conseguirmos quebrar a capacidade de lançar esses satélites também, isso é muita indústria, muitos empregos criados. Então, é algo que estamos muito ansiosos para fazer e não tenho dúvidas de que voltaremos.
“Estamos procurando até sete locais de lançamento diferentes no Reino Unido – verticais e horizontais – nos próximos anos.”
Discussão sobre isso post