O baú de guerra sem precedentes do Nationals, por que uma recessão pode ocorrer mais tarde do que o esperado e os residentes de Gisborne se preparam para mais chuva nas últimas manchetes do New Zealand Herald. Vídeo / NZ Herald
Os prisioneiros dizem que pediram a um companheiro de prisão “mentalmente doente” para ser removido de sua ala poucos dias antes de um ataque que o levou à morte.
Grant Steven Bowden, 47, morreu em 27 de dezembro de 2018 – quase 14 meses após o ataque na Otago Corrections Facility.
O inquérito coronário começou esta semana no Tribunal Distrital de Dunedin e irá rever o seu tratamento na prisão onde estava em prisão preventiva por acusações de roubo.
A legista Allie Cunninghame irá, em última análise, considerar se a tragédia era evitável.
Anúncio
Ontem, o tribunal assistiu a CCTV da luta, que mostrou um grupo de prisioneiros no pátio de exercícios em 3 de novembro de 2017.
Nyal Heke, que cumpria uma longa sentença por um ataque sexual na época, disse ao inquérito esta manhã que foi a uma cerca de malha para verificar o horário em que foi abordado por Bowden, que tinha esquizofrenia e passou um tempo na prisão unidade de risco.
Ele disse que o homem o desafiou para uma luta, que ele recusou.
Bowden assumiu uma posição de luta e houve uma breve briga.
Anúncio
Imagens mostraram que a dupla voltou a se encontrar minutos depois.
O oficial penitenciário Rakesh Harrison disse que parecia que Heke e seus associados estavam “acabando” com a vítima.
Ele descreveu a técnica não convencional de Bowden como “descoordenada e lenta”.
Depois de evitar vários golpes, Heke retaliou.
“Não o acertei com tanta força quanto pude naquele soco”, disse ele.
“Foi mais um balanço. Eu só queria tirá-lo de cima de mim.
O golpe jogou Bowden para trás, sua cabeça batendo no chão de concreto.
“Seus olhos estavam rolando para trás de sua cabeça. Assim que ele caiu no chão, pude ver o sangue saindo de sua cabeça, orelhas e olhos”, disse Heke.
Os agentes penitenciários conduziram os prisioneiros para fora do pátio para que Bowden pudesse ser tratado pela equipe médica.
Heke, que teve 15 meses acrescentados à sua sentença pelo ataque, disse que assistiu às consequências pela janela de uma sala de jogos próxima.
Anúncio
“Eu estava surtando. Ainda tenho pesadelos com isso.
Bowden sofreu um traumatismo craniano e passou 12 dias em terapia intensiva, durante os quais parte de seu crânio foi removida para aliviar a pressão de seu cérebro inchado.
Ele ficou incapaz de engolir alimentos ou líquidos.
Depois de ser transferido para uma instalação residencial em West Auckland, ele desenvolveu uma infecção pulmonar grave.
Bowden morreu no Waitakere Hospital vários dias depois.
Heke disse ao inquérito que o homem o desafiou para uma luta um dia antes do incidente violento, mas desistiu a pedido de outro preso.
Anúncio
Ele disse que instou a equipe da instalação a remover Bowden da ala, mas isso não aconteceu.
O preso Lucas Padget disse ao tribunal que também fez um pedido semelhante.
Um terceiro preso, Dain Manukau, disse que Bowden estava claramente deslocado.
“Ele nunca deveria ter estado lá. Ele estava mentalmente doente. Ele deveria estar em uma unidade psiquiátrica,” ele disse.
A família de Bowden o descreveu como “brilhante, caloroso e afetuoso” e disse que ele gostava de esportes, escrever, música e arte.
Embora apoiá-lo tenha sido um desafio, eles disseram que ele os ensinou muito sobre compaixão e perseverança.
Anúncio
Advogados visitarão a prisão hoje para ver a cena.
Discussão sobre isso post