FOTO DO ARQUIVO: Um lutador do Taleban segurando um rifle de assalto M16 em frente ao Ministério do Interior em Cabul, Afeganistão, 16 de agosto de 2021.REUTERS / Stringer / Foto de arquivo
17 de agosto de 2021
Por Tim Kelly
TÓQUIO (Reuters) – O Kalashnikov AK-47 russo e seus derivados há muito são o fuzil de assalto preferido de grupos militantes por causa de seu design robusto, mas alguns combatentes do Taleban estão trocando-os por armas americanas capturadas enquanto o governo do Afeganistão entra em colapso.
Vídeos e fotos publicados pelo Taleban no Twitter e em outros lugares mostram combatentes carregando carabinas M4 e rifles M16 descartados por unidades do exército afegão. Outras imagens mostram forças do Taleban capturando veículos abandonados do governo.
Os canhões americanos são mais precisos e têm maior alcance do que seus AK-47s, mas sozinhos podem não oferecer muito mais capacidade no campo de batalha.
“Alguns dos equipamentos podem ser úteis para intimidar senhores da guerra rivais, mas isso é tudo”, disse Grant Newsham, coronel aposentado do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. “Eles se saíram muito bem com o que já tinham.”
Ainda assim, a imagem de armas fabricadas nos EUA nas mãos do Taleban enquanto varre o Exército Nacional Afegão – financiado com bilhões de dólares do governo dos EUA nas últimas duas décadas – é um golpe de propaganda para os militantes.
Muitos dos AK-47 no Afeganistão são cópias, mas alguns sobraram da ocupação soviética de 10 anos que terminou em 1989. Fabricado pela primeira vez logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, com base em um design alemão, o rifle de assalto tem desde então tornam-se comuns em todo o mundo nos arsenais de governos e grupos insurgentes.
As armas americanas podem estar a serviço do Taleban por anos devido ao abundante suprimento de munições. O cartucho de 5,56 mm que dispara está disponível para proprietários de armas civis nos Estados Unidos.
“Os russos produzem milhões de rodadas de AR 5,56 da OTAN a cada ano para o mercado dos EUA sob as marcas de Tula, Wolf e Red Army, apenas para citar alguns”, disse outro oficial aposentado dos fuzileiros navais dos EUA, que pediu para não ser identificado porque seu atual empregador não permite que ele fale com a mídia.
“Suspeito que os aliados do Taleban não terão problemas para fornecer peças para praticamente qualquer sistema de infantaria”, acrescentou.
(Reportagem de Tim Kelly. Edição de Gerry Doyle)
.
FOTO DO ARQUIVO: Um lutador do Taleban segurando um rifle de assalto M16 em frente ao Ministério do Interior em Cabul, Afeganistão, 16 de agosto de 2021.REUTERS / Stringer / Foto de arquivo
17 de agosto de 2021
Por Tim Kelly
TÓQUIO (Reuters) – O Kalashnikov AK-47 russo e seus derivados há muito são o fuzil de assalto preferido de grupos militantes por causa de seu design robusto, mas alguns combatentes do Taleban estão trocando-os por armas americanas capturadas enquanto o governo do Afeganistão entra em colapso.
Vídeos e fotos publicados pelo Taleban no Twitter e em outros lugares mostram combatentes carregando carabinas M4 e rifles M16 descartados por unidades do exército afegão. Outras imagens mostram forças do Taleban capturando veículos abandonados do governo.
Os canhões americanos são mais precisos e têm maior alcance do que seus AK-47s, mas sozinhos podem não oferecer muito mais capacidade no campo de batalha.
“Alguns dos equipamentos podem ser úteis para intimidar senhores da guerra rivais, mas isso é tudo”, disse Grant Newsham, coronel aposentado do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. “Eles se saíram muito bem com o que já tinham.”
Ainda assim, a imagem de armas fabricadas nos EUA nas mãos do Taleban enquanto varre o Exército Nacional Afegão – financiado com bilhões de dólares do governo dos EUA nas últimas duas décadas – é um golpe de propaganda para os militantes.
Muitos dos AK-47 no Afeganistão são cópias, mas alguns sobraram da ocupação soviética de 10 anos que terminou em 1989. Fabricado pela primeira vez logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, com base em um design alemão, o rifle de assalto tem desde então tornam-se comuns em todo o mundo nos arsenais de governos e grupos insurgentes.
As armas americanas podem estar a serviço do Taleban por anos devido ao abundante suprimento de munições. O cartucho de 5,56 mm que dispara está disponível para proprietários de armas civis nos Estados Unidos.
“Os russos produzem milhões de rodadas de AR 5,56 da OTAN a cada ano para o mercado dos EUA sob as marcas de Tula, Wolf e Red Army, apenas para citar alguns”, disse outro oficial aposentado dos fuzileiros navais dos EUA, que pediu para não ser identificado porque seu atual empregador não permite que ele fale com a mídia.
“Suspeito que os aliados do Taleban não terão problemas para fornecer peças para praticamente qualquer sistema de infantaria”, acrescentou.
(Reportagem de Tim Kelly. Edição de Gerry Doyle)
.
Discussão sobre isso post